Какво е " INFORMATION WHICH CAN " на Български - превод на Български

• информация която може

Примери за използване на Information which can на Английски и техните преводи на Български

This usually has current information which can help you search accurately.
Това, като цяло има актуална информация, която може да ви помогне точно търсене.

Information which can be associated to you or your device such as, for instance, an IP address(i.e. the network address of your machine);
Информация, която може да бъде свързана с Вас или с Вашето устройство, като например IP адрес(т.е. мрежовия адрес на Вашето устройство);

You would be amazed in the shockingly accurate and revealing information which can be deciphered from only your name and birth date.
Ще бъдете изумени от шокиращо точната и разкриваща информация, която може да бъде разчистена само от вашето име и дата на раждане.

As soon as new information which can affect the management of risks or new information regarding hazards are made available;
Веднага, след като се появи нова информация, която може да засегне мерките за управление на риска или нова информация за опасности;

Some fear this may also include details like your IP address and other identifying information which can be used to track your online activities.
Това може да включва подробности като вашия IP адрес и друга идентифицираща информация, която може да се използва за проследяване на вашата онлайн активност.

It shows a variety of information, which can be customized through the supporting Mi app.
Показва разнообразие от информация, която може да се персонализира чрез приложението Mi Fit.

Condemns the practice of online surveillance and hacking, for the purposes of gathering information, which can be used in legal cases or defamation campaigns;
Осъжда практиката на наблюдение и проникване онлайн и с цел събиране на информация, която може да бъде използвана при съдебни дела или клеветнически кампании, както и в процеси за клевета;

Cookies provide operational information which can be used to improve the user's interaction with the website.
Бисквитките дават оперативна информация, която може да се използва за подобряване на взаимодействието на ползвателя с уебсайта.

With its collection of 70 built-in templates and 4000 unique shapes, it is the go-to tool for anyone who wants to display information which can be easily visualized.
Със своята колекция от 70 вградени шаблона и 4000 уникални форми, той е инструмент за преминаване към всеки, който иска да показва информация, която може лесно да бъде визуализирана.

This text file stores information which can be read by the website when you visit again at a later date.
Този текстов файл може да запамети информация, която може да бъде прочетена от уеб страницата, ако я посетите отново в по-късен момент.

Cookies are widely used by website owners to provide you with a good experience while you browse, and also to provide information which can help website owners to improve websites.
Бисквитките” се използват широко от собствениците на уебсайтове, за да ви осигурят добро преживяване в интернет, а също и за предоставяне на информация, която може да им помогне да подобрят уебсайтовете.

They can visually organize information, which can be perfect as a way to prepare for a short essay or paper.
Те могат визуално да организират информация, която може да бъде перфектна като начин за подготовка за кратко есе или хартия.

One is personal information that can be found through different ways and the other type is general or basic information which can only indicate the name and sometimes the profession of person.
Едната е лична информация, която може да се намери чрез различни начини и друг тип е общ или основна информация, която може да посочва само името и понякога професията на лице.

This text file can store information, which can be read by the website if you visit it again later on.
Този текстов файл може да запамети информация, която може да бъде прочетена от уеб страницата, ако я посетите отново в по-късен момент.

We do collate information about site traffic, sales, wish list, and other commercial information which we may pass on to third parties, but this information does not include any information which can identify you personally.
Ние правим съпоставя информация за трафика на сайта, продажби, списъци с желания, и друга търговска информация, която можем да предадем на трети страни, но тази информация не включва всякаква информация, която може да ви идентифицира лично.

As soon as new information which can affect the management of risks or new information regarding hazards are made available;
Веднага след като има нова информация, която може да се отрази на мерките за управление на риска, или когато е налична нова информация за опасностите;

This propagation of stress signals reveals a key mechanism for the transmission of information, which can be crucial in the formation of social networks in various species.
Това разпространяване на стресови сигнали разкрива ключов механизъм за предаването на информация, която може да е критична в създаването на социални мрежи при редица видове.

Objective evidence: Information, which can be proven true, based on facts obtained through observation, measurement, tests, or other means.
Обективно доказателство е информация, която може да бъде доказана, че е истинна, на базата на факти, получени по пътя на наблюдение, измерване, тест или други средства.

