Какво е " INNOVATION AND JOB CREATION " на Български - превод на Български

• иновациите и създаването на работни места
• иновации и създаване на работни места

Примери за използване на Innovation and job creation на Английски и техните преводи на Български

Innovation and job creation in companies.
Иновации и създаване на работни места в предприятията.

Research is essential for the rapid development of innovation and job creation.
Изследванията са от съществено значение за бързото развитие на иновациите и създаването на работни места.

We can push for innovation and job creation and we can set ambitious targets.
Можем да полагаме усилия за иновации и създаване на работни места и можем да си поставяме амбициозни цели.

Our priorities must lie in the direction of fitness to compete, deregulation, innovation and job creation.
Нашите приоритети трябва да са в посока на годност да се конкурираме, дерегулация, иновация и създаване на работни места.

Boost innovation and job creation in Europe by attracting internationally mobile students and skilled migrants;
Стимулиране на иновациите и създаване на работни места в Европа чрез привличане на студенти, участващи в международни схеми за мобилност, и квалифицирани мигранти;

Believes that young entrepreneurs and growth-orientated SMEs are the necessary enablers of innovation and job creation;
Счита, че младите предприемачи и ориентираните към растеж МСП са необходимите двигатели за иновации и създаване на работни места;

With InvestEU, the Commission aims to boost investment, innovation and job creation, triggering an estimated EUR 650 billion in additional investment.
С InvestEU Комисията ще даде допълнителен тласък на инвестициите, иновациите и създаването на работни места, което се очаква да доведе до 650 милиарда евро допълнителни инвестиции.

The European Commission is determined to change that and help start-ups deliver their full innovation and job creation potential.
Европейската комисия е решена да промени това и да помогне на стартиращите предприятия да реализират целия си потенциал за иновации и създаване на работни места.

Competitiveness, innovation and job creation in Europe are increasingly driven by the use of new information and communication technologies(ICT).
Конкурентоспособността, иновациите и създаването на работни места в Европа все повече се ръководят от използването на нови информационни и комуникационни технологии(ИКТ).

We are concerned that these measures pose a serious risk to our industry's continued track record of innovation and job creation, as well as to our nation's cybersecurity.
Опасяваме се, че тези мерки представляват сериозна заплаха за иновативността и създаването на работни места в нашата индустрия, както и за кибер-сигурността на нашата страна".

Competitiveness, innovation and job creation throughout the EU are increasingly being driven by the use of new Information and Communication Technologies(ICT).
Конкурентоспособността, иновациите и създаването на работни места в Европа все повече се ръководят от използването на нови информационни и комуникационни технологии(ИКТ).

As the EU's 2020 Strategy underlines, the protection of IPR is key in promoting research, innovation and job creation in Europe.
Както се подчертава в Стратегията„Европа 2020“, защитата на правата на интелектуална собственост е от решаващо значение за насърчаване на научните изследвания, иновациите и създаването на работни места в Европа.

Highlight the key role of business in innovation and job creation in global discussions and events on Internet governance and ICTs for development.
Да изразява ключовата роля на бизнеса относно иновациите и създаването на работни места в глобалните дискусии и събития по въпросите на електронното правителство и информационните и комуникационни технологии.

The project follows the success of Piraeus' Blue Growth Initiative, an entrepreneurship competition that offers incubation services to local businesses boosting innovation and job creation.
Проектът следва успеха на инициативата„Син растеж“, състезание по предприемачество, което предлага инкубационни услуги за местния бизнес, засилвайки иновациите и създаването на работни места.

We are concerned that these measures pose a serious risk to our industry's continued track record of innovation and job creation, as well as to our nation's cyber security," the companies wrote.
Опасяваме се, че тези мерки представляват сериозна заплаха за иновативността и създаването на работни места в нашата индустрия, както и за кибер-сигурността на нашата страна", заявяват фирмите.

A strong, clear and uniform legal framework at EU level will help to unleash the potential of the Digital Single Market and foster economic growth, innovation and job creation.".
Една стабилна, ясна и еднаква правна рамка на равнище ЕС ще спомогне да се разгърне потенциалът на цифровия единен пазар и да се засилят икономическият растеж, иновациите и създаването на работни места.“.

Highlights the crucial role of targeted exceptions and limitations to copyright in contributing to economic growth, innovation and job creation, encouraging future creativity and enhancing the EU's innovation and creative and cultural diversity;
Подчертава ключовата роля на целенасочените изключения и ограничения на авторското право за оказване на принос за икономическия растеж, иновациите и създаването на работни места, като се насърчава бъдещото творчество и се укрепват иновациите в ЕС, както и творческото и културното многообразие;

Crowdfunding benefits the economy since it is an alternative to traditional funding sources that promotes investment, innovation and job creation.
Колективното финансиране има ползотворно влияние върху икономиката, тъй като предлага алтернатива на традиционните източници на финансиране и благоприятства инвестициите, иновациите и създаването на работни места.

