Примери за използване на Infrastructure investments на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Support for infrastructure Investments.
Infrastructure investments are building blocks creating and improving a network.
Инфраструктурните инвестиции са строителните блокчета, които създават и подобряват дадена мрежа.
As a result, our infrastructure investments are vital.
Така че инвестициите в инфраструктура са жизненоважни.
Renewing the water networks, however, could require significant infrastructure investments.
Подновяването на водопреносната мрежа обаче може да изисква значителни инфраструктурни инвестиции.
Small-scale infrastructure investments for the.
Инвестиции в дребномащабна инфраструктура за създаване на но.
Хората също превеждат
More emphatic signs that international infrastructure investments are.
Необорими доказателства, че инфраструктурните инвестиции се изплащат чрез.
Infrastructure investments require long-term planning and must meet long-term needs.
Инфраструктурните инвестиции изискват дългосрочно планиране и трябва да отговарят на дългосрочните нужди.
This can be enlarged, if the project needs infrastructure investments as well.
Това няма как да се избегне, тъй като са необходими и инвестиции в инфраструктурата.
The audit focused on infrastructure investments financed under measures 125, 321, 322 and 323.
Одитът се съсредоточи върху инфраструктурни инвестиции, финансирани съгласно мерки 125, 321, 322 и 323.
LPG is readily available to anyone,anywhere today without requiring major infrastructure investments.
LPG може да бъдедостъпен за всички и навсякъде днес без големи инвестиции в инфраструктурата.
Bulgarian economic issues and infrastructure investments will be the focus of talks in France.
Икономическите проблеми на България и инфраструктурните инвестиции са в центъра на разговорите във Франция.
However, we found weaknesses in the Member States' plans for infrastructure investments.
Сметната палата обаче установи слабости в плановете на държавите членки за инвестиции в инфраструктура.
Therefore, it is essential that new infrastructure investments be sustainable in the long term.
Поради това е от съществено значение новите инфраструктурни инвестиции да са устойчиви в дългосрочен план.
Infrastructure investments pay for themselves by expanding the economy and increasing the tax base.
Че инфраструктурните инвестиции се изплащат чрез разрастване на икономиката и разширяване на данъчната основа.
He added that reforms addressing decentralisation and infrastructure investments must continue.
Той добави, че реформите, насочени към децентрализация и инвестиране в инфраструктурата, трябва да продължат.
Infrastructure investments are‘building blocks' creating and improving the overall transport network.
Инфраструктурните инвестиции са„строителните блокчета“, които създават и подобряват цялостната транспортна мрежа.
Over the next ten years, overall energy infrastructure investments in the EU of Euro 1 trillion are needed.
Че през следващите десет години в ЕС ще са необходими инвестиции в енергийната инфраструктура с общ размер от 1 трилион евро.
New infrastructure investments promoted by dominant suppliers must adhere to all internal market and competition rules.
Новите инвестиции в инфраструктурата, които се правят от доминиращите доставчици, трябва да са съобразени с правилата на вътрешния пазар и конкуренцията.
Bulgaria and Romania, the poorest European Countries,would appreciate the infrastructure investments if Nabucco were built.
България и Румъния, най-бедните европейски страни,ще бъде оценена инвестициите в инфраструктура в случай на година за"Набуко".
The Commission notes that infrastructure investments are building blocks creating and improving a network.
Комисията отбелязва, че инфраструктурните инвестиции са строителните блокчета, които създават и подобряват дадена мрежа.
The proceeds of the capital increase… will be used tostrengthen our balance sheet, boost infrastructure investments especially in Austria.
Средствата от увеличението на капитала ще бъдат използвани,за да укрепим баланса ни и да увеличим инвестициите в инфраструктура, особено в Австрия.
Long-term, stable infrastructure investments can be financed at least partly by international development institutions.
Дългосрочните, стабилни инфраструктурни инвестиции могат да бъдат финансирани частично чрез международните финансови институции.
Reply of the Commission 99 Delays andcost overruns are inherent risks to infrastructure investments and reasonable variations are part of risk management.
Отговори на Комисията 99 Забавянията ипреразходите са присъщи рискове за инфраструктурните инвестиции, а вариациите в разумни граници са част от управлението на риска.
Such infrastructure investments must be done either from the state's budget or again by the utilization of various international funds.
Такива инвестиции в инфраструктура трябва да бъдат направени или през бюджета на държавата, или отново чрез използване на различни международни фондове.
In one country(Austria),the national schemes also contribute to infrastructure investments in the ratio of expected modal shift to volumes actually shifted.
В една държава(Австрия)националните схеми са допринесли също така за инфраструктурни инвестиции в пропорционално съотношение между очаквания размер на прехвърлените товари и действително прехвърлените обеми.
Infrastructure investments are expected to increase by 10% in 2019 from 4% in 2018, which will also lead to GDP growth on an annual basis.
Очаква се инвестициите в инфраструктура да се увеличат с 10% през 2019 г. от 4% през 2018 г., което ще доведе и до растеж в БВП на годишна база.
However, it is very important that accessibility is included in the case of construction and other infrastructure investments as well, in addition to complying with the other important requirements(e.g. energy savings).
Изключително важно е обаче, че в случай на строеж или други инфраструктурни инвестиции достъпността е включена като допълнение към другите важни изисквания(напр. спестяване на енергия).
Infrastructure investments will total over MXN $100 billion if the company is awarded contracts on the administration's major projects, he added.
Инвестициите в инфраструктура ще възлизат на повече от 100 милиарда песо, ако на компанията бъдат възложени договори по основните проекти на администрацията, добави той.
The Commission considers that infrastructure investments require long-term planning, as these must meet long-term needs.
Комисията счита, че инфраструктурните инвестиции изискват дългосрочно планиране, тъй като те трябва да отговарят на дългосрочните нужди.
A plan of infrastructure investments based on an economic analysis taking account of existing private and public infrastructures and planned investments;.
План на инвестициите в инфраструктурата, основан на икономически анализ, който взема под внимание съществуващата инфраструктура и публикуваните планове за частни инвестиции;.
Резултати: 152, Време: 0.0443

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български