Какво е " INFORMATION YOU PROVIDED " на Български - превод на Български

• информацията която сте предоставили

Примери за използване на Information you provided на Английски и техните преводи на Български

I will check the information you provided.
Ще проверя информацията, която ми предостави.

Meli-M Company reserves the right to reject your application for registration as a dealer if it finds irregularities in the information you provided.
Фирма Мели-М си запазва правото да отхвърли заявката Ви за регистрация като търговец, ако установи нередности в предоставената от Вас информация.

I really liked the information you provided.
Много ми харесва предоставената от Вас информация.

Additionally, the information you provided may be disclosed to the relevant public authorities, if required by applicable law.
Освен това, предоставената от Вас информация може да бъде предоставена на компетентните публични органи, ако това се изисква от приложимото законодателство.

Within this task, we can use the information you provided to.
В рамката на тази задача ние можем да използваме предоставената от вас информация, за.

Once they do, the information you provided in your application is verified, and the funding process begins.
След като ги направи, информацията, която сте предоставили в заявлението ви, се проверява и процесът на финансиране започва.

That's the help I can give you with the information you provided, good luck.
Това е помощ, мога да ви дам с предоставената от Вас информация, на добър час.

In case of any changes in information you provided, you agree to update the information in the Online account without delay.
В случай на каквато и да е промяна в информацията, предоставена от Вас, Вие се съгласявате да обновите незабавно съответната информация във Вашия онлайн профил.

Many S11 programs provide access to view or update personal information you provided when you registered online.
Много програми на P&G предоставят достъп до преглеждане или обновяване на личната информация, която сте предоставили, когато сте се регистрирали онлайн.

The information you provided will be subject to rigorous measures and procedures to minimise the risk of unauthorised access or disclosure.
Освен това предоставената от Вас информация ще бъде обект на строги мерки и процедури, за да се сведе до минимум рискът от неоторизиран достъп или оповестяване на данните.

If you want to correct information you provided, you can use.
Ако искате да коригирате информацията, която сте предоставили използвайте.

If you have not yet created any business information sets, the user and organization names are inserted from the information you provided when Publisher was installed.
Ако все още не сте създали всеки набор с бизнес информация, имената на потребителя и организация се вмъкват от информацията, предоставена при инсталирането на Publisher.

Your Skype profile includes information you provided when you set up a Microsoft account.
Вашият профил в Skype включва информация, която сте предоставили, когато сте настроили акаунта си в Microsoft.

We acquire information from other sources to update or supplement the information you provided or we collected automatically.
Ние придобиваме информация и от други надеждни източници, чрез която актуализираме или допълваме информацията, която сте ни предоставили или сме събрали автоматично.

Note: Please confirm the Shipping Information you provided is correct, all information could not be modified once payment is cleared.
Забележка: Моля, потвърдете, че предоставената от вас информация за доставка е вярна, цялата информация не може да бъде променена, след като плащането бъде изчистено.

Our records indicates that the information you provided is already registered.
Нашите архиви показват, че информацията, която сте предоставили, вече е регистрирана.

We can then use the information you provided when you registered combined with your activities on our sites to provide you advertising and offers of interest.
Можем да използваме информацията, която сте предоставили при регистрацията си, в комбинация с действията ви на нашия сайт, за да изпратим реклами и други оферти, които биха могли да представляват интерес.

In some transactions, we may also validate the information you provided with publicly accessible sources.
За определени онлайн транзакции е възможно също да търсим потвърждение на предоставената от Вас информация от публично достъпни източници.

In case of any changes in information you provided, you agree to update the information in the iCard application without delay.
В случай на каквато и да е промяна в информацията, предоставена от Вас, Вие се съгласявате да обновите незабавно съответната информация на съответните места в мобилното приложение iCard.

This for example by remembering information you provided earlier in a web form.
Така например чрез запаметяване на информация, която сте предоставили по-рано в уеб формуляр.

If you are an HHonors member, the information you provided to us at the time of registration may be accessed, reviewed and updated at any time by signing in to your HHonors profile.
Ако сте клиент на Olives City Hotel, Olive'Sea Restaurant или Olive'SPA Center, информацията, която сте ни предоставили по време на регистрацията, може да бъде достъпна, прегледана и актуализирана по всяко време, когато влезете в обектите с марката Olives.

This for example by remembering information you provided earlier in a web form.
Това става например чрез запомняне на информация, която сте предоставили по-рано в уеб формат.

ARTONLINE Resources only uses the information you provided within the company to make the purchase as easy as possible.
ARTONLINE използува предоставената от вас информация единствено с цел да направи покупката по-лесна и бърза.

You explicitly authorise Mamba and World of Dating Limited to transfer the information you provided to us and the benefits of the above mentioned rights to our partners and eventual successors.
Вие изрично разрешавате на Wadanga Inc да прехвърля предоставената от Вас информация, както и ползите от гореупоменатите права, на нашите партньори и евентуални наследници.

KATEKO Ltd. collects and stores the information you provided to us during your registration at our online electronics store.
KATEKO ООД събира и пази информацията, която сте ни предоставили по време на вашата регистрация в нашия онлайн магазин за електроника.

We may also acquire information from other trusted sources to update or supplement the information you provided or we collected automatically, such as when we validate contact information using third-party services.
Ние получаваме информация от други надеждни източници, за да актуализираме или допълним информацията, която сте предоставили или която автоматично сме събрали, например когато валидираме информация за пощенски адрес чрез услуги на трети страни.

If you are a client of Akti Imperial, the information you provided to us at the time of registration may be accessed, reviewed and updated at any time.
Ако сте клиент на Апарт-хотел“Съни хаус”, информацията, която сте ни предоставили по време на регистрацията, може да бъде достъпна, прегледана и актуализирана по всяко време.

Your scholarship results will be based on the profile information you provided, and you cannot actually perform a topical search on the website.
Резултатите от Вашите стипендии ще се базират на предоставената от Вас информация за профила и всъщност не можете да извършвате актуално търсене в уебсайта.

If you are a client of Akti Palace, the information you provided to us at the time of registration may be accessed, reviewed and updated at any time.
Ако сте клиент на Синхро ООД, информацията, която сте ни предоставили по време на регистрацията, може да бъде достъпна, прегледана и актуализирана по всяко време, когато влезете в обектите ни.

We acquire information from other trusted sources to update or supplement the information you provided or we collected automatically, such as when we validate postal address information using third-party services.
Ние получаваме информация от други надеждни източници, за да актуализираме или допълним информацията, която сте предоставили или която автоматично сме събрали, например когато валидираме информация за пощенски адрес чрез услуги на трети страни.