Какво е " INFORMATION PROVIDED TO US " на Български - превод на Български

• информация предоставена ни
• информацията предоставена ни
• предоставената ни информация
• предоставените ни данни

Примери за използване на Information provided to us на Английски и техните преводи на Български

Use of information provided to us.
Използване на предоставената ни информация.

We are dedicated to maintaining high standards of confidentiality regarding the information provided to us.
Ние спазваме високи стандарти на конфиденциалност по отношение на предоставените ни данни.

Information provided to us during any interview.
Всяка информация, която ни предоставяте по време на интервю.

Confidentiality in regard to the information provided to us during the work process.
Конфиденциалност по отношение на информацията, предоставена ни в процеса на работа.

Any information provided to us during an interview;
Всяка информация, която ни предоставяте по време на интервю.

We will take all reasonable steps to safeguard the security and confidentiality of any information provided to us.
Ние ще предприемем всички разумни стъпки, за да гарантираме сигурността и поверителността на всяка информация, която ни предоставяте.

If necessary, the information provided to us will be forwarded to the body responsible for your request.
При необходимост информацията, която ни е предоставена, ще бъде изпратена на органа, отговорен за Вашето запитване.

We hope that this information will help you make informed decisions regarding personal information provided to us.
Надяваме се, че тази информация ще ви помогне да вземат информирани решения по отношение на лична информация, предоставена ни.

We will also process personal information provided to us by or on behalf of our clients for the purposes of the work we do for them.
Можем също така да обработваме лична информация, предоставена ни от или от името на нашите клиенти за целите на професионалните услуги, които им предоставяме.

When rendering our Service, the information that we disclose is based on the information provided to us by Suppliers.
При предоставяне на нашите услуги, информацията, която е показана се базира на съответната информация, предоставена ни от Доставчиците.

Therefore, users agree that the information provided to us will not contain defamatory, offensive, threatening, obscene, or otherwise violating material.
Поради това потребителите се съгласяват, че предоставената ни информация няма да съдържа клеветнически, обидни, заплашителни, неприлични или нарушаващи по друг начин закона материали.

When rendering our services, the information that we disclose is based on the information provided to us by accommodation providers.
При предоставяне на нашите услуги, информацията, която е показана се базира на съответната информация, предоставена ни от нашите доставчици.

Your personal information provided to us during your interactions on this website, and in other communications, is used to provide you with helpful service for the supply of our products and services.
Личната информация, която ни предоставяте по време на посещението Ви на този уебсайт или по време на други взаимоотношения с нас се използва с цел да Ви бъде осигурено по-добро обслужване по отношение на доставката на нашите продукти и услуги.

When rendering our services, the information that we disclose is based on the information provided to us by the Villas-Accomodations.
При предоставяне на нашите услуги, информацията, която е показана, се базира на съответната информация, предоставена ни от Местата за настаняване.

Any information provided to us will be retained and used solely for the purposes of fulfilling your request for information, fulfilling a request through a site feature or communicating with you as a member of the service.
Всяка информация, предоставена ни, ще бъде запазена и използвана единствено за целите на изпълнение на Вашата молба за информация, изпълнение на искане чрез функция на Сайт, извършване и изпълнение на Условията на Услугата или комуникация с вас като член на Услугата.

When providing our services, the information we offer is based on information provided to us by the accommodation facilities.
При предоставяне на нашите услуги, информацията, която е показана, се базира на съответната информация, предоставена ни от Местата за настаняване.

The prerequisites for achieving this goal are the professionalism of our experts, the extensive experience, the guaranteed confidentiality as well as the impartiality of the use of the information provided to us.
Предпоставка за постигането й са професионализмът на нашите експерти, натрупаният богат опит, гарантирана конфиденционалност и безпристрастност при ползване на предоставената ни информация.

When providing our Tourist Service, the information offered is based on information provided to us by Travel Service Providers.
При предоставяне на нашата Услуга за пътуване, информацията, която е показана, се базира на съответната информация, предоставена ни от Доставчиците на пътуване.

In an ongoing effort to better understand and serve our users, Zyfra conducts research on user demographics, interests and behavior based on the personal information and other information provided to us.
Постоянно стремейки се да опознаем по-добре и да обслужим своите потребители, компания„Цифра“ провежда на базата на лична и друга информация, предоставена ни изследвания на демографски показатели, интереси и поведение на потребителите.

