Какво е " INITIALLY I THOUGHT " на Български - превод на Български

• първоначално си мислех
• първоначално си помислих
• в началото си мислех
• първоначално смятах
• първо мислех
• първо помислих

Примери за използване на Initially i thought на Английски и техните преводи на Български

Initially I thought to refuse.
Първо мислех да откажа.

Initially I thought the same.
Първоначално си помислих същото.

Initially I thought it was accidental.
Първо мислех, че е случайно.

Initially I thought it was temporary.
В началото си мислех, че е временно.

Initially, I thought it was from my neighbour.
Първо мислех, че е съседът.

Initially I thought something had happened.
Първо помислих, че нещо е станало.

Initially I thought to be 3-4 operation.
Първоначално си мислех да бъде 3-4 о….

Initially, I thought he may be into drugs.
Отначало си помислих, че е взела наркотик.

Initially, I thought I was in trouble.
Отначало си помислих, че сме в беда.

Initially, I thought one of them was hurt.
Първоначално си мислех, че един от тях е ранен.

Initially I thought it was some kind of fake.
Първоначално си мислех, че това е някаква фалшива.

Initially I thought the woman was simply nuts.
В началото мислехме, че скандалът е чисто женски.

Initially I thought Greece was in America.
В началото си мислех, че Гърция е в Америка.

Initially I thought it was the just the Feminazis.
В началото мислехме, че скандалът е чисто женски.

Initially, I thought that there was something wrong with Orinj.
Първо мислех, че трябва да има нещо грешно в Orinj.

Initially I thought the euro was a good idea," Volcker said.
Първоначално смятах, че еврото е добра идея," казва Волкер.

Initially I thought that there must have been a misunderstanding.
Първоначално си помислих, че става дума за недоразумение.

Initially I thought it would be very difficult, and it was.
Първоначално си мислех, че ще е много вълнуващо и наистина беше така.

Initially I thought maybe Sandra shouldn't be on the Villain's tribe.
Първоначално смятах, че Сандра не трябва да е при Злодеите.

Initially I thought he was escaping because he couldn't pay up his credit card bills.
Първо помислих, че бяга заради дълговете по кредитните си карти.

Initially I thought it was a satellite but now I leave it up to your interpretation.
Първоначално си помислих, че е сателит, но сега го оставям на вашата интерпретация.

Initially I thought it was a satellite but now I leave it up to your interpretation.
Първоначално си помислих, че е сателит, но оставям на вас да интерпретирате случилото се.

Initially I thought 90 minutes for 100 questions was more than enough time to complete the exam.
Първоначално си помислих, че 90 минути за въпроси на 100 бяха повече от достатъчно време за завършване на изпита.

Initially I thought it would certainly work right away but give it a week or 2 and the results will show, you will see.
В началото си мислех, че ще функционира веднага още да му предостави една седмица или две и резултатите със сигурност ще се появи, ще видите.

Initially I thought it would be a modern story about the 2008 financial crisis, as seen through one family and their home and business.
Първоначално мислех, че ще е модерна история за финансовата криза през 2008 г., пречупена през призмата на едно семейство и техния дом и бизнес.

Initially I thought that this was going to be a forensic interview, er, with the intent of finding out more information about the people who abducted him.
Първоначално си мислех, че това е ще бъде съдебно интервю с намерението за откриване на повече информация за хората, които са го похитили.

Initially I thought it would function immediately yet provide it a week or 2 and the outcomes will certainly show, you will certainly see.
В началото си мислех, че ще работи веднага, но тя предоставя една седмица или две, а резултатите със сигурност ще разкрият, вие със сигурност ще се виждат.

Initially I thought such an activation of American diplomacy through Bulgaria is not quite healthy but then I put together some more facts.
Първоначално си мислех, че това активизиране на американската дипломация чрез България не е особено здравословно, но след това съпоставих и още няколко факта.

Initially, I thought that young men seeking advice would make up most of the clientele, but it was women from their twenties to fifties,” shared Nishimoto.
Първоначално си мислех, че клиентите ще са основно млади мъже, които търсят съвет, но се оказва, че услугата се ползва най-вече от жени от 20 до над 50 г.," продължава Нишимото.

Initially I thought Mr. Siringo was simply intruding into these affairs out of arrogance, but then I came to see him as an ally in helping to discover who was responsible.
Първоначално мислех, че г-н Сиринго се месеше в разследванията заради арогантността си, но по-късно видях съюзник в негово лице, който ми помагаше да разскрия кой бе отговорен.