Какво е " INSTRUMENT FOR STABILITY " на Български - превод на Български

• инструмент за стабилност
• инструмента за стабилност
• инструментът за стабилност

Примери за използване на Instrument for stability на Английски и техните преводи на Български

Instrument for Stability.
Инструмент за стабилност.

Similar risks apply to the Instrument for Stability.
Подобни са рисковете и при инструмента за стабилност.

Instrument for Stability(19- External relations).
Инструмент за стабилност(19- Външни отношения).

We have already debated one aspect this morning, but I am going to start by talking about the Instrument for Stability.
Сутринта вече разисквахме един аспект, но аз ще говоря за Инструмента за стабилност.

An Instrument for Stability' Brussels 29 September 2004.
Инструмент за стабилност“ Брюксел 29 септември 2004 г стр.

We are about to launch an'EU-Philippines Justice Assistance Mission' under the Instrument for Stability.
Предстои ни да започнем"Мисия на ЕС за подпомагане на съдебната система във Филипините" по Инструмента за стабилност.

Instrument for Stability(IfS)- Expenditure on administrative management.
Инструмент за стабилност(ИС)- разходи за административно управление.

Furthermore, we are supporting the training of 850 Chadian police by the UN mission MINURCAT through the Instrument for Stability with EUR 10 million.
Освен това подпомагаме обучението на 850 чадски полицаи от мисията MINURCAT на ООН чрез Инструмента за стабилност с 10 милиона EUR.

The Instrument for Stability- Multiannual indicative programme 2009- 11, European Commission, 8 April 2009.
Инструмент за стабилност- Многогодишна индикативна програма за периода 2009- 2011 г., Европейска комисия, 8.4.2009 г.

European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an Instrument for Stability(OJ L 327, 24.11.2006, p. 1).
Европейския парламент и на Съвета от 15 ноември 2006 г. за установяване на Инструмент за стабилност(OВ L 327, 24.11.2006 г., стр. 1).

The Instrument for Stability aims to address major risks and threats to political security and development.
Инструментът за стабилност има за цел преодоляването на сериозни рискове и заплахи за политическата сигурност и развитие.

Thanks to the Greens, a much larger part of the EU budget is to be spend on conflict prevention through the Instrument for Stability and Peace.
Благодарение на Зелените много по-голяма част от бюджета на ЕС трябва да се похарчи за предотвратяване на конфликти чрез Инструмента за стабилност и мир.

The Commission and EULEX have financed 15 IPA projects and one Instrument for Stability(IfS) project for a total amount of 58 million euro as well as six MMA actions.
Комисията и EULEX са финансирали 15 проекта по ИПП и един проект по Инструмента за стабилност(ИС) на обща стойност 58 милиона евро, както и шест действия за ННС.

Let me conclude with a few words on a particular element of the Commission's contribution to the EU crisis response, namely the Instrument for Stability.
Нека завърша с няколко думи за конкретен елемент от приноса на Комисията за действията на ЕС в отговор на кризата, а именно- Инструмента за стабилност.

It is the single biggest measure in the long- term component of the Instrument for Stability and was allocated €100 million for the 2010- 13 period.
Това е единствената и най- голяма мярка на дългосрочния компонент на Инструмента за стабилност като бяха отпуснати 100 мили- она евро за периода 2010- 2013 г.

With a budget of 100 million euro for the 2010- 13 period, the initiative is the single biggest measure of the long-term component of the Instrument for Stability(IfS)1.
С бюджет от 100 млн. евро за периода 2010- 2013 г., инициативата е единствената и най-голяма мярка от дългосрочния компонент на Инструмента за стабилност(ИС)1.

III One of the instruments developed following the adoption of these strategies was the Instrument for Stability, with a budget of 1.820 million euro for the years 2007- 13.
III Един от инструментите, разработени след приемането на тези стратегии, е„Инструмент за стабилност“, разполагащ с бюджет от 1, 820 млрд. евро за периода 2007- 2013 г.

The Commission supports the implementation of the so-called Djibouti Code of Conduct of the International Maritime Organisation, once again by using our instrument for stability.
Комисията подкрепя прилагането на т. нар. Кодекс за поведение, приет в Джибути от Международната морска организация(ММО), като отново се използва нашият инструмент за стабилност.

