Какво е " INITIAL CLINICAL " на Български - превод на Български

• първоначалния клиничен
• начални клинични
• първоначална клинична
• първичния клиничен

Примери за използване на Initial clinical на Английски и техните преводи на Български

Corvus-- Initial Clinical Trials.".
Corvus- първоначални клинични опити.".

The infection causes an acute encephalitis, with excitation and hypersalivation as the initial clinical signs.
Инфекцията причинява остър енцефалит, с възбуда и силни признаци на тежко солюбилизиране като начални клинични симптоми.

Initial clinical studies on Slimaluma is promising.
Първоначалната клинични изследвания на Slimaluma е обещаващо.

NMOSD History Age at NMOSD Initial Clinical Presentation(years).
Възраст при началната клинична проява на ЗСОНМ(години).

Initial clinical trials have demonstrated favorable outcomes.
Предварителните клинични изпитания показват положителни резултати.

However, research is advancing and initial clinical trials are underway.
Изследванията са все още на начални етапи, а клиничните изпитвания са в ход.

Previous iterations of the diagnostic criteria specified that the reference scan be performed at least 30 days after the initial clinical event;
По-ранните версии на критериите определяха референтния скен да се прави поне 30 дни след първоначалния клиничен инцидент;

Time from NMOSD initial clinical presentation to first dose of study drug(years).
Време от началната клинична проява на ЗСОНМ до първата доза лекарство в проучването(години).

(Previous versions had specified that the reference scan be performed at least 30 days after the initial clinical event; this is no longer a requirement.).
По-ранните версии на критериите определяха референтния скен да се прави поне 30 дни след първоначалния клиничен инцидент; сега това изискване отпада.

Initial clinical situation after healing of extraction alveolus 36: The bone base is wide and there is sufficient keratinized gingiva.
Първоначална клинична ситуация след зарастване на екстрахираната алвеола 36: Основата на костта е широка и има достатъчна кератинизирана гингива.

Atypical case of familial mediterranean fever with initial clinical suspicion of Crohn's disease- Bulgarian medical journal(Бълrapckи MeдициHckи жypHaл), 11, 2017,№1, 65-67.
Атипичен случай на фамилна средиземноморска треска с първоначална клинична суспекция за болест на Крон- Български медицински журнал, 11, 2017, №1, 65-67.

Initial clinical use was for treating leukemias, and later to prevent radiation sickness from cancer x-ray therapy.
Първоначалното му клинично приложение е било за лечение на левкемия, а по-късно- за предпазване от радиационна болест вследствие раковата терапия с рентгенови лъчи.

Atypical case of familial mediterranean fever with initial clinical suspicion of Crohn's disease- Bulgarian medical journal(Български медицински журнал), 11, 2017,№1, 65-67.
Атипичен случай на фамилна средиземноморска треска с първоначална клинична суспекция за болест на Крон- Български медицински журнал, 11, 2017, №1, 65-67.

If there is swelling and suspicious"discharge"- then it is unlikely to fall under the concept of the norm, although I do not know your initial clinical situation, as well as the features of the removal.
Ако има отоци и подозрителни"разтоварвания"- тогава е малко вероятно да попаднат в концепцията за нормата, въпреки че не знам първоначалната ви клинична ситуация, както и характеристиките на отстраняването.

Erythromycin is ineffective, initial clinical results with azithromycin(and to a lesser degree, clarithromycin) have been disappointing?
Тогава защо еритромицин е неефективен и защо първоначалните клинични резултати с азитромицин(и в по-малка степен кларитромицин) са разочароващи?

Our case adds to the literature about this rare disease especially in patients of middle-eastern descent and also highlights the importance of having a high index of suspicion for WS when the initial clinical presentation is atypical.
Случаят допринася за повишаване на знанията за това рядко заболяване, особено при пациенти от близкоизточен произход и също така подчертава значението на висока степен на съмнение за синдром на Вернер, когато първоначалното клиничното представяне е нетипично.

Patients can exhibit different initial clinical signs of the disease, which is why the correctly recorded medical history is of great significance.
При пациентите могат да са налице различни начални клинични прояви на заболяването, поради което правилно снетата анамнеза има много голямо значение.

