Какво е " INSPIRED BY A TRUE STORY " на Български - превод на Български

• вдъхновен от истинската история
• вдъхновен от истинска история
• вдъхновена от истинска история
• е вдъхновен от реална история

Примери за използване на Inspired by a true story на Английски и техните преводи на Български

Inspired By A True Story.
Вдъхновен по истински случай.

This book is inspired by a true story.
Книгата е вдъхновена от истинска история.

Inspired By A True Story.
Вдъхновен от истинска история.

This book is inspired by a true story.
Книгата е вдъхновена от действителна история.

Inspired By A True Story.
Вдъхновена от истинска история.

How can we find Room 66 II(inspired by a true story)?
Как да стигнем до Room 66 II(По дейсвителен случай)?

Dreamer: Inspired by a True Story(2005)….
Мечтател: Вдъхновен от истинска история(2005).

The song,“Billie Jean” was allegedly inspired by a true story.
Песента„Billie Jean“ е базирана на истинска история.

Inspired by a true story, The Vow is the tale of a love that refuses to be forgotten.
Вдъхновен от действителен случай,"Сватбен обет" е история за любовта, която отказва да бъде….

Furthermore, the show is inspired by a true story!
И нещо повече, сериалът е вдъхновен от истинска история!

Loosely inspired by a true story, this tender portrait of marriage asks: What do you do wh….
Вдъхновена от истинска история,„Момичето от Дания” рисува задълбочен портрет на един брак и задава въпроса: Как да постъпиш,….

This movie starts with a statement that it is“inspired by a true story”.
Филмът започва с твърдението, че е“създаден по истински случай”.

Inspired by a true story, the character moved"Gran Torino" screenwriter Nick Schenk to create another role for the venerable Eastwood.
Базиран на истински случай, героят вдъхновява сценаристът на„Гран Торино“ Ник Шенк да създаде друга роля за ветерана Истууд.

Two families, generations apart, are forever changed by a heartbreaking injustice in this poignant novel, inspired by a true story.
Две семейства, разделени от поколения, завинаги са променени от разтърсваща несправедливос Забележителен роман, вдъхновен от истинска история!

Season one was inspired by a true story about the Royal Navy's 1847 attempts to discover the Northwest Passage.
Първият сезон на“Ужас” беше вдъхновен от истинската история на злокобното пътешествие на Кралската флота през 1847 година, опитваща се да открие Северозападен път.

Two families, generations apart, are forever changed by a heartbreaking injustice in this poignant historical fiction novel, inspired by a true story.
Две семейства, разделени от поколения, завинаги са променени от разтърсваща несправедливост в този забележителен роман, вдъхновен от истинска история.

Scorpion, inspired by a true story, is a high-octane drama about eccentric genius Walter O'Brien and his team of brilliant….
Скорпион”, който е вдъхновен от реална история, е натоварен с много емоции драматичен сериал за ексцентричния гений Уолтър О'Брайън и екипа му от….

Ironically the film's plot was inspired by a true story- several years ago a Bulgarian teacher robbed a bank out of poverty and misery.
По ирония на съдбата историята, която разказва„Урок”, е вдъхновена от истински случай отпреди няколко години, когато българска учителка обра банка заради беднотия и мизерия.

Inspired by a true story, The Surrogate, follows the fascinating relationship which evolves between Cheryl and Mark as she takes him on his journey to manhood.
Вдъхновенот истинска история,„Сесията“ следва интригуващата връзка, която се развива между Черил иМарк, докато тя го отвежда на пътуването му към мъжествеността.

The first season was inspired by a true story about the Royal Navy's perilous voyage in 1847 while attempting to discover the Northwest Passage.
Първият сезон на“Ужас” беше вдъхновен от истинската история на злокобното пътешествие на Кралската флота през 1847 година, опитваща се да открие Северозападен път.

Inspired by a true story,“Miss Virginia” follows a struggling inner-city single mother who moves her at-risk son from his dangerous neighborhood school to a safe- but expensive- one.
Вдъхновен от истински събития,„Miss Virginia” разказва историята на самотна майка, която премества своя застрашен от насилие син от опасното близко училище в далеч по-сигурно, но доста по-скъпо.

Joyeux Noël This movie is inspired by a true story, which happened during the First World War, for Christmas Eve 1914, in many different places of the battlefront.
Резюме: Филмът е по истинско събитие от Първата световна война, случило се в навечерието на Новата 1914 г. на много места по фронтовата линия.

Inspired by a true story,“Miss Virginia” follows a struggling inner-city single mother who moves her at-risk son from their dangerous neighborhood school to an expensive one in a safe area.
Вдъхновен от истински събития,„Miss Virginia” разказва историята на самотна майка, която премества своя застрашен от насилие син от опасното близко училище в далеч по-сигурно, но доста по-скъпо.

This movie is inspired by a true story, which happened during the World War I, for Christmas Eve 1914, in many different places of the battlefront.
Филмът е по истинско събитие от Първата световна война, случило се в навечерието на Новата 1914 г. на много места по фронтовата линия.

Scorpion, inspired by a true story, is a high-octane drama about eccentric genius Walter O'Brien and his team of brilliant misfits who comprise the last line of defense against complex, high-tech threats of the modern age.
Скорпион”, който е вдъхновен от реална история, е натоварен с много емоции драматичен сериал за ексцентричния гений Уолтър О'Брайън и екипа му от брилянтни гении, поставени на последната защитна линия срещу сложните високотехнологични заплахи на съвременната епоха.

Inspired by a true story, the film follows the heroism of Captain Alexei Vostrikov(Harrison Ford) who, at the height of the Cold War, is ordered to take command of the nuclear missile submarine K-19 away from its original commander Captain Mikhail Polenin(Liam Neeson).
Създаден по истинска история, дълго време премълчавана от комунистическите власти, филмът проследява героизма на капитан Алексей Востриков(Харисън Форд), който, в разгара на Студената война, получава заповед да поеме управлението от командващия капитан Михаил Поленин(Лиъм Нийсън) на подводницата“К-19”, с ядрени глави на борда.

The song was inspired by a true life story.
Песента е вдъхновена от истинска история.

Inspired by a surprisingly true story.
Филмът е вдъхновен от невероятна действителна история.

Inspired by a surprisingly true story.
Вдъхновен от невероятна истинска история.

Inspired by an incredible true story.
Вдъхновен от невероятна истинска история.