information published on this sitethe information published on the websitethe information posted on the site
Примери за използване на
Information published on the site
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
All information published on the Site www. evricom.
Цялата информация, публикувана на Сайта www. evricom.
Com site or from the downloading of information published on the site.
Bg услуги или при изтегляне напубликувана на сайта информация.
All information published on the site www. pironetic.
Цялата информация, публикувана в сайта www. pironetic.
The use of, or reliance on any information published on the site;
Употребата или разчитането на всякаква информация, публикувана на сайта;
Theinformation published on the site is for advertising and information purposes.
Информацията, публикувана на сайта е с рекламна и информационна цел.
CONSENTO shall not be liable for damages anddamages in connection with theinformation published on the site.
КОНСЕНТО не носи отговорност за вреди ищети настъпили във връзка с публикувана на сайта информация.
Information published on the Site should not be interpreted as modification of this Agreement.
Информацията, публикувана на уебсайта, не трябва да се тълкува като промяна на това Споразумение.
Com has the right to change unilaterally any conditions about the goods supply and any other information published on the Site without any prior notice to the User.
Com има право да променя едностранно всички условия за доставка на предоставяните стоки и каквато и да било друга информация, публикувана на Сайта без предварително уведомление до Потребителя.
All information published on the Site and its use are subject exclusively to French law.
Цялата налична информация на сайта и използването ѝ са единствено и изключително предмет на френското законодателство.
Bg has the right to change unilaterally all the conditions for delivery of the goods and any other information published on the Site, without prior notice to the User.
Bg има право да променя едностранно всички условия за доставка на предоставяните стоки и каквато и да било друга информация, публикувана на Сайта, без предварително уведомление до Потребителя.
The dimension and match/size information published on the site should be interpreted as indicative.
Публикуваната на сайта информация за размери и съответствия трябва да се тълкува като ориентировъчна.
NISSA owns all rights upon the newsletter's content sent to its subscribers in the same conditions as for theinformation published on the site, according to this document's terms.
ФУП държи всички права върху съдържанието на бюлетина, изпратен към абонати в същите условия, както и за публикуваните информации на сайта, в съответствие с клаузите на този документ.
Theinformation published on the Site undergoes quality control to ensure its reliability.
Информацията, публикувана на сайта, подлежи на качествен контрол, за да се гарантира нейната достоверност.
Bg retains its right to make changes to the terms of delivery or any information published on the site at any time without notice after featuring it in the terms and conditions.
Bg си запазва правото по всяко време да извършва промени без предупреждение в условията на доставка или каквато и да било информация, публикувана на сайта, след оповестяването й и в настоящите Общи условия.
Theinformation published on the Site may be amended and modified in a timely manner depending on the update of the services offered by our partners.
Информацията, публикувана на Сайта, може да бъде своевременно променяна и модифицирана в зависимост от актуализирането на услугите, предлагани от нашите партньори.
Shopping Chic owns all rights to the content of the newsletter sent to subscribers under the same conditions as for theinformation published on the site, in accordance with the provisions of this document.
ФУП държи всички права върху съдържанието на бюлетина, изпратен към абонати в същите условия, както и за публикуваните информации на сайта, в съответствие с клаузите на този документ.
When clerical errors in theinformation published on the site, with the result that the order cannot be executed, lux4u.
При допуснати технически грешки в публикуваната информация на Сайта, в резултат на което поръчката не може да бъде изпълнена, lux4u.
Any User may use the information on the Site for personal/ non-commercial purposes only,agreeing that theinformation published on the Site may not be grounds for claims to the Company.
Всеки Потребител има право да използва информацията в сайта единствено за лични/нетърговски цели,като се съгласява, че информацията, публикувана на сайта, не може да бъде основание за предявяване на негови искове към Дружеството.
Some of theinformation published on the Site may refer to products, services or programs that are not offered and are not currently available.
Част от информацията публикувана в Сайта е възможно да се отнася до продукти, услуги или програми, които не се предлагат и не са достъпни в момента, за което моля да ни извините предварително.
Bg reserves the right to send messages to the user, relating to new products and services,promotions and/or changes in the conditions and methods for delivery of the goods and any other information published on the site.
