Какво е " INJECTIONS ARE MADE " на Български - превод на Български

• инжекциите се правят
• инжекции се правят

Примери за използване на Injections are made на Английски и техните преводи на Български

Injections are made subcutaneously.
Инжекциите се правят подкожно.

During this time, 8-10 injections are made.
През това време се правят 8-10 инжекции.

Injections are made to a depth of 0.6 mm.
Инжекциите се правят на дълбочина 0.6 mm.

A total of five injections are made into each bone.
Общо пет инжекции се правят във всяка кост.

Injections are made in the back of the rabbit's thigh.
Инжекциите се правят в задната част на бедрото на заека.

For example, if there is a problem with the appearance of the cheekbones, then injections are made in them, but with ptosis(skin prolapse), injections should be made directly into the pathologically changed part of the face.
Например, ако има проблем с появата на скулите, тогава се правят инжекции в тях, но с птоза(пролапс на кожата), инжекциите трябва да се правят директно в патологично променената част на лицето.

Injections are made in places with the most developed musculature;
Инжекциите се правят на място, с най-развити мускули;

Q: How many injections are made throughout the scalp?
В: Колко инжекции се правят по скалпа?

Injections are made weekly with the addition of gonadotropin.
Инжекциите се правят ежеседмично с добавянето на гонадотропин.

Remember that all injections are made with different syringes.
Не забравяйте, че всички инжекции се правят с различни спринцовки.

Injections are made once a day or every other day.
Ето защо, инжекции обикновено се правят в един ден или всеки ден.

To get rid of food poisoning, injections are made three times a day until the animal is completely cured.
За да се отървете от хранителното отравяне, инжекциите се правят три пъти дневно, докато животното бъде напълно излекувано.

Injections are made for women who are trying to conceive by IVF.
Инжекциите се правят за жени, които се опитват да забременеят чрез ин витро.

Once a day, preferably in the morning, several injections are made on the surface of the water in the glass(200 ml of room temperature), infused 30 minutes and drunk on an empty stomach for 8-10 minutes before a meal.
Веднъж на ден, за предпочитане сутрин, се правят няколко инжекции на повърхността на водата в чашата(200 ml стайна температура), вливат се 30 минути и се пият на празен стомах за 8-10 минути преди хранене.

Injections are made with an interval of twelve hours(provided that the severity of the disease is mild).
Инжекциите се правят на интервали от дванадесет часа(при условие, че тежестта на заболяването е лека).

Hardware- injections are made with a special tool(meso-injector).
Оборудване стая- инжекциите се правят със специален инструмент(мезоинжектор).

The injections are made to the breast tissue and though you attain the required result, the risk is too big.
Инжекциите са направени на гърдата тъкан и макар да постигне необходимия резултат, рискът е твърде голям.

Hardware- injections are made with a special tool(microinjector).
Оборудване стая- инжекциите се правят със специален инструмент(мезоинжектор).

Injections are made every 2- 4 weeks, as drug concentrations remain stable during such time intervals.
Инжекциите се поставят на всеки 2-4 седмици, тъй като концентрацията на лекарствения продукт в кръвта остава стабилна за такъв интервал от време.

In this case, injections are made once every three days, and the dose is 2 ml.
В този случай инжекциите се правят веднъж на всеки три дни и дозата е 2 ml.

Subcutaneous injections are made when the immediate effect of the drugs is not required.
Подкожните инжекции се правят, когато не се изисква незабавно действие на лекарството.

In fact, injections are made in the epidermis, dermis or hypodermis, which depends on the treated problem.
Реално инжектиранията се правят в епидермиса, дермата или хиподермата, което зависи от третирания проблем.

Multiple small injections are made into the scar to reduce any swelling(inflammation) and to flatten the scar.
Множество малки инжекции се правят в белега, за да се намали подуването(възпаление) и да се изгладят белега.

On the first day, 3-4 injections are made, in the second 2- 3, then 1-2 injections for a week until the symptoms disappear completely.
На първия ден се правят 3-4 инжекции, през втория 2-3, след това 1-2 инжекции за една седмица, докато симптомите изчезнат напълно.

In any case, the first injections are made, and then, based on the results of overexposure or research, decide whether to continue the course or not.
Във всеки случай се правят първите инжекции и след това, въз основа на резултатите от прекомерното излагане или изследванията, решавате дали да продължите курса или не.

The injection is made of extracts from those complex compounds.
Инжекцията се прави от екстракти от тези сложни съставки.

Then the injection is made in the thigh, perpendicular to its surface.
След това инжекцията се прави в бедрото, перпендикулярно на повърхността му.

In the form of injections“Lidocaine” or“Ultracain”(the injection is made before the procedure in sensitive areas- armpits, abdomen, hips, bikini area).
Под формата на инжекции“Лидокаин” или“Ултракаин”(инжекцията се прави преди процедурата в чувствителни зони- под мишниците, корема, бедрата, бикини).

Injection is made by a special pistol.
Инжектирането става със специален пистолет.

The first injection is made 2 hours before surgery;
Първата инжекция се прави 2 часа преди операцията.