Какво е " INJECTED INTO THE SKIN " на Български - превод на Български

• инжектира в кожата
• инжектиране в кожата

Примери за използване на Injected into the skin на Английски и техните преводи на Български

Fillers are injected into the skin.
Филърите се инжектират в кожата.

If the stinger is removed by pinching the stinger, more venom is actually injected into the skin.
Ако жилото се отстранява чрез притискане на Stinger, повече отрова е действително инжектира в кожата.

The gel is injected into the skin in tiny amounts.
Мазта се втрива в кожата в малки количества.

Small quantities of the hyaluronic acid are injected into the skin superficially.
Малки количества хиалуронова киселина се инжектират в повърхностната част на кожата.

Restylane is injected into the skin in small amounts with a very fine needle.
Restylane се инжектира в кожата в малки количества с много тънка игла.

Plasma, which is rich in tissue-inducing factors, is injected into the skin of the patient's hair.
Именно плазмата, която е богата на леуващи тъканта фактори се инжектира в кожата на косата на пациента.

Restylane® is injected into the skin in very tiny quantities by a very fine small needle.
Restylane се инжектира в кожата в малки количества с много тънка игла.

Held in a solution, the biopolymer drug can be injected into the skin with a normal needle.
В разтвора се използва биополимерното лекарство, което може да бъде инжектирано в кожата с нормална игла.

It should be injected into the skin and not into a vein or into the muscle.
То трябва да се инжектира в кожата, а не във вена или в мускул.

Classic procedure is a multiple injection, in which the drug is injected into the skin to a depth of 1.5-6 mm.
Класическа процедура е многократно впръскване, в които лекарството се инжектира в кожата на дълбочина от 1.5-6 мм.

The more venom was injected into the skin by the bite of a child, the stronger the reaction.
Колкото по-отровата се инжектира в кожата чрез ухапване от дете, толкова реакцията.

Unlike the BOTOX injections, ARGIRELINE® is not toxic, it does not injected into the skin, but is applied added in the cosmetics.
За разлика от инжекциите с BOTOX, ARGIRELINE® не е токсичен, не се инжектира в кожата, а се прилага вложен в козметични продукти.

Just like natural hyaluronic acid, synthetic hyaluronic acid will gradually break down and be absorbed by the body once it is injected into the skin.
Подобно на естествената хиалуронова киселина, произведената хиалуронова киселина след инжектиране в кожата постепенно ще се разпадне и ще се абсорбира от тялото.

It should be noted that when injected into the skin, infection does not always occur.
Трябва да се отбележи, че когато се инжектира в кожата, инфекцията не винаги настъпва.

In this case, to maintain strength, glucose solution(10 ml per 1 kg of live weight) or Ringer-Locke solution is injected into the skin(the dosage is the same).
В този случай, за да се поддържа сила, разтвор на глюкоза(10 ml на 1 kg живо тегло) или разтвор на Ringer-Locke се инжектира в кожата(дозата е същата).

It is a clear gel that is injected into the skin in small amounts to restore volume and structure.
Това е кристално чист гел, който се инжектира в малки количества в кожата, за да възстанови нейния обем и структура.

The standard method for detection of TB is the tu-berculin test, where a small amount of antigen is injected into the skin, and the immune reaction is measured.
Стандартният метод за откриване на ТГ е тестът с тубер-кулин, при който малко количество антиген се инжектира кожно и се измерва имунната реакция.

The pure, non-animal based gel is injected into the skin(or for some treatments just under) to restore volume and structure.
Гелът е чист, от неживотински произход, инжектира се в кожата(или в някои процедури просто под кожата), за да възстанови обема и структурата й.

Slowly push the plunger of the syringe with a steady hand until all the fluid is injected into the skin and no liquid remains in the syringe.
Бавно натискайте буталото на спринцовката с постоянна сила, докато цялата течност бъде инжектирана в кожата и в спринцовката не остане никаква течност.

Tiny amounts of the filler are injected into the skin via a very thin needle all along each of the wrinkle or fold to be plumped and smoothed.
Филърът се инжектира в кожата в малки количества с много тънка игла по протежение на всяка от бръчките, които следва да се попълнят.

In addition to blood sampling for analysis, he can recommend carrying out scarification tests in which a small amount of an allergen is injected into the skin to test the reaction of the body to it.
В допълнение към вземането на кръвни проби за анализ, той може да препоръча извършването на тестове за скарификация, при които се инжектира малко количество алерген в кожата, за да се тества реакцията на тялото към него.

It is a crystal clear gel that is injected into the skin(or for some treatments just under) in small amounts to restore volume and structure.
Restylane е кристално чист гел, който се инжектира в кожата(или за някои процедури просто под кожата) в малки количества, за да възстанови обема и структурата й.

The same method of testing is done in which a small amount of tuberculin protein is injected into the skin and then the raised area measured after a 48 to 72 hour time period.
Същият метод на тестване се прави, при който малко количество туберкулинов протеин се инжектира в кожата и след това вдигнатата зона се измерва след период от 48 до 72 часа.

Botox is injected into the skin to treat symptoms of severe underarm sweating(axillary hyperdidrosis) when medicines used on the skin(topical) do not work well enough in people 18 years or older.
Ботокс се инжектира в кожата за лечение на симптоми на тежко изпотяване- тежка аксиларна хиперхидроза, когато лекарства, използвани локално не работят добре при хора на 18 и повече години.

Like natural hyaluronic acid, synthetic hyaluronic acid, once injected into the skin, will gradually break down and be absorbed by our body.
Подобно на естествената хиалуронова киселина, произведената хиалуронова киселина след инжектиране в кожата постепенно ще се разпадне и ще се абсорбира от тялото.

Botox is injected into the skin to treat the symptoms of severe underarm sweating(severe primary axillary hyperhidrosis) when topical medicines used on the skin do not work well enough in people 18 years and older.
Ботокс се инжектира в кожата за лечение на симптоми на тежко изпотяване- тежка аксиларна хиперхидроза, когато лекарства, използвани локално не работят добре при хора на 18 и повече години.

Restylane is a crystal clear gel based on hyaluronic acid that is injected into the skin(or for some treatments under) in small amounts to restore volume and structure.
Restylane е кристално чист гел, който се инжектира в кожата(или за някои процедури просто под кожата) в малки количества, за да възстанови обема и структурата й.

Etanercept(Enbrel) is a self-injectable TNF-blocker that is injected into the skin twice weekly and is indicated for reduction in signs and symptoms of moderately to severely active polyarticular-course juvenile rheumatoid arthritis in patients who have had an inadequate response to one or more disease-modifying medicine(s).
Etanercept(Enbrel) е самостоятелно инжектиране на TNF-блокери, който се инжектира в кожата два пъти седмично и е показан за намаляване на признаците и симптомите на умерено до силно активен полиартикуларен-ювенилен ревматоиден артрит при пациенти, които са имали недостатъчен отговор на едно или повече болест- промяна лекарство(с). Инфликсимаб(Remicade) е интравенозни вливания антитяло, което блокира действието на TNF-алфа.

The products are based on hyaluronic acid, a crystal clear gel that is injected into the skin(or for some treatments just under) in small amounts to restore volume and structure.
Restylane е кристално чист гел, който се инжектира в кожата(или за някои процедури просто под кожата) в малки количества, за да възстанови обема и структурата й.

At present there are no EU-wide standards on what a tattoo artist can inject into the skin.
В момента няма универсални стандарти за целия Европейски съюз какво може да инжектира в кожата татуистът.