Какво е " INSERTION SITE " на Български - превод на Български

• мястото за поставяне
• мястото на въвеждане

Примери за използване на Insertion site на Английски и техните преводи на Български

Around the insertion site.
Около мястото на вливането.

Insertion site and date.
Мястото и датата на въвеждане.

Pain around the insertion site.
Оток около мястото на въвеждане.

Mark the insertion site with the surgical marker.
Маркирайте мястото на поставяне с хирургически маркер.

Bleeding from the catheter insertion site.
Кървене от мястото на поставяне на катетъра.

Clean the insertion site with an alcohol pad.
Почистете мястото за въвеждане с тампон, напоен със спирт.

Place a small adhesive bandage over the insertion site.
Поставете малка адхезивна превръзка върху мястото на разреза.

The doctor will numb the insertion site by injecting a medication.
Лекарят ще изтръпване на вмъкване сайта чрез инжектиране на медикаменти.

They also will check for bleeding from the catheter insertion site.
Те също така ще проверят за кървене от мястото на поставяне на катетъра.

Press the skin at the insertion site as the needle is withdrawn, and maintain pressure for 30 seconds.
Притиснете кожата на мястото на въвеждане, докато изтегляте иглата, и притискайте в продължение на 30 секунди.

Mr Wozniak, we need an ultrasound image to determine the best possible insertion site for the drain.
Г-н Уознияк, трябва ни ултразвуков образ, за да определим най-доброто възможно място за слагане на тръбата.

If you also had an epidural, the medication insertion site might be tender for a couple of days after you gave birth.
Ако сте имали и епидурална терапия, мястото за вкарване на лекарството може да е нежно за няколко дни след раждането.

To prevent bleeding, you may have a large bandage or a compression device on the catheter insertion site.
За да предотвратите кървене, може да имате голямо превръзка или устройство за компресия на мястото за поставяне на катетъра.

A small bruise might form at the catheter insertion site, and the area may feel sore or tender for about a week.
Може да се образува малка синина в мястото за поставяне на катетъра, а районът може да се почувства болезнен или нежен за около седмица.

However, if it is not the joints that are causing the issue but a disease process at the insertion sites, it is called"enthesopathy".
Обаче ако тя не е на ставите, които причиняват проблема но болест процес на вмъкване сайтове, тя се нарича"Ентезопатия".

Serious insertion site complications such as infection can occur very rarely, in less than 1% of patients.
Сериозни усложнения на мястото на поставяне на импланта, като например инфекция, могат да се появят много рядко, при по-малко от 1% от пациентите.

(d)the organisation and sequence of the genetic material at each insertion site in a standardised electronic format.
Подреждането и последователността на въведения генетичен материал във всяко място на въвеждане в стандартизиран електронен формат;

Your doctor should examine the insertion site for infections and wound problems: one week after implant insertion and at least once a month thereafter.
Вашият лекар трябва да преглежда мястото на въвеждане за инфекции и проблеми с раната: една седмица след въвеждане на имплантатите и поне веднъж месечно след това.

Your heart rate and blood pressure will be closely monitored and the catheter insertion site checked for bleeding.
Вашият сърдечен ритъм, импулс и кръвно налягане ще бъдат внимателно наблюдавани и мястото за поставяне на катетъра ще бъде проверено за кървене.

Retroviral insertion sites(RIS) have been detected adjacent to or within CCND2 and LMO2 and there is a potential risk of leukaemic transformation following treatment with Strimvelis.
Ретровирусни инсерционни сайтове(RIS) са открити в съседство със или в CCND2 и LMO2 и има потенциален риск от левкемична трансформация след лечение със Strimvelis.

Your heart rate, pulse and blood pressure are closely monitored and the catheter insertion site is checked for bleeding.
Вашият сърдечен ритъм, импулс и кръвно налягане ще бъдат внимателно наблюдавани и мястото за поставяне на катетъра ще бъде проверено за кървене.

Identify the insertion site, which is at the inner side of the upper arm, about 80 to 100 mm(8 to 10 cm) above the medial epicondyle, in the sulcus between the biceps and triceps muscle.
Определете мястото за въвеждане, което е от вътрешната страна на мишницата, на около 80 до 100 mm(8 до 10 cm) над медиалния епикондил, в сулкуса между двуглавия и триглавия мишничен мускул.

The insulin aspart in the pump should be changed at least every 6 days and the infusion set and insertion site changed at least every 3 days.
Инсулинът aspart в помпата трябва да се сменя най-малко на всеки 6 дни и инфузионният комплект и мястото за поставяне да се променят най-малко на всеки 3 дни.

The insertion site should be examined one week following implant insertion and regularly thereafter for signs of infection or any problems with wound healing, including evidence of implant extrusion from the skin as well as misuse or abuse.
Мястото на въвеждане трябва да се прегледа една седмица след въвеждане на имплантатите и след това редовно за признаци на инфекция или някакви проблеми със зарастването на раната, включително за наличие на екструзия на имплантата от кожата, както и неправилна употреба или злоупотреба.

Instruct patients to replace insulin in the reservoir at least every 6 days; infusion sets and infusion set insertion sites should be changed at least every 3 days.
Инсулинът aspart в помпата трябва да се сменя най-малко на всеки 6 дни и инфузионният комплект и мястото за поставяне да се променят най-малко на всеки 3 дни.

Customer reviews indicate that inexperienced professionals cannot achieve maximum efficiency, and there is also the risk of leaving scars at the needle insertion sites.
Рецензиите на клиентите показват, че неопитни професионалисти не могат да постигнат максимална ефективност и съществува опасност от оставяне на белези в местата за поставяне на игли.

These include damage to the artery or blood clot formation, excessive bleeding from the catheter insertion site, and abrupt vessel closure(blockage of the treated area occurring within 24 hours of the procedure).
Те включват увреждане на артерия или образуване на кръвни съсиреци, силно кървене от мястото за въвеждане на катетър, и рязко кораб закриване(запушване на третираната зона, настъпващи в рамките на 24 време на процедурата).

Implants should be inserted in the inner side of the opposite upper arm, following the insertion steps below to locate the appropriate insertion site.
Имплантатите трябва да се въвеждат от вътрешната страна на горната част на противоположната ръка, като се спазват стъпките за поставяне по-долу, за да се определи подходящото място за въвеждане.

It is recommended that the healthcare professional is in a seated position during the entire insertion procedure so that the insertion site and the movement of the needle just under the skin can be clearly seen from the side.
Препоръчва се медицинският специалист да е в седнало положение по време на цялата процедура на въвеждане, така че мястото на въвеждане и придвижване на иглата под кожата да се вижда ясно отстрани.

Associated risks of using this device might include hypoglycemia or hyperglycemia in cases where information provided by the device is inaccurate and used to make treatment decisions and mild skin irritations around the insertion site.
Свързаните рискове от използването на това устройство могат да включват хипогликемия или хипергликемия в случаите, когато информацията, предоставена от устройството, е неточна и се използва за вземане на решения за лечение и леко дразнене на кожата около мястото за поставяне.