Какво е " INFRASTRUCTURE NETWORKS " на Български - превод на Български

• инфраструктурни мрежи
• мрежи на инфраструктура
• инфраструктурните мрежи

Примери за използване на Infrastructure networks на Английски и техните преводи на Български

Installations and technical infrastructure networks.
Части за инсталации и мрежи на техническата инфраструктура.

Development of infrastructure networks(transport, energy, water).
Изграждане на инфраструктурни мрежи(транспортна, енергийна, водна).

To improve and diversify our transportation, communication and infrastructure networks.
Да подобрим и разнообразим нашите транспортни, комуникационни и инфраструктурни мрежи.

Infrastructure networks should be coherent, interoperable, as well as financially and environmentally sustainable.
Инфраструктурните мрежи, които ще бъдат изградени, трябва да са последователни, оперативно съвместими, както и финансово и екологично устойчиви.

We are closing the missing links in Europe's infrastructure networks that otherwise would not be built.
Запълваме липсващите връзки в инфраструктурните мрежи на Европа, които иначе нямаше да бъдат осъществени.

Too often, citizens and businesses are blocked by incomplete, inefficient or simply non-existent infrastructure networks.
Твърде често гражданите и предприятията са възпрепятствани поради незавършени, неефикасни или просто липсващи инфраструктурни мрежи.

Transport and other infrastructure networks- with regional and local importance, including links with neighbouring communities and cross-border links;
Транспортни и други инфраструктурни мрежи- с областно и местно значение, включително връзки със съседни общини и трансгранични връзки;

The action envisaged by this proposal is specifically limited to the European dimension of transport infrastructure networks.
Предвидените в настоящото предложение действия се ограничаван конкретно до европейското измерение на транспортните инфраструктурни мрежи.

Transport corridors and other infrastructure networks- with national, regional and local importance, including links with neighboring areas in the area of level 2 and cross-border links;
Транспортни коридори и други инфраструктурни мрежи- с национално, регионално и местно значение, вкл. връзки със съседните области в района от ниво 2 и трансгранични връзки;

Globe Telecoms in the Philippines has partnered with Huawei since 2011 to help modernise its telecoms infrastructure networks.
Globe Telecoms във Филипините си партнира с Huawei от 2011 г., за да помогне за модернизирането на телекомуникационните инфраструктурни мрежи.

Transport corridors and other infrastructure networks- with national and regional importance, including links with neighboring regions in the country and in neighbouring regions of Bulgaria;
Транспортни коридори и други инфраструктурни мрежи- с национално и регионално значение, вкл. връзки със съседните региони в страната и с региони във съседни на България държави;

Calls on the participating countries to contribute to the setting-up of well-functioning electricity infrastructure networks in the macro-region;
Призовава участващите страни да допринесат за създаването на добре функциониращи инфраструктурни мрежи на електроенергия в макрорегиона;

Transport corridors and other infrastructure networks- of national, regional and local significance, including connections with neighboring districts in the 2 level region and trans-border connections;
Транспортни коридори и други инфраструктурни мрежи- с национално, регионално и местно значение, включително връзки със съседните области в района от ниво 2 и трансгранични връзки;

Globe Telecoms in the Philippines has been working with Huawei since 2011 to modernize telecommunications infrastructure networks.
Globe Telecoms във Филипините си партнира с Huawei от 2011 г., за да помогне за модернизирането на телекомуникационните инфраструктурни мрежи.

In the company's own words it essentially owns“critical and diverse global infrastructure networks which facilitate the movement and storage of energy, water, freight, passengers and data.”.
Че компанията притежава„разнообразни глобални инфраструктурни мрежи, които улесняват движението и съхранението на енергия, вода, различен по тегло багаж и осигуряват грижи за пътниците".

Globe Telecoms in the Philippines has, in fact, partnered with Huawei since 2011 to help modernize its telecoms infrastructure networks.
Globe Telecoms във Филипините си партнира с Huawei от 2011 г., за да помогне за модернизирането на телекомуникационните инфраструктурни мрежи.

Transport corridors and other infrastructure networks- of national and regional significance, including connections with neighboring regions in the country and with regions in neighboring states to Bulgaria;
Транспортни коридори и други инфраструктурни мрежи- с национално и регионално значение, включително връзки със съседните региони в страната и с региони в съседни на България държави;

Revise the TEN-T regulation to enable it to enforce the timely implementation of the key strategic infrastructure networks identified above.
Да преразгледа Регламента относно TEN-T, за да даде възможност да бъде наложено навременното изпълнение на посочените по-горе ключови стратегически инфраструктурни мрежи.

