Какво е " INNOVATION EFFORTS " на Български - превод на Български

• иновационни усилия
• усилията за иновации
• иновационните усилия

Примери за използване на Innovation efforts на Английски и техните преводи на Български

Cost of innovation efforts.
Ефективността на разходите за иновации.

In particular, small and medium-sized enterprises reduced their innovation efforts.
По-специално малките и средните предприятия ще подобрят способността си за иновационна дейност.

Research and innovation efforts are stymied.
Изследванията и иновациите са възпрепятствани.

The prize money will be used to further expand the cities' innovation efforts.
Наградите ще бъдат използвани за по-нататъшно разширяване на иновационните усилия на градовете.

The platform should coordinate research and innovation efforts across borders, regions and countries.
Платформата трябва да координира изследователски и иновационни дейности в различните държави и региони.

Actually, what's surprising is that productivity is on the decline despite all of those innovation efforts.
Всъщност, учудващото е, че продуктивността е в упадък, въпреки всички иновационни усилия.

IMI research and innovation efforts will also open new commercial possibilities based on new services and products.
Усилията за научни изследвания и иновации на IMI също ще отворят нови търговски възможности, базирани на нови услуги и продукти.

Support SMEs in their innovation efforts.
Подпомагане на МСП в техните иновационни усилия.

Firm activities", covering the innovation efforts of European firms(firm investments, linkages with entrepreneurship and intellectual assets);
Фирмени дейности", които обхващат новаторските усилия на европейските фирми(фирмени инвестиции, връзки с предприемачеството и интелектуални активи);

Despite all of those innovation efforts.
Despiteвъпреки all of those innovationиновация effortsусилия.

Time is a vital currency for our customers and partners, so we always keep it at the center of our innovation efforts.”.
Времето е жизненоважна валута за нашите клиенти и партньори, така че винаги я държим в центъра на усилията ни за иновации.

Firm activities: which capture innovation efforts in European firms- firm investments, linkages and entrepreneurship, and intellectual assets.
Дейности на фирми: отразяват усилията в областта на иновациите на европейските предприятия- инвестиции на фирми, връзки и предприемачество, интелектуални активи.

The prize money will be used to scale up and further expand the cities' innovation efforts.
Наградите ще бъдат използвани за по-нататъшно разширяване на иновационните усилия на градовете.

Firm activities- capture innovation efforts in European companies- company investments, linkages and entrepreneurship, and intellectual assets.
Дейности на фирми: отразяват усилията в областта на иновациите на европейските предприятия- инвестиции на фирми, връзки и предприемачество, интелектуални активи.

VI(a) The KIC complementary activities are essential for the joining together of private and public innovation efforts.
VI а Допълнителните дейности на ОЗИ са от съществено значение за обединяването на частните и публичните усилия в областта на иновациите.

For years, SGS has geared up its innovation efforts and collateral resources in the areas of environmental protection, alternative energy, energy efficiency and low carbon initiatives.
В продължение на години SGS насочва усилията си за иновации и допълнителни ресурси в областта на опазването на околната среда, алтернативната енергия, енергийната ефективност и нисковъглеродните инициативи.

On the other hand, biodegradable plastics can certainly have a role in some applications and the innovation efforts in this field are welcomed.
От друга страна, биоразградимите пластмаси със сигурност могат да играят роля в някои приложения и иновационните усилия в тази област са добре дошли.

These innovation efforts are bringing impressive results, as proven by the number and quality of applications submitted to the National Contest for Innovative Enterprise of the Year which we organized under the auspices of the World Bank Country Mission and the Ministry of Economy.
В страната вече има значими резултати от тези иновационни усилия. Доказателство за това са количеството и качеството на предложенията, които получихме за Националния конкурс за иновативно предприятие на годината под патронажа на Световната банка и Министерството на икономиката.

These types of plastic certainly have a role in some packaging applications- the document highlights that innovation efforts in this field are welcomed.
От друга страна, биоразградимите пластмаси със сигурност могат да играят роля в някои приложения и иновационните усилия в тази област са добре дошли.