In the past 15 years, the US intelligence has obtained some part of Israel's top-secret information, which can be compromised after the inauguration of US President-elect Donald Trump.
Че през последните 15 години, американското разузнаване е събрало тайна израелски информация, която може да бъде използвана за компромат, след встъпването в длъжност на Доналд Тръмп.

The EDCC answers questions using information which can be found in publicly available sources, and more complicated questions are answered with input from the appropriate Commission services.
EDCC отговаря на въпроси като използва информация, която може да бъде намерена от публично достъпни източници, а на по-сложните въпроси отговоря с помощта на съответните служби на Комисията.

We not only offer incontinence products like adult diapers, underpads, booster pads and so on but helpful information which can guide you in effectively managing your incontinence or for someone in your care.
Ние предлагаме не само продукти за инконтиненция, като памперси за възрастни, подложки, възглавнички за подсилване и т.н., но и полезна информация, която може да ви напътства в ефективното управление на инконтиненцията или за някой, който се грижи за вас.

(b) a socio-economic analysis, or information which can contribute to one, of the suggested restrictions, examining the advantages and drawbacks of the proposed restrictions.
Социално-икономически анализ на предложените ограничения или информация, която може да го допълни, разглеждаща предимствата и недостатъците на предложените ограничения.

Interviewees from Member States found the annual activity reports the most useful source of information as they contain information which can be used to benchmark their own programmes against those of other Member States.
Анкетираните представители на държавите членки считат, че годишните отчети за дейността са изключително полезен източник на информация, тъй като съдържат информация, която може да се използва за съпоставяне на техните програми с тези на други държави членки.

Access to information which can identify you is limited to employees of CMDR COE, and is physically, electronically and procedurally refined to the level needed for them to be able to fulfill their engagements.
Достъпът до информация, която може да ви идентифицира е ограничен до служители на CMDR COE и е прецизиран физически, електронно и процедурно до необходимото, за да бъдат в състояние да осъществяват работните си ангажименти.

Research shows that minors deserve special protection from certain kinds of information which can have far-reaching consequences for the healthy development of the individual.
Изследванията показват, че непълнолетните заслужават специална защита от определен вид информация, която може да има трайни последици върху здравословното развитие на личността.

Personal information is information which can identify you as a living individual, whether by itself or when used in conjunction with other information which we hold or are likely to hold.
Личната информация е информация, която може да ви идентифицира като жива личност, самостоятелно или когато се използва заедно с друга информация, която притежаваме или която може да притежава.

Member States shall pay particular attention to the collection, collation and publication of records relating to projects classified as severe or on non-human primates in order to provide information which can improve animal welfare and further the 3Rs.
Държавите-членки обръщат особено внимание на събирането, съпоставянето и публикуването на данни относно проекти, класифицирани като тежки или с използване на нечовекоподобни примати, с оглед предоставяне на информация, която може да доведе до подобряване на хуманното отношение към животните и укрепване на принципа на заместването, намаляването на броя на животните и облекчаването им по време на опити.

Dissemination of false, inaccurate, or distorted information, which can inflict losses on economic entity or cause damage to its business reputation;
Разпространение на невярна, неточна или изкривена информация, която може да доведе до загуби за икономически субект или повреди своя бизнес репутация;

Member States shall pay particular attention to the collection, collation and publication of records relating to projects classified as‘severe' or those on non-human primates in order to provide information which can improve animal welfare and further the principles of replacement, reduction and refinement.
Съхраняваната информация се предоставя на разположение на компетентните органи при поискване. Държавите-членки обръщат особено внимание на събирането, съпоставянето и публикуването на данни относно проекти, класифицирани като„ тежки“ или такива с използване на примати, с оглед предоставяне на информация, която може да доведе до подобряване на хуманното отношение към животните и укрепване на принципа на заместването, намаляването на броя на животните и облекчаването им по време на опити.

Dissemination of false, inaccurate or distorted information, which can cause damage to competitors, discredit them or harm their business reputation;
Разпространение на невярна, неточна или изкривена информация, която може да доведе до загуби за икономически субект или повреди своя бизнес репутация;