Citizens and businesses are hindered all too often because the infrastructure networks across Europe, be it in transport, energy or ICT, are incomplete, inefficient or simply not existing.
Гражданите и предприятията са твърде често затруднени, тъй като инфраструктурните мрежи в Европа, било то в областта на транспорта, енергетиката или ИКТ, са непълни, неефективни или просто не съществуват.

The objective is to establish the network gradually by 2020 by integrating land, sea and air transport infrastructure networks throughout the Union.
Целта е мрежата да бъде създадена постепенно до 2020 г. чрез интегрирането на инфраструктурните мрежи на сухопътния, морския и въздушния транспорт в Съюза.

Any laying out of mains to other technical infrastructure networks, except when this is allowed by a legal act, observing the technical and other requirements.
Забранява се и прокарването на проводи на други мрежи на техническата инфраструктура, с изключение на случаите когато това е допуснато с нормативен акт, при спазване на техническите и други изисквания.

The European Commission must support, using the instruments which it has available, the integrated initiatives for extending Member States' infrastructure networks, especially in the new Member States.
Европейската комисия трябва да поддържа, като използва инструментите, с които разполага, интегрираните инициативи за разширяване на инфраструктурните мрежи на държавите-членки и особено в новите държави-членки.

According to Parliament and Council point of view, new infrastructure networks need to be built up, such as for electricity, natural gas(liquefied natural gas(LNG) and compressed natural gas(CNG)) and, where appropriate, hydrogen.
Трябва да бъдат изградени нови инфраструктурни мрежи, например за електроенергия, природен газ втечнен природен газ(ВПГ) и компресиран природен газ(KПГ) и водород, по целесъобразност.

The appliances we offer are widely used in various fields- construction, geodesy, cartography, mining, photogrammetry, construction of infrastructure networks- electricity, water and gas, railways, etc.
Уредите, които предлагаме са с широко приложение в различни области- строителство, геодезия, картография, минно дело, енергетика, изграждане на инфраструктурни мрежи- електро-, водо- и газопреносни, релсови трасета и т.н.

Construction of ducts of other technical infrastructure networks except for the cases, when this is allowable under a regulatory Law while observing the respective technical requirements;
Прокарване на проводи на други мрежи на техническата инфраструктура, с изключенне на случаите, когато това е допустимо с нормативен акт, при спазване на съответните технически изисквания;

Calls on the participating countries to contribute to the setting-up of well- functioning electricity infrastructure networks in the macro- region and thus ensure sustainable security of supply;
Призовава участващите страни да допринесат за създаването на добре функциониращи инфраструктурни мрежи на електроенергия в макрорегиона;

The processing and analysis of data from infrastructure networks and observatories allows continuous monitoring of processes and phenomena in the Earth's crust and the Earth's space and is important for the prevention of risk phenomena.
Обработката и анализа на данните от инфраструктурните мрежи и обсерватории позволява извършване на непрекъснат мониторинг на процесите и явленията в земната кора и околоземното пространство и има важно значение за превенцията на рисковите явления.

(g) transport infrastructure connections between the trans-European transport network and transport infrastructure networks of neighbouring countries, and the promotion of their interoperability;
Инфраструктурни транспортни връзки между трансевропейската транспортна мрежа и транспортната инфраструктура на мрежите на съседните държави и насърчаване на тяхната оперативна съвместимост;

This new programme will effectively strengthen energy security in my country, Bulgaria, too, thanks to the provision of funding for the Nabucco gas pipeline and our connection with the infrastructure networks in Greece and Romania.
Тази нова програма ефективно укрепва енергийната сигурност и на моята страна България чрез осигуряване на финансирането на газопровода Набуко и свързването ни с инфраструктурните мрежи на Гърция и Румъния.

Assets that are used to carry out primary business functions(real estate, infrastructure networks, production machinery and equipment, plant facilities, tools, etc.) They are within the scope of responsibility of AM.
Активи предназначени за осъществяването на основната бизнес дейност на компанията(имоти, инфраструктурни мрежи, производствени машини и оборудване, съоръжения, инструменти и др.) Те попадат в обсега на отговорност на АМ.