Какво е " INSTITUTE OF GEOLOGY " на Български - превод на Български

• института по геология
• институт по геология

Примери за използване на Institute of geology на Английски и техните преводи на Български

The Institute of Geology.
Института по геология.

It is carried out by specialists from metrological centers and the Institute of Geology.
Извършва се от специалисти от метрологични центрове и Института по геология.

The Institute of Geology 1913.
Институт по геология 1913.

The University of Cologne 's Institute of Geology and Mineralogy.
Института геология и минералогия на Кьолнския университет.

Institute of Geology and Mineralogy.
Института геология и минералогия на.

And in September 1988goda deputy director of the Institute of Geology of the Estonian G.
А през септември 1988 г. зам. директора на Института по Геология на Естония Х.

The Institute of Geology of the Estonian G Viyding.
На Института по Геология на Естония Х Вийдинг.

He completed his doctoral thesis in 1989 in the Institute of Geology of Johannes-Gutenberg University of Mainz, Germany.
Защитава докторат през 1989 г. в Института по геология към Университет„Йоханес Гутенберг“, Майнц, Германия.

The Institute of Geology of Johannes- Gutenberg University of Mainz Germany.
Института по геология Университет Йоханес Гутенберг“ Майнц Германия.

The Southern Seas( Sevastopol) Institute of Water Construction( Gdansk) Institute of Geology( Warsaw) Institute of Marine Research.
Южните морета( Севастопол) Институт по водно строителство( Гданск) Институт по геология( Варшава) Институт морски изследвания.

A team of scientists from the National Institute of Geophysics, Geodesy and Geography and the Institute of Geology at the Bulgarian Academy of Sciences, the Institute of Geography at the Romanian Academy of Sciences and the University of Craiova, Romania, presented the main objectives and tasks of the project, together with the results achieved during the first six months of the project development.
Екип от учени от Национален институт по геофизика, геодезия и география, Геологическия институт на БАН, Геологическия институт на БАН, Географски институт на Румънската Академия, Университета в Крайова, Румъния представиха основната цел и задачи на проекта и постигнатите резултати през първите шест месеца на развитие на проекта.

The veil of secrecy was finally lifted over the weekend, and Moscow permitted scientists from the nearby Novosibirsk Institute of Geology and Mineralogy to talk about it with Russian journalists.
Сега обаче руските власти решили да разкрият тайната и Москва разрешила на учените от Института по геология и минералогия в Новосибирск да разкажат на журналисти по темата.

With a strange ease he enters into a contract with the Institute of Geology, Academy of Sciences of the Estonian SSR"experimental test features of the transfer of information on the impact of the D-field.".
Със странна лекота той сключва договор с Института по геология на АН на ЕССР за„екпериментална проверка на възможността за информационно въздействие на Д-полето“.

The veil of secrecy was finally lifted in the third week of September, and Moscow permitted scientists from the Novosibirsk Institute of Geology and Mineralogy to talk about it with Russian journalists.
През 2012 г. обаче руските власти решили да разкрият тайната и Москва разрешила на учени от Института по геология и минералогия в Новосибирск да разговарят с журналисти по темата.

A new study led by Earth scientists at the University of Cologne's Institute of Geology and Mineralogy has discovered the age of the Moon to be approximately 50 million years after the formation of the solar system.
Ново проучване, оглавявано от учени от Института по геология и минералогия на Кьолнския университет, определи възрастта на Луната до приблизително 50 милиона години след формирането на Слънчевата система.

Our discovery pushes back nearly one billion years the appearance of macroscopic, multicellular eukaryotes compared to previous research,' said Maoyan Zhu from the Nanjing Institute of Geology and Palaeontology.
Нашето откритие отмества назад във времето с близо един милиард години появата на многоклетъчните еукариоти в сравнение с предишни изследвания,"- заяви професор Чжу Маоян(Maoyan Zhu) от Института по геология и палеонтология в Нанкин пред АФП.

The Hydrobiological Institute in Ohrid and the German Institute of Geology and Mineralogy in Cologne established that Lake Ohrid is about 3 million years old.
Хидробиологическият институт в Охрид и германският Институт по геология и минералогия в Кьолн установиха, че Охридското езеро е на близо 3 млн. години.

Our discovery pushes back nearly one billion years the appearance of macroscopic, multi-cellular eukaryotes compared to previous research,” said Maoyan Zhu, professor at the Nanjing Institute of Geology and Palaeontology.
Нашето откритие отмества назад във времето с близо един милиард години появата на многоклетъчните еукариоти в сравнение с предишни изследвания,"- заяви професор Чжу Маоян(Maoyan Zhu) от Института по геология и палеонтология в Нанкин пред АФП.

An international research team led by scientists from the Nanjing Institute of Geology and Palaeontology has made an observation of the specimens, which contain 198 individual flowers preserved on 34 slabs.
Международен екип от учени, ръководен от специалисти от института по геология и палеонтология в Нандзин, откри 198 отделни цвята, запазени в 34 каменни плочи.

Our discovery pushes back nearly one billion years the appearance of macroscopic, multicellular eukaryotes compared to previous research," Maoyan Zhu, a professor at the Nanjing Institute of Geology and Paleontology, told AFP.
Нашето откритие отмества назад във времето с близо един милиард години появата на многоклетъчните еукариоти в сравнение с предишни изследвания,"- заяви професор Чжу Маоян(Maoyan Zhu) от Института по геология и палеонтология в Нанкин пред АФП.