If you do not wish to be contacted or you wish to change any of the information provided to us, you can directly submit a request to the e-mail address[email protected].
Ако не желаете да се свързваме с вас, или желаете да промените някои от предоставените ни данни, можете директно да подадете заявление на имейл адреса[email protected].

We may also combine information about you that is collected through the 3K AD Sites with information that we have collected offline, as well as with information provided to us by third parties.
Ние можем също така да комбинираме информация за Вас, която е събрана чрез сайтовете на 3К АД, с информация, която сме събрали офлайн, както и с информация, предоставена ни от трети лица.

This‘Privacy Policy' sets out the steps that we take to ensure that any information provided to us is kept secure and confidential and is used only for the purposes for which it is provided..
Настоящата Декларация за защита на личните данни определя стъпките, които предприемаме, за да гарантираме, че всяка предоставена ни информация се съхранява сигурно и поверително и се използва само за целите, за които се предоставя.

Any information provided to us will be used solely for the purposes of fulfilling your request for information, fulfilling a request through a site feature, performing and carrying out the terms of the service, or communicating with you as a member of the service.
Всяка информация, предоставена ни, ще бъде запазена и използвана единствено за целите на изпълнение на Вашата молба за информация, изпълнение на искане чрез функция на Сайт, извършване и изпълнение на Условията на Услугата или комуникация с вас като член на Услугата.

When rendering our Trip Service, the information that we disclose is based on the information provided to us by Trip Providers.
При предоставяне на нашата Услуга за пътуване, информацията, която е показана, се базира на съответната информация, предоставена ни от Доставчиците на пътуване.

We will process any personal information provided to us(whether via the BetJOE website(the“Website”), the customer application form or any other means) or otherwise held by us relating to you in the manner set out in this Privacy Policy.
Ще обработваме всякаква лична информация, предоставена ни от Вас(независимо дали чрез сайта на bet365('Сайта'), кандидатурата за клиент или друг начин) или друг начин, по който тя е при нас, начина, който е описан в тази Декларация за Конфиденциалност.

We strongly believe that if our association is to flourish, visitors must be assured that information provided to us is used responsibly and appropriately.
Силно вярваме, че ако нашата асоциация ще процъфтява, посетителите трябва да бъдат сигурни, че предоставената ни информация се използва отговорно и подходящо.

Personal information provided to us as part of a business cooperation(business cards, contact information forms) may be registered in our information systems to allow us to communicate and inform data subjects about the company's products and services via telephone and/or email.
Личната информация, предоставена ни като част от бизнес сътрудничество(визитни картички, формуляри за информация за контакт), може да бъде регистрирана в наши информационни системи, за да ни позволи да се свържем и информираме субектите от данните за продуктите и услугите си чрез телефон и/ или имейл.

When rendering our services, the information that we disclose is based on the information provided to us by the services providers.
При предоставяне на нашите услуги, информацията, която е показана се базира на съответната информация, предоставена ни от нашите доставчици. Ние полагаме усилия за поддържането и обновяването на информацията..

When rendering our services, the information that we disclose about Accommodations is based on the information provided to us by our suppliers or providers(including but not necessarily limited to the Accommodations, their representatives, distributors, destination management companies, channel managers, partners, etc.).
Когато предоставяме нашите услуги, информацията, която разкриваме относно местата за настаняване, се основава на информацията, предоставена ни от нашите доставчици(включително, но не само местата за настаняване, техните представители, дистрибутори, фирми за управление на дестинации, системи за управление на продажбите чрез резервации, партньори и др.).

We base our recommendations, customised content, and personalised features for your enhanced experience on the Services on the information you provide to us directly, through using the Services, browsing our website or through information provided to us from our trusted third parties to provide us with a better understanding of our customers.
Също така базираме нашите препоръки, персонализирано съдържание и персонализирани функции за подобряване на работата Ви с Услугите въз основа на информацията, която ни подавате директно чрез използване на Услугите, разглеждане на уеб сайта ни или чрез информацията, предоставена ни от нашите доверени трети лица с цел по-добро разбиране на нашите клиенти.