Bg си запазва правото да изпраща на Потребителя съобщения, свързани с нови продукти и услуги, с промоции и/или с промени в условията иначините за доставка на предоставяните стоки и каквато и да било друга информация, публикувана на Сайта.
In case of technical errors in theinformation published on the Site, with the result that the order cannot be executed, ted.
При допуснати технически грешки в публикуваната информация на Сайта, в резултат на което поръчката не може да бъде изпълнена, ted.
Com reserve the right to send to the User messages related to new products and services, promotions and/ or changes in the conditions andmethods for delivery of the offered goods and any other information published on the Site.
Com си запазва правото да изпраща на Потребителя съобщения, свързани с нови продукти и услуги, с промоции и/или с промени в условията иначините за доставка на предоставяните стоки и каквато и да било друга информация, публикувана на Сайта.
Part of theinformation published on the site may refer to products, services or programs that are not available and are not available at the moment, for which we apologise in advance.
Част от информацията публикувана в Сайта е възможно да се отнася до продукти, услуги или програми, които не се предлагат и не са достъпни в момента, за което моля да ни извините предварително.
Bg reserves the right to assign the rights to publish the materials and other information published on the site, to third parties for an additional contract in writing, laying down legal relations, between the lux4u.
Bg си запазва правото да преотстъпва правата за публикуване на материали и друга информация, публикувана на Сайта, на трети лица при допълнително сключен договор в писмена форма, уреждащ правоотношенията, между lux4u.
Theinformation published on the site must not be considered, perceived and/or interpreted as an invitation, an advertisement, an offer, a particular transaction proposal, other commercial means and/or as legal advice.
Публикуваната информация в сайта не трябва да бъде разглеждана, възприемана и/или интерпретирана като покана, реклама, оферта, предложение за конкретна сделка, друг търговски способ и/или като правен съвет.
The repair and maintenance operations of Products described in the Technical Information published on the Site must be carried out only by Mechanics with specialised training in the relevant areas, using the necessary tools and equipment.
Описаните в Техническата информация, публикувана на Сайта, операции за ремонт и техническо обслужване на Изделията трябва да се изпълняват само от Механици, преминали специализирано обучение в съответната област, с помощта на необходимите инструменти и оборудване.
Each Customer/User/Buyer undertakes to use the Platform to comply with Bulgarian legislation, these General Terms and Conditions, by agreeing and acknowledging that ITS AD owns all intellectual property rights and the User undertakes not to modify, adapt, copy, reproduces orotherwise uses theinformation published on the site.
Всеки Клиент/Потребител/Купувач се задължава при ползване на Платформата да спазва българското законодателство, настоящите Общи условия, като се съгласява и признава, че ИТС АД притежава всички права на интелектуална собственост, като Потребителят се задължава да не променя, адаптира, копира, възпроизвежда илиизползва по друг начин информацията, публикувана на сайта.
All text, images and other information published on the sites of GoodMills Bulgaria Ltd. are owned GoodMills Bulgaria Ltd. and are protected by copyright law and related rights, and any regulations.
Всички текстове, изображения и друга информация, публикувани в сайтовете на ГудМилс България ЕООД, са собственост на ГудМилс България ЕООД и са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права, както и всички нормативни актове.
Com may terminate any registration and/or remove any profile and/or any content or any information published on the Site and/or prohibit the use and/or access to the Site, from knowledge of the breach by the user of these terms of use or for technical reasons.
Bg може да прекрати всяка регистрация и/ или да изтрие профил и/ или съдържание и/ или информация, публикувана на Сайта и да забрани използването и/ или достъпа до Сайта, веднага щом узнае за неспазването от Потребителя на тези условия за ползване, или по технически причини.
The materials, documents and information published on the Site do not constitute and shall not be construed as advertisement, offer or proposal for conclusion of a contract with the user and the use of the information by the user shall not constitute a trust relation lawyer- client or another contractual relation.
Материалите, документите и информацията, съдържащи се на Сайта, не представляват и не следва да се тълкуват като реклама, оферта или предложение за сключване на договор с потребителя, и използването на информацията от потребителя няма да представлява възникване на доверителна връзка между адвокат и клиент или на друга договорна връзка.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文