Какво е " INFORMATION PROVIDED BY THE USER " на Български - превод на Български

• информацията предоставена от потребителя
• информация предоставена от потребителя
• предоставената от потребителя информация
• данните предоставени от потребителя
• информацията осигурява на потребителите
• информацията която потребителят предоставя

Примери за използване на Information provided by the user на Английски и техните преводи на Български

Information provided by the user.
Информация, предоставена от Потребителя.

The right to process the information provided by the user.
Право да се използва информация, предоставена от потребителя.

Information provided by the User(Customer) is confidential.
Информация, предоставена от Потребителя(Купувача) е поверителна.

Stili Agro EOOD shall not be held liable for false information provided by the User.
Стили Агро» ЕООД не носи отговорност за невярна информация, предоставена от Потребителя.

In this case, the information provided by the user is saved for the purposes of processing their contact.
В този случай информацията, предоставена от потребителя, ще бъде съхранена с цел обработване на неговия контакт.

In any case, a website can only access the information provided by the user.
Във всеки случай уебсайт може да получи достъп само до предоставената от потребителя информация.

In this case, the information provided by the user will be stored for the purpose of handling his contacting.
В този случай информацията, предоставена от потребителя, ще бъде съхранена с цел обработване на неговия контакт.

In any case, a Web site can access only the information provided by the user personally.
Във всеки случай уебсайт може да получи достъп само до предоставената от потребителя информация.

In this case, the information provided by the user will be retained for the purpose of dealing with their contact.
В този случай информацията, предоставена от потребителя, ще бъде съхранена с цел обработване на неговия контакт.

By agreeing to this agreement, the User agrees to the processing of information provided by the User.
С приемането на това споразумение Потребителят се съгласява с обработката на информацията, предоставена от Потребителя.

The site is not responsible for the information provided by the User on the Site in a public format.
Сайтът не носи отговорност за информацията, предоставена от Потребителя на Сайта в публичен формат.

Personal information provided by the user to the Company through the Site for purposes of registration/ sign up to use the Services, shall be complete, accurate and up to date at all times.
Личната информация, предоставена от потребителя на Компанията чрез Сайта за целите на регистрацията/ регистрация, за да използвате услугите, трябва да бъде пълна, точна и актуална по всяко време.

In the case of doubt as to the authenticity of the information provided by the user, errors, omissions, discrepancies;
При съмнение по отношение на достоверността на предоставената от потребителя информация, грешки, пропуски, несъответствия;

In this case, the information provided by the user will be stored for the purpose of processing his contact information.
В този случай информацията, предоставена от потребителя, ще бъде съхранена с цел обработване на неговия контакт.

The Administrator reserves the right to change, restrict or terminate, unilaterally, at any time and by using their best judgment, the access of the User, Client or Partner to the website in case the User, Client or Partner violates these General Conditions and/or the current legislation, and in case the Administrator determines that the information provided by the User, Client, or Partner is incorrect or misleading.
Администраторът си запазва правото едностранно по всяко време и по своя преценка да промени, ограничи или прекрати достъпа на Потребителя, Клиента или Партньора до Сайта, в случай че Потребителят, Клиентът или Партньорът нарушават настоящите ОУ и/или действащото законодателство, както и в случай че Администраторът установи, че данните, предоставени от Потребителя, Клиента или Партньора, са неверни или заблуждаващи.

Bg reserves the right to edit and remove information provided by the user in violation of the requirements listed in par. 5 above.
Bg си запазва правото да редактира и премахва информация предоставена от потребителя в нарушение на изброените по-горе в точка 5 изисквания.

Information provided by the user during this visit to this Site is used to respond to inquiries and questions, improve Site content, contact users, inform on new services, send information, marketing and other information purposes, to receive orders from users, to send ordered goods and services to users, etc.
Информацията, която потребителят предоставя по време на посещението си на този Сайт, се използва за отговаряне на отправените запитвания и въпроси, за подобряване на съдържанието на Сайта, за връзка с потребителите, за информиране относно нови услуги, за изпращане на информация, за маркетингови и други информационни цели, за получаване на поръчки от потребителите, за изпращане на поръчаните стоки и услуги до потребителите и др.

Com reserves the right to edit and remove information provided by the user in violation of the requirements listed above in section 4.
Com си запазва правото да редактира и премахва информация предоставена от потребителя в нарушение на изброените по-горе в точка 4 изисквания.

