Какво е " INFORMATIONAL SYSTEM " на Български - превод на Български

• информационна система
• информационната система

Примери за използване на Informational system на Английски и техните преводи на Български

Science is an informational system.
Животът е една информационна система.

The Informational System for Management and Monitoring.
Информационната система за управление и наблюдение.

Through the administrative informational system.
Чрез административната информационна система.

The Informational System for the Management and Monitoring of the EU Structural Funds.
Информационната система за управление и мониторинг структурните фондове на ЕС.

Password protection of users' access to personal data informational system;
Паролна защита на достъпа на ползвателите до информационната система с личните данни;

Human recourses and preparing of informational system for the condition of the trade 's market.
Човешки ресурс и изготвяне на информационна система за състоянието на пазара на труда.

All of the completed files are subject of archiving in the administrative informational system.
Всички приключени преписки се архивират в административната информационна система.

Administration of Informational system for traceability of radioactive waste management.
Администриране на информационна система за проследимост при управление на радиоактивни отпадъци.

(1) An applicant is a person, identified and registered in the administrative informational system.
(1) Заявител е лице, идентифицирано и регистрирано в административната информационна система.

The Agency shall maintain for statistical purposes an informational system which shall gather data for the investments in the country.
Агенцията поддържа за статистически цели информационна система, в която събира данни за инвестициите в страната.

(1) Outlining of the vine farms shall be carried out by creating specialised maps, registers and informational system for the vineyards.
(1) Очертаване на лозарските стопанства се извършва чрез създаване на специализирани карта, регистри и информационна система за лозята.

The Agency shall maintain for statistical purposes an informational system which shall gather data for the investments in the country.
(1) Агенцията води и поддържа за статистически цели Единна информационна система, в която събира данни за всички инвестиции в страната.

(3) The restriction zone number is not to be used again, but the information concerning it is stored into the cadastre informational system.
(3) Номерът на зона на ограничение не се използва повторно, но информацията за него се съхранява в информационната система на кадастъра.

(1) For an application registered in the administrative informational system an administrative file is created.
(1) За регистрирано заявление в административната информационна система се създава административна преписка.

Info is a tourist informational system for the region of Mesta- Nestos, including the Mesta river valley in Bulgarian and Greek teritory. Thematic tours.
Info е туристическа информационна система за регион Места- Нестос, обхващащ поречието на река Места в България и Гърция.

We have worked with Web Fashion on two successful projects- Internal informational system and electronic offer automation.
До момента сме работили С Уеб Фешън по 2 успешни проекта- вътрешна информационна система и електронен калкулатор за оферти.

(4) The identifiers are not to be used again, but the information about them is stored in the identifier's register through the cadastre informational system.
(4) Идентификаторите не се използват повторно, но информацията за тях се съхранява в регистъра на идентификаторите чрез информационната система на кадастъра.

They shall be considered served on with their receipt in the given informational system and shall be verified by a copy of the electronic record for this.
Те се смятат за връчени с постъпването си в посочената информационна система и се удостоверяват с копие от електронния запис за това.

Although I was eventually let onto the plane, my suitcase was not, and it subsequently vanished altogether from the Aeroflot informational system.
Макар че в края на краищата ме допуснаха в самолета, куфарът ми остана долу и после изчезна напълно от информационната система на Аерофлот.

Geocon PlanExpert is built as an informational system, which assists employees in daily operations with the preparation of schedules and reporting of working time.
Geocon PlanExpert е изградена като информационна система, подпомагаща персонала на организацията в ежедневната му дейност по изготвянето на графици и отчитане на работното време.

At the beginning of 2015, the Lithuanian Marketing Association has launched an informational system for registration to LiMA events.
В началото на 2015 г. Литовската маркетинг асоциация стартира информационна система за регистрация за събития на Асоциацията.

A, point 1 and 2 of the regulation in the informational system“Unity” of the Notary Chamber shall be accomplished with users' interface through internet by a secured channel with presenting users' name and password.
и 2 от наредбата в информационната система“Единство” на Нотариалната камара ще се извършва с потребителски интерфейс, през интернет, по защитен канал с предоставяне на потребителско име и парола.

(3) The temporary numbers are replaced by identifiers when the project is being entered into a project level into the informational system of the cadastre.
(3) Временните номера се заменят с идентификатори при въвеждане на проекта на проектно ниво в информационната система на кадастъра.

Nest Association works on the program"Human recourses and preparing of informational system for the condition of the trade's market and its needs in the new economic conditions".
Асоциация НЕСТ работи по програма"Човешки ресурс и изготвяне на информационна система за състоянието на пазара на труда и неговите потребности, в новите икономически условия".

(3) The results and the date on which the applicant was informed for the service being completed and/or amended are registered in the administrative informational system.
(3) Резултатите и датата на уведомяване на заявителя за изпълнената услуга и/или изменение се регистрират в административната информационна система.

(3) When providing the service by a controlled remote access to the administrative informational system, a report for the time and the size of the data provided is automatically saved.
(3) При предоставяне на услуга чрез контролиран отдалечен достъп до административната информационна система автоматично се записва отчет за времето и обема на предоставените данни.

Remote access" is every way for applying for and providing of the services under the current ordinance via internet access to the cadastre administrative informational system.
Отдалечен достъп“ е всеки начин за заявяване и предоставяне на услугите по тази наредба чрез интернет достъп до административната информационна система на кадастъра.

Submission and evaluation of project proposals will be made entirely electronically, which will be conducted by the Informational System for Management and Monitoring(2020) with the use of a Qualified Electronic Signature(QES).
По процедурата е предвидено изцяло електронно подаване и оценка на проектните предложения, което ще се извършва чрез Информационната система за управление и наблюдение(ИСУН 2020) с използването на Квалифициран електронен подпис(КЕП).

(3) The real estate identifiers that are approved with the cadastral map and cadastral registers approval order are stored in the identifier's register through the cadastre informational system.
(3) Идентификаторите на недвижимите имоти се одобряват със заповедта за одобряване на кадастралната карта и кадастралните регистри и се съхраняват в регистъра на идентификаторите чрез информационната система на кадастъра.

Project proposals under the current procedure are only submitted electronically with the Qualified Electronic Signature(QES) by using the Informational System for Management and Monitoring of EU Structural Instruments in Bulgaria(ISMM 2020).
Проектните предложения по настоящата процедура се подават само по електронен път с Квалифициран електронен подпис(КЕП) като се използва Информационната система за управление и наблюдение на Структурните инструменти на ЕС в България(ИСУН 2020).