Jens Lundgren added that“unexpectedly severe side-effects cannot be ruled out for the next generation of hepatitis C drugs either- this is why it was unfortunate that people co-infected with hepatitis C and HIV were not included in the initial clinical trials of these drugs.”.
Йенс Лундгрен добавя, че„тези тежки неочаквани странични ефекти не могат да бъдат изключени и при следващото поколение медикаменти за лечение на хепатит С” и изказва съжаление, че пациенти с коинфекция с ХИВ и хепатит С не са били включени в първоначалните клинични изпитания на въпросните медикаменти.

There are no signals that the compliance is less than that reported in the initial clinical studies, in which a paper+ pencil was used to adhere to the dose regimen.
Няма сигнали, че спазването е по-малко от това, което се съобщава в началните клинични проучвания, при които за придържане към дозовия режим се използва хартия+ молив.

Upon your admission, after the initial clinical checkup, you will be informed about the cost of the necessary treatment through an initial estimated cost, which is filled at the reception office.
При приемане след първичния клиничен преглед Вие ще получите информация за приблизителната стойност на необходимото лечение чрез първична план-сметка.

This observation carries potentially important implications for the initial clinical approach to management,” says senior study author Roy Taylor in a press release.
Това наблюдение носи потенциално важни последици за първоначалния клиничен подход към управлението на болестта", казва старшият изследовател Рой Тейлър от Нюкасълския университет.

Upon your admission, after the initial clinical checkup, you will be informed about the cost of the necessary treatment through an initial estimated cost, which is filled at the reception office.
При приемане след първичния клиничен преглед Вие ще получите информация за стойността на необходимото лечение чрез първична план-сметка, която се попълва в приемния кабинет.

Additional treatment with ipilimumab(re-treatment) was offered to those who developed PD after initial clinical response(PR or CR) or after SD(per the modified WHO criteria)> 3 months from the first tumour assessment.
Допълнително лечение с ипилимумаб(повторно лечение) е било предложено на онези, които са развили PD след първоначалния клиничен отговор(PR или CR) или след SD(според модифицираните критерии на СЗО)> 3 месеца от първата оценка на тумора.

Additional treatment with ipilimumab(re-treatment) was offered to those who developed PD after initial clinical response(PR or CR) or after SD(per the modified WHO criteria)> 3 months from the first tumour assessment. The primary endpoint was OS in the ipilimumab+ gp100 group vs. the gp100 group.
Допълнително лечение с ипилимумаб(повторно лечение) е било предложено на онези, които са развили PD след първоначалния клиничен отговор(PR или CR) или след SD(според модифицираните критерии на СЗО)> 3 месеца от първата оценка на тумора.

The decision to suspend TYSABRI at any stage may be based on the initial clinical presentation, MRI findings, the evolution of symptoms or signs and/or the response to corticosteroid treatment.
Решението да се преустанови приложението на TYSABRI в който и да е момент може да се базира на първоначалната клинична проява, находки при ЯМР, еволюцията на симптомите или признаците и/или отговора към лечението с кортикостероиди.

Summary: The aim of this study was to define the initial local clinical manifestations, subjective complaints and functional disorders;
Резюме: Целта на настоящото изследване е да се уточнят първоначалните локални клинични прояви, субективните оплаквания и функционалните разстройства;

Initial image of teeth without clinical caries apparent.
Първоначална снимка на зъбите без очевиден клиничен кариес.

Initial studies towards development of clinical biosensor for Alzheimer's disease.
Първоначални изследвания за разработватне на клиничен биосензор за болестта на Алцхаймер.

After administering symptomatic treatment, monitor the patient until the pulmonary symptoms have resolved because initial improvement of clinical symptoms could be followed by deterioration.
След прилагане на симптоматично лечение пациентът трябва да се наблюдава до отзвучаване на белодробните симптоми, защото началното подобрение на клиничната симптоматика може да бъде последвано от влошаване.

Clinical implication of initial coagulation status for the outcome of the fibrinolytic therapy in patients with acute myocardial infarction- 41, 2005,№ 4, 57-59.
Клинично значение на изходния коагулационен статус за крайния изход на фибринолитичната терапия при пациенти с остър миокарден инфаркт- 41, 2005, № 4, 57-59.