Addressing the availability of raw materials calls for co-ordinated research and innovation efforts across many disciplines and sectors to help provide safe, economically feasible, environmentally sound and socially acceptable solutions along the entire value chain(exploration, extraction, processing, re-use, recycling and substitution).
За решаване на проблемите по достъпа до суровини се налагат координирани научноизследователски и иновационни усилия в много дисциплини и сектори, което ще спомогне за безопасни, икономически ефективни, екологосъобразни и социално приемливи решения по цялата верига на създаване на добавена стойност( проучване, добив, преработка, проектиране, устойчиво и повторно използване, рециклиране и замяна).

All Member States and regions have developed smart specialisation strategies to better target their research and innovation efforts.
Всички държави членки и региони са изготвили стратегии за интелигентна специализация за по-целенасочено ориентиране на своите усилия за научни изследвания и иновации.

However, many cases concern situations in between those two extremes, that is to say, situations in which innovation efforts may create products(or technology) which, over time, replace existing ones(for example, CDs which have replaced records).
Много случаи обаче представляват ситуации между тези две крайности, т.е. ситуации, при които усилията за иновации биха могли да доведат до създаването на продукти(или на технологии), които с времето ще заместят съществуващи продукти(или технологии)(например компактдисковете, които изместиха грамофонните плочи).

This program is intended to provide students with theories, tools, and expertise to turn ideas into business opportunities and manage corporate innovation efforts.
Тази програма има за цел да предостави на студентите теории, инструменти и опит, за да превърнат идеите в бизнес възможности и да управляват корпоративните иновационни усилия.

However, most of the cases probably concern situations in between these two extremes, i.e. situations in which innovation efforts may create products(or technology) which, over time, replace existing ones(e.g. CDs which have replaced records).
Много случаи обаче представляват ситуации между тези две крайности, тоестситуации, при които усилията за иновации биха могли да доведат до създаването на продукти(или на технологии), които в дългосрочен план ще заместят съществуващи продукти или технологии(например компактдисковете, които изместиха грамофонните плочи).

Instead of accepting the status quo, resolving the contradiction between screen size and portability and developing a new form factor became the central focus of our innovation efforts.
Вместо да се приеме статуквото, решаването на противоречието между размера на екрана, преносимостта и развитието на нов формиращ фактор се превръща в централен фокус за иновационни усилия на Samsung.

It will, rather, facilitate the ethical categorisation of robotics, strengthen the responsible innovation efforts in this field and address public concerns.
По-скоро той ще улесни етичната категоризация на роботиката, ще укрепи отговорните иновационни усилия в тази област и ще даде отговор на опасенията на широката общественост.

Nearly three-fourths(74%) of CPAs participating in the AICPA Business and Industry Economic Outlook Survey for the third quarter of 2013 said finance and accounting should play an important or extremely important role in organizations' innovation efforts.
Почти три четвърти(74%) от дипломираните експерт-счетоводители, участващи в изследването на AICPA Business и Industry Economic Outlook Survey за третото тримесечие на 2013 г., заявиха, че финансите и счетоводството трябва да играят важна или крайно важна роля в усилията за иновации на компаниите.

Entrepreneurial Studies is an interdisciplinary major that focuses on the tools needed to start a new business, manage a small business, expand a family business, lead innovation efforts in a corporate environment, or become an effective manager in a fast-growing enterprise.
Предприемачески изследвания е интердисциплинарна основен, който се фокусира върху инструментите, необходими за започване на нов бизнес, управление на малък бизнес, разширяване на семеен бизнес, е начело на усилията за иновации в корпоративна среда, или….

Nearly three-fourths(74%) of CPAs participating in the American Institute of CPAs Business and Industry Economic Outlook Survey for the third quarter of 2013 said finance and accounting should play an important or extremely important role in organisations' innovation efforts.
Почти три четвърти(74%) от дипломираните експерт-счетоводители(CPAs), участващи в изследването на AICPA Business и Industry Economic Outlook Survey за третото тримесечие на 2013 г., заявиха, че финансите и счетоводството трябва да играят важна или крайно важна роля в усилията за иновации на компаниите….

Entrepreneurial Studies is an interdisciplinary major that focuses on the tools needed to start a new business, manage a small business, expand a family business, lead innovation efforts in a corporate environment or become an effective manager in a fast-growing enterprise.
Предприемачески изследвания е интердисциплинарна основен, който се фокусира върху инструментите, необходими за започване на нов бизнес, управление на малък бизнес, разширяване на семеен бизнес, е начело на усилията за иновации в корпоративна среда, или се превърне в ефективен мениджър в бързо развиваща се enterprise.