Какво е " INFORMATION PREPARED " на Български - превод на Български

• информацията изготвена
• информация изготвена

Примери за използване на Information prepared на Английски и техните преводи на Български

Information prepared specially for InformNapalm website.
Материалът е подготвен специално за сайта InformNapalm.

But I must make clear this information prepared beforehand is inaccurate.
Трябва да изясним нещо, информацията ви е погрешна.

Information prepared specially for InformNapalm website.
Информацията е подготвена специално за сайта InformNapalm.

While you don't need to submit documents supporting your claims when you submit your EOI, you must have a range of information prepared.
Въпреки, че не е нужно да подавате документи в подкрепа на вашите твърдения, когато представяте своя EOI, трябва да имате подготвен набор от информация.

Information prepared by Victory Krm specially for InformNapalm website.
Публикацита подготви Victory Krm специално за сайта на международната разузнавателна общност InformNapalm.

Bg has the option of receiving an electronic newsletter with product proposals in promotion, new products or other information prepared by the www. skycitycenter.
Bg има възможност да получава електронен бюлетин с предложения за продукти в промоция, нови продукти или друга информация, изготвена от екипа на www. mychoice.

Only on the basis of information prepared in a certain way in the system of production accounting calculation is possible.
Само въз основа на информацията, приготвен по определен начин в системата на отчитане на разходите, изчисляване на възможното.

We are committed to providing independent audit services designed to enhance the reliability of information prepared by clients for use by investors, creditors and other stakeholders.
Ние се ангажираме да предоставяме независими одиторски услуги, предназначени за подобряване надеждността на информацията, изготвена от клиенти за използване от инвеститори, кредитори или други заинтересовани лица.

Information prepared by a natural or legal person specifically for the proceedings of a competition authority.
Информация, която е била изготвена от физическо или юридическо лице специално за производство пред орган за защита на конкуренцията;

Data on balances of renewable energy products are comparable with the information prepared by the other member states as it is produced according to a unified methodology.
Данните за балансите възобновяемите енергийни продукти сасъпоставими с информацията, изготвяна от другите страни-членки на ЕС, тъй като е произведена съгласно единна методология.

The various stakeholders that need information about Sofia will be able to refer to the chatbot system first, and it will answer their questions and provide them with information prepared by our team.
Различни заинтересовани страни, които се нуждаят от информация за София, ще могат първо да използват chatbot системата, която ефективно да им предостави цялата информация, подготвена от екипа.

In order to receive information prepared and selected for you by Smartplanny EOOD, attractive offers, news and promotions, you can register here with your e-mail address.
За да получавате информация, подготвена и подбрана за вас от Смартплани ЕООД, атрактивни предложения, новини и промоции, можете да се регистрирате на тази страница най-долу.

Independent audit services to help enhance the reliability of information prepared by clients for use by investors, creditors and stakeholders.
Ние се ангажираме да предоставяме независими одиторски услуги, предназначени за подобряване надеждността на информацията, изготвена от клиенти за използване от инвеститори, кредитори или други заинтересовани лица.

In November Ukraine's security service forced Ukrainian lawmaker Valery Konovalyuk to cancel the showing of a pro-Russian film about the August conflict with Georgia, claiming that the film"disseminates unproved, untrue information prepared by the Russian secret services.".
През ноември службата за сигурност на Украйна принуди украинския законодател Валерий Коновалюк да отмени излъчването на проруски филм за конфликта с Грузия от август, твърдейки, че„филмът„разпространява непроверена и невярна информация, подготвена от руските тайни служби“.

All these parameters are probably uninteresting information prepared for non-technical reader, but actually describe the product we offer- the set of“smart houses”.
Всички изброени параметри вероятно представляват безинтересна информация за нетехнически подготвения читател, но реално описват продукта, който предлагаме- комплекса от„умни къщи“.

The bene? ts also may include better management decisions because? nancial information used internally often is based at least partly on information prepared for general-purpose? nancial reporting.
Ползите могат да включват също по-добри управленски решения, тъй като вътрешно използваната финансова информация често се базира, поне частично, върху информация, изготвена за целите на финансовото отчитане с общо предназначение.

On the site there can be published the information prepared by the third sides which can have a commercial character and it can influence, directly or indirectly, on your opinion as a customer of stocks and services.
На сайта може да бъде публикувана информация, подготвена от трети страни, която може да има търговски характер и да има за цел да повлияе, пряко или косвено, на Вашето мнение като потребител на стоки и услуги.

The financial audit shall not release the audited entity's management from the responsibility for the lawfulness and appropriateness of its actions during the audited period, including for the financial statements and/or other financial or non-financial information prepared thereby, as well as for entity's control system.
Финансовият одит не освобождава от отговорност ръководството на одитираното предприятие за законосъобразността и целесъобразността на действията му през одитирания период, включително за изготвените от него финансови отчети и/или друга финансова или нефинансова информация, както и за контролната система на предприятието.

