Какво е " INSTITUTION WILL " на Български - превод на Български

• институция ще
• институцията ще
• ведомството ще

Примери за използване на Institution will на Английски и техните преводи на Български

The institution will be closed then.
След него институцията ще бъде закрита.

Then our joining this institution will be successful.
Тогава нашето присъединяване към тази институция ще бъде успешно.

Our institution will contribute to the economic and social development of Puerto Rico.
Нашата институция ще допринесе за икономическото и социалното развитие на Пуерто Рико.

There is no doubt that the institution will operate with absolute clarity.
Няма никакво съмнение, че тази институция ще функционира при пълна прозрачност.

That institution will turn into the next center of oligarchic interests, the way it happened with the prosecution.
Тази институция ще се превърне в поредното средище на олигархични интереси, както стана с прокуратурата.

I personally deplore this and hope that our institution will pull itself together.
Аз лично осъждам това и се надявам, че нашата институция ще работи заедно.

And that institution will be protected at all costs.
И тази институция ще бъде защитена на всяка цена.

The access to qualified electronic signature for e-services of the institution will be free during the first year.
Достъпът до квалифициран електронен подпис в платформата за е-услуги на ведомството ще е безплатен през първата година.

It is not clear which institution will have the lead in the anti-corruption fight.
Не е ясно коя институция ще има водеща роля в борбата с корупцията.

The institution will emphasize the core values of academic excellence, innovation, ethical integrity and multiculturalism.
Институцията ще наблегне на основните ценности на академични постижения, иновации, етична цялост и мултикултурализма.

You, as a director of such an institution will make their own responsible decisions.
Вие, като режисьор на такава институция ще направят свои собствени отговорни решения.

The institution will provide associate and baccalaureate degrees that support the intellectual, economic and cultural needs of the community and region.
Институцията ще осигури асоциирани и Baccalaureate градуса, които поддържат интелектуалните, икономическите и културните потребности на общността и региона.

Stresses that with the phasing-out of the Troika, an institution will need to take over the scrutiny of ongoing reforms;
Подчертава, че с постепенното премахване на Тройката дадена институция ще трябва да поеме контрола на продължаващите реформи;

If the institution will exist, it will exist with the support of the Muslims.
Ако институцията ще съществува, то тя ще съществува с подкрепата на мюсюлманите.

As long as pro-European forces have a majority in the EP the institution will function well, maintaining the balance between national and European politics.
Докато в ЕП мнозинство имат проевропейските сили, институцията ще функционира добре, запазвайки баланса между националната политика и европейската.

The institution will be tasked with addressing the problems of the country's minorities, helping them integrate into society, and working for the protection of human rights.
Институцията ще има задачата да се занимава с проблемите на малцинствата в страната, помагайки им да се интегрират в обществото, както и ще работи за защита на човешките права.

And, in principle, any self-respecting catering institution will indicate in the menu the calorie content of the dishes offered.
И, по принцип, всяко самоуважаващо се кетъринг институция ще покаже в менюто калоричното съдържание на предлаганите ястия.

Your credit institution will also inform you on request whether certain products are covered or not.
При поискване Вашата кредитна институция ще Ви информира дали определени продукти са гарантирани, или не.

One of the best presents for us is the fact that the doors of the institution will remain closed since the last two babies left it this week.
Един от най-хубавите подаръци за нас е фактът, че вратите на институцията ще останат окончателно затворени след като и последните две бебета го напуснаха в през тази седмица.

The credit institution will inform you on request whether a certain financial product is covered or not.
При поискване, Вашата кредитна институция ще Ви информира дали определени продукти са гарантирани или не.

Central bank director Altamir Lopes said on Dec. 23 the institution will adopt necessary policies to bring inflation to its 4.5 percent target in 2017.
Директорът на централната банка Алтамир Лопес заяви на 23 декември, че институцията ще приеме необходимите политики, за да доведе инфлацията до целевата от 4,5% през 2017.

(iii) the fact that the institution will rely primarily on CET1 and capital instruments to meet the requirement referred to in Article 12a(1).
Iii фактът, че институцията ще разчита предимно на базов собствен капитал от първи ред и на капиталови инструменти, за да спази изискването по член 12а, параграф 1.

Otherwise, the institution will lose its revenue.
В противен случай институцията ще загуби приходите си.

How this arbitral institution will perform its intended role in practice remains to be seen.
Как тази арбитражна институция ще изпълнява предназначението си роля в практиката Остава да се види.

Your financial institution will contact you if your card will be replaced.
Вашата финансова институция ще се свърже с Вас, ако картата Ви трябва да се замени.

For the purpose each institution will pay contributions defined on the basis of its liabilities.
За целта всяка институция ще внася вноски, определяни на база пасивите й.

The Bulgarian presidential institution will be an anchor in efforts towards more and a stronger Europe.
Българската президентска институция ще бъде котва в усилията за повече и по-силна Европа.

Further, the credit institution will send your case to the court if the loan amount is large enough.
Освен това кредитната институция ще изпрати вашия случай на съда, ако размерът на кредита е достатъчно голям.

In this educational institution will find for themselves the place girls who see their future as a military doctor.
В тази учебна институция ще открият за себе си момичетата, които виждат бъдещето си като военен лекар.

Please note that your home institution will decide whether the credits you earn at HELBUS are transferable.
Моля, обърнете внимание, че вашата институция ще реши дали кредитите, които печелите в HELBUS могат да се прехвърлят.