Enlargement and the Instrument for Stability must also receive the funding they need, as should multilateral issues such as the European Union's contribution to UN Women.
Разширяването и инструментът за стабилност също трябва да получат финансирането, от което се нуждаят, както и многостранни въпроси като приноса на Европейския съюз към Международния фонд на ООН за жените.

COM(2004) 630 final,‘Proposal for a Regulation of the Council establishing an Instrument for Stability' Brussels, 29 September 2004, at 15.
COM(2004)0630 final,„Предложение за регламент на Съвета за установяване на Инструмент за стабилност“, Брюксел, 29 септември 2004 г., стр. 15.

The Instrument for Stability(1), the European Union's mechanism for preventing crises and conflicts, managing crises and emerging conflicts, and restoring peace, became fully operational during the year.
Инструментът за стабилност(1), който позволява на Европейския съюз да работи за предотвратяването на кризи и конфликти, да се справя с кризи и възникващи конфликти и да възстановява мира, стана напълно функциониращ през годината.

She manages substantial resources devoted to countries in political crisis through its country programmes and specific instruments such as the Instrument for stability.
Съюзът управлява значителни ресурси, предназначени за страни в политическа криза, чрез програмите си за отделни страни и специфични инструменти като Инструмента за стабилност.

That the intention is to involve NGOs more closely in the working of the Instrument for Stability and to make full use of the even more groundbreaking body of instruments for peacebuilding.
Намерението е също така да включим по-тясно неправителствените организации в дейността по Инструмента за стабилност и максимално да се възползваме от този нов инструмент за запазване на мира.

And Article 11(1)(b) of Regulation(EC) No 1717/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an Instrument for Stability OJ L 327, 24.11.2006, p.
И член 11, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) No1717/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 15 ноември 2006 година за установяване на Инструмент за стабилност ОВ L 327, 24.11.2006 г., стр.

It is in order that we can build democracies, support human rights, the instrument for stability, development and so on, which I know you and other members of your group- and I think everyone in this House- absolutely supports one hundred percent.
Те са, за да можем да изграждаме демокрация, да подкрепяме правата на човека, инструмента за стабилност, развитието и т.н., което аз зная, че Вие и другите членове на Вашата група- а считам, че и всеки в Парламента- абсолютно подкрепяте на сто процента.

Expenditure managed by DG RELEX mainly relates to actions implemented under the Common Foreign and Security Policy(CFSP), the Instrument for Stability(IfS) and the Indus trialised Countries Instrument(ICI).
ГД„Външни отношения“ управлява разходите, свързани предимно с дейности в рамките на общата външна политика и политика на сигурност, инструмента за стабилност и инструмента за индустриализираните страни.

Instrument for Stability- Financing instrument for development cooperation- Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide- Financing instrument for cooperation with industrialised countries- Financing instrument for development cooperation(debate).
Инструмент за стабилност- Финансов инструмент за сътрудничество за развитие- Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света- Финансов инструмент за сътрудничество с индустриализирани страни- Финансов инструмент за сътрудничество за развитие(разискване).

The security-development nexus as a matter of practice can be identified in Regulation 1717/2006 establishing an Instrument for Stability(hereinafter, IfS)(2) and which is the predecessor of IcSP.
Връзката между сигурността и развитието на практика може да бъде установена в Регламент(ЕО) № 1717/2006 за установяване на Инструмент за стабилност(наричан по-нататък„Инструмент за стабилност“)(2), който е предшественикът на Инструмента, допринасящ за стабилността и мира.

Several other programmes may also contribute to the external migration policy, such as the Development Cooperation Instrument(DCI), the European Instrument for Democracy and Human Rights(EIDHR) or the Instrument for Stability.
Няколко други програми могат също да допринесат за външния аспект на политиката в областта на миграцията, като например Инструментът за сътрудничество за развитие, Европейският инструмент за демокрация и права на човека или Инструментът за стабилност.

Calls for the EU and the Member States to strengthen regional cooperation on trafficking in human beings along known routes, such as from the East to the EU, by using the Instrument for Stability and the ongoing continuing responsibilities of candidate countries;
Призовава ЕС и държавите членки да укрепят регионалното сътрудничество в областта на трафика на хора по познатите маршрути, например от Изтока към ЕС, като използват Инструмента за стабилност, както и продължаващите текущи отговорности на страните кандидатки;