Data on balances of renewable energy products are comparable with the information prepared by the other member states as it is produced according to a unified methodology.
Агрегираната информация по групи енергийни продукти е съпоставима с информацията, изготвяна от другите страни-членки на ЕС, тъй като е произведена съгласно единна методология.

Financial information prepared and presented in accordance with an applicable financial reporting framework that comprises either a complete or condensed set of financial statements covering a period or periods less than one full year or covering a 12-month period ending on a date other than the entity's fiscal year end.
Ние извършваме преглед на финансова информация, която е изготвена и представена в съответствие с приложимата обща рамка за финансова отчетност и включва пълен или съкратен набор от финансови отчети за една година или за период, който е по-кратък от финансовата година на предприятието.

Independent audit is a service designed to strengthen the reliability of information prepared by clients for use by investors, creditors and other stakeholders.
Ние се ангажираме да предоставяме независими одиторски услуги, предназначени за подобряване надеждността на информацията, изготвена от клиенти за използване от инвеститори, кредитори или други заинтересовани лица.

Thus, the adoption of the new reporting standards was a significant organisational matter, because the accountants were not only required to learn to prepare reported information in accordance with the new standards but also to analyse the information and pass on that know-how about the standards to the divisional managers using information prepared in accordance with the new standards in decision-making.
Така приемането на новите отчетни стандарти е значим организационен въпрос, тъй като счетоводителите са били не само задължени да се научат да подготвят отчетената информация в съответствие с новите стандарти, но и да анализират информацията и да предадат това ноу-хау за стандартите на мениджърите отдели, използвайки изготвената информация в съответствие с новите стандарти в процесите на вземането на решения.

Aggregated information by groups of energy products is comparable with the information prepared by the other member states as it is produced according to a unified methodology.
Осигуряване на качеството Оценка на качеството Агрегираната информация по групи енергийни продукти е съпоставима с информацията, изготвяна от другите страни-членки на ЕС, тъй като е произведена съгласно единна методология.

This fact required the divisional accountants to learn to analyse information prepared in accordance with IFRS and also to help the management to use reports and numbers prepared in accordance with IFRS in decision-making.
Този факт изисква дивизионните счетоводители да се научат да анализират информацията, изготвена в съответствие с МСФО, както и да помагат на ръководството да използва отчетите и сумите, изготвени в съответствие с МСФО, при взимането на решения.

The audit and assurance services we provide are designed to enhance the reliability of information prepared by clients for use by investors, creditors and other stakeholders, including statutory requirements.
Одиторските услуги, които ние предоставяме, са предназначени да повишат надеждността на информацията, изготвена от нашите клиенти за нуждите на инвеститори, кредитори и други заинтересовани страни, включително в изпълнение на законови задължения.

Other relevant information, including available national court judgements, reports or other information prepared by civil society organisations and information on restrictions on exports of goods listed in Annexes II and III applied by the country of destination.
В допълнение може да бъде взета под внимание всяка друга относима информация, включително наличните присъди, постановени от националните съдилища, доклади или друга информация, подготвена от организации на гражданското общество, както и данни за наложени ограничения върху износа на стоки, изброени в приложения II и III, в държавата на местоназначение.

Other relevant information, including available national court judgements, reports or other information prepared by civil society organisations and information on restrictions on exports of goods listed in Annexes II and III applied by the country of destination.
В допълнение може да бъде взета под внимание всяка друга релевантна информация, включително съществуващите присъди, издадени от националните съдилища, доклади или друга информация, подготвена от организации на гражданското общество, както и данни за наложени ограничения върху износа на стоки, посочени в списъка в приложения II, III и IIIa, в държавата на направление.

In the coming days we analyze all the information, prepare discussion questions and remind you what else can be done to make your project competitive and more useful on the market.
В следващите дни анализираме информацията, изготвяме въпроси за дискусия и ви подсещаме какво още може да се направи, за да стане проекта ви конкурентен на пазара.

In the coming days we analyze all the information, prepare discussion questions and remind you what else can be done to make your project competitive and more useful on the market.
В следващите дни анализираме информацията, изготвяме въпроси за дискусия и ви подсещаме какво още може да се направи, за да стане проекта ви конкурентен на пазара. Възможни са последващи срещи при по-големи и сложни проекти.

If you think you will forget important information prepare cue cards which contain key words and phrases to prompt you.
Ако мислите, че ще пропуснете важна информация, подгответе си карти, които съдържат ключови думи и фрази, за да ви подсетят.