The information provided by the user when visiting this website shall be used for response to requests and questions sent to the supplier, improvement of the content of the website, contact with the user, updating users in relation to new products, sending of information, marketing and other information purposes, reception of orders from the users, dispatch of products and services ordered and so on.
Информацията, която потребителят предоставя по време на посещението си на този Сайт, се използва за отговаряне на отправените запитвания и въпроси, за подобряване на съдържанието на Сайта, за връзка с потребителите, за информиране относно нови услуги, за изпращане на информация, за маркетингови и други информационни цели, за получаване на поръчки от потребителите, за изпращане на поръчаните стоки и услуги до потребителите и др.

Information requested by our company or information provided by the user or information about transactions made on our website;
Информация, поискана от нашата компания или информация, предоставена от потребителя, или информация за транзакции, извършени чрез нашия Сайт;

The Administrator reserves the right to change, restrict or terminate, unilaterally, at any time and by using their best judgment, the access of the User, Client or Partner to the website in case the User, Client or Partner violates these General Conditions and/or the current legislation, and in case the Administrator determines that the information provided by the User, Client, or Partner is incorrect or misleading.
Администраторът си запазва правото едностранно по всяко време и по своя преценка да промени, ограничи или прекрати достъпа на Потребителя, Клиента или Партньора до Сайта, в случай че Потребителят, Клиентът или Партньорът нарушават настоящите ОУ и/ или действащото законодателство, както и в случай че Администраторът установи, че данните, предоставени от Потребителя, Клиента или Партньора, са неверни или заблуждаващи. В този случай Администраторът не дължи възстановяване на съответната абонаментна такса, платена от Клиента.

For example: to store information provided by the user while browsing the site, or to manage the“login” status during the visit.
Например, за да съхранявате информация, предоставена от потребителя, докато сърфира в сайта или да управлявате състоянието на„вход“ по време на посещението.

Any personal information provided by the user or person using the free access site will be used in accordance with the Personal Data Protection Act and its provision by the user is entirely voluntary.
Всяка лична информация, предоставена от потребителя, ползващ сайта със свободен достъп, ще бъде използвана в съответствие със Закона за защита на личните данни и нейното предоставяне от страна на потребителя е напълно доброволно.

Relations associated with the collection, storage, dissemination and protection of information provided by the User shall be governed by this Policy, other official documents of Rotatix and the current legislation of the Russian Federation.
Отношения, свързани със събирането, съхранение, разпространение и защита на информацията, осигурява на потребителите, уредена с настоящата политика, други официални документи"GTgroup. Company" и законодателството на Руската федерация.

Profile: Information provided by the User at the time of registration or connection, including personal information concerning the Subscriber or Registered User as necessary to manage subscriptions or access to the Site, and the chosen means of payment for the services selected.
Профилът” е информацията, предоставена от Потребителя при регистрацията или по време на връзката, а именно личните данни на Регистрирания потребител, необходими за управление на неговия достъп до Сайта, избрания метод на плащане и избраните услуги.

The Dealer reserves the right to transfer the information provided by the User to the authorities in the case of infringement of laws and violation of good practice(bona mores) by the User..
Доставчикът на услуги си запазва правото да предаде информацията, предоставена от Потребителя, на властите в случай на нарушение на законите и/или нарушаване на установени добри практики(добросъвестност) от страна на Потребителя..

The disclosure of information provided by the User may only be conducted in line with the legislation of the Russian Federation by the order of court, law enforcement bodies, as well as in other cases stipulated by Russian law.
Разкриване на информацията, предоставена от Потребителя може да се направи само в съответствие с действащото законодателство на Руската федерация по искане на съда, правоприлагащите органи, както и в други, предвиден от законодателството на случаите на Руската федерация.

The MCS website uses cookies which serve a number of purposes, including storing information provided by the user while browsing the website, they also gather information on how the user browses the website, including content clicked on while browsing.
Сайтът MCS използва бисквитки, които обслужват няколко цели, включително съхраняване на информация, предоставена от потребителя, докато сърфирате в интернет страницата, те могат да събират информация за това как потребителят сърфира в уеб сайта, включително за съдържанието върху което потребителите са кликнали.

Disclosure of the information provided by the User can be made only in accordance with the current legislation of the Russian Federation at the request of the court, law enforcement agencies and other cases set forth by the Russian legislation.
Разкриване на информацията, предоставена от Потребителя може да се направи само в съответствие с действащото законодателство на Руската федерация по искане на съда, правоприлагащите органи, както и в други, предвиден от законодателството на случаите на Руската федерация.

The Administration of the Application is entitled to use information provided by the User, including personal data, in order to ensure the observance of the requirements of the current legislation of the Russian Federation(including, in order to prevent and/or stop illegal and/or unlawful acts of Users)..
GTgroup. Company" правото да използва информацията, предоставена от Потребителя, включително лични данни, с цел да се гарантира спазването на изискванията на руското законодателство(включително за предотвратяване и/ или прекратяване на незаконната и/ или неправомерни действия на потребители)..