Whereas this nascent market offers significant opportunities for investment, innovation and job creation across the supply chain, and to the benefit of society, while recognising at the same time that the public interest must be safeguarded, including in particular issues related to privacy, data protection, accountability and civil liability;
Като има предвид, че този нововъзникващ пазар предлага значителни възможности за инвестиции, иновация и създаване на работни места в рамките на цялата верига на доставки и в полза за обществото, като същевременно отчита, че трябва да се отстоява общественият интерес, включително във връзка с въпросите, свързани с правото на неприкосновеност на личния живот, защитата на данните, отчетността и гражданската отговорност;

Highlights that better conditions for the emergence of start-ups and SMEs can result in more active innovation and job creation and generate sustainable growth;
Изтъква, че по-добрите условия за появата на нови предприятия и МСП могат да доведат до по-голяма активност в иновациите и създаването на работни места и да генерират устойчив растеж;

Knowledge base for advice on investments and policies especially education and training, for high value added skills, productivity, social mobility, growth, social innovation and job creation.
База от знания за консултации относно инвестициите и политиките, особено в областта на образованието и обучението, за развиване на умения с висока добавена стойност, производителност, социална мобилност, растеж, социални иновации и създаване на работни места.

Points out that the risk factor inherent in innovation is insufficiently taken into account in both national and EU policy, a fact that acts as an obstacle to innovation and job creation, particularly for the many stakeholders who do not have sufficient financial strength to complete innovative projects;
Припомня, че факторът, въздействащ върху риска, произтичащ от иновациите, не е взет предвид в достатъчна степен както от националните политики, така и от общностните, и това явление е пречка пред иновациите и създаването на работни места, по-конкретно за редица участници, които не разполагат с достатъчна финансова стабилност, за да осъществяват успешно иновативните си проекти;

Welcomes the strategy's focus on aspects aimed at helping businesses, in particular SMEs, micro-enterprises and start-ups, to scale up their activities, grow and stay in the single market, thus facilitating their innovation and job creation;
Приветства факта, че стратегията поставя акцент върху аспектите, насочени към подпомагане на предприятията, и по-специално МСП, микропредприятията и стартиращите предприятия, за разрастване на тяхната дейност, растеж и оставане в рамките на единния пазар, като по този начин се улесняват иновациите и създаването на работни места в тях;

I voted for Parliament's recommendations on the Commission's Single Market Act and I urge the European Commission to take up those recommendations to ensure that governance structures are strengthened, support for innovation and job creation is provided, and citizens are put at the heart of the Single Market.
Гласувах за препоръките на Парламента относно Акта за единния пазар, предложен от Комисията, и я призовавам да изпълни тези препоръки, за да гарантира, че структурите за управление са укрепени, че е осигурена подкрепа за иновациите и създаването на работни места и че гражданите са поставени в сърцето на единния пазар.

The tax burden should be shifted away from labour to other sources of taxation that are less detrimental to employment and growth while protecting revenue for adequate social protection and expenditures directed towards public investment, innovation and job creation.
Данъчната тежест следва да се измести от работещите към други източници на данъчно облагане, чието въздействие върху растежа и заетостта не е така отрицателно, като същевременно бъдат защитени приходите с оглед осигуряването на адекватна социална закрила и разходи, насочени към публичните инвестиции, иновациите и създаването на работни места.

It publishes research which explores ways to achieve well-functioning and inclusive labour markets, monitor structural change and manage restructuring, as well as facilitating innovation and job creation in companies.
Центърът публикува информация за проучвания на начините за постигане на добре функциониращи и приобщаващи пазари на труда, следи структурните промени и управлява преструктурирането, като подпомага иновациите и създаването на работни места във фирмите.

Giving local SMEs priority in the context of the procurement and installation of equipment with a view to the provision of WLAN in accordance with this Regulation would safeguard the potential for innovation and job creation in municipalities.
Отдаването на приоритетно значение на местните МСП в контекста на снабдяването и инсталирането на оборудване с оглед на предоставянето на WLAN в съответствие с настоящия регламент би защитило потенциала за иновации и създаване на работни места в общините.

(9a) Giving local SMEs priority in the context of the procurement and installation of equipment with a view to the provision of WLAN in accordance with this Regulation would safeguard the potential for innovation and job creation in municipalities.
(9б) Отдаването на приоритет на местните МСП в контекста на снабдяването и инсталирането на оборудване с оглед на предоставянето на местна безжична връзка в съответствие с настоящия регламент би могло да защити потенциала за иновации и създаване на качествени работни места в общините.

That high-quality professional services and an effective regulatory environment are of paramount importance for preserving the EU economic, social and cultural model and for strengthening the competitiveness of the EU in terms of growth, innovation and job creation;
Че добре функциониращият единен пазар е един от стълбовете на Европейския съюз и е от първостепенно значение за запазването на икономическия, социалния и културния модел на ЕС, и за укрепването на конкурентоспособността на Съюза по отношение на растежа, иновациите и създаването на работни места;

Is convinced that a well-functioning single market is one of the pillars of the European Union, and is of paramount importance for preserving the EU's economic, social and cultural model and for strengthening the competitiveness of the Union in terms of growth, innovation and job creation;
Изразява убеждение, че добре функциониращият единен пазар е един от стълбовете на Европейския съюз и е от първостепенно значение за запазването на икономическия, социалния и културния модел на ЕС, и за укрепването на конкурентоспособността на Съюза по отношение на растежа, иновациите и създаването на работни места;