The new study, led by Earth scientists at the University of Cologne's Institute of Geology and Mineralogy, has found that our Moon was formed just(approximately) 50 million years after the origin of the Solar System.
Ново проучване, оглавявано от учени от Института по геология и минералогия на Кьолнския университет, определи възрастта на Луната до приблизително 50 милиона години след формирането на Слънчевата система.

Million years ago and their geochemical signature and biological inclusions are vastly different from other cave calcites in the Alps" says Meyer, who works at the Institute of Geology and Paleontology at the University of Innsbruck, Austria.
Тези отложения са формирани около пещерата преди 2 милиона години и техният геохимичен подпис и биологични включвания са много различни от други пещерни калцити в Алпите", казва Майер, който работи в Института по геология и палеонтология в университета в Инсбрук, Австрия.

Participants in the program are researchers from two centers of the University of A Coruña(Institute of Geology and Faculty of Sciences) and four departments of the University of Santiago de Compostela(Plant Production, Soil Science and Agricultural Chemistry, Plant Physiology and Botany).
Изследователите, които участват в програмата два центъра на Университета в Ла Коруня(Института по геология и факултет на науките) и четири катедри на Сантяго де Компостела(Растениевъдство, почвознание и агрохимия, ботаника и Физиология на растенията).

So this piece of metal was in Tallinn Polytechnic Institute, and in 1969 he found himself on the table researcher and in the future- deputy director for science at the Institute of Geology ANESSR Herbert A. Viydinga.
Така това парче метал попаднал в Талинския политехнически институт, а през 1969 г. се озовал на бюрото на научния сътрудник, а в бъдеще- зам. директор по научните въпроси в Института по геология към Академията на Науките на тогавашната Естонска Съветска Социалистическа Република- Херберт А. Вийдинг.

On 17st April 2013 a team of scientists from the National Institute of Geophysics, Geodesy and Geography and the Institute of Geology at the Bulgarian Academy of Sciences held a meeting with the municipality authority of the town of Oryahovo, Vratsa district.
На 17 април 2013 г. екип от учени от Националния институт по геофизика, геодезия и география и Института по геология към Българската академия на науките се проведе среща с общината адмистрация на град Оряхово, област Враца.

IT Institute of Physics N I Lobachevsky Institute of Mathematics and Mechanics Institute of Computational Mathematics and Information Technologies Higher School of Information Technologies and Information Systems Institute of Engineering Natural Sciences Institute of Geology and Petroleum Technologies Institute of Fundamental Medicine and Biology Institute of Environmental Sciences.
IT Институт физика Институт по математика и механика„ Н И Лобачевски Институт по компютърна математика и информационни технологии Висше училище информационни технологии и информационни системи Институт по инженерство Природни науки Институт геология и петролни технологии Институт по фундаментална медицина и биология Институт по екологични науки.

In the following years, new faculties were created: 1884- the Faculty of Theology; 1906- the Institute of Geology; 1913- the Academic Institute for Electrotechnology; 1921- the Faculty of Veterinary Medicine; 1923- the Faculty of Pharmacy, 1924- the Mina Minovici Institute of Forensic Medicine.
През следващите години се създават нови факултети и институти: Богословски факултет(1884), Институт по геология(1906), Институт за електротехника(1913), Факултет по ветеринарна медицина(1921), Фармацевтичен факултет(1923), Институт по съдебна медицина(1924).

Since 1996 the cave archeological excavations organized by the Archaeological Institute of the Bulgarian Academy of Sciences in Sofia and the Institute of Geology and Quaternary prehistory of Bordeaux and led by Nikolay Sirakov and Jean-Luc Guadelli.
От 1996 г. в пещерата се извършват археологически разкопки, организирани от Археологическия институт на Българската академия на науките в София и Института за геология и праистория на квартернера в Бордо и са ръководени от Николай Сираков и Жан-Люк Гуадели.

In the period October 21-24, 2012, a team of scientists from the National Institute of Geophysics, Geodesy and Geography at the Bulgarian Academy of Sciences(P2) and the Institute of Geology at the BAS(P4) organized a field campaign in the Bulgarian side of the Danube between Nikopol and Vidin having as main objectives the dissemination visits to the local municipalities and field work for sample collection in order to assess the environmental quality.
През периода 21-24 октомври, 2012 г. екип от учени от Националния институт по геофизика, геодезия и география към БАН( Партньор 2), и от Геологическия институт към БАН( Партньор 4), посети и проведе теренни изследвания в българския участък на р. Дунав между гр. Видин и гр. Никопол. Основни цели на посещението бяха: 1 разпространяване на постигнатите до момента резултати по проекта сред общинските администрации и 2 събиране на теренни проби с цел оценка на качеството на околната среда.

On 19st April 2013 a team of scientists from the National Institute of Geophysics, Geodesy and Geography and the Institute of Geology at the Bulgarian Academy of Sciences held a dissemination campaign as a part of the project activities in Secondary School“Najden Gerov”- Lom.
На 19 април 2013 екип от учени от Националния институт по геофизика, геодезия и география и Института по геология към Българската академия на науките проведе информацинна кампания като част от дейностите по проекта в СОУ"Найден Геров"- Лом.