Какво е " INSULIN RESISTANCE CAN " на Български - превод на Български

• инсулиновата резистентност може
• инсулинова резистентност може

Примери за използване на Insulin resistance can на Английски и техните преводи на Български

Insulin resistance can lead to Type-II Diabetes unless addressed.
Инсулиновата резистентност може да доведе до диабет тип II, ако не бъде управлявана.

If these are damaged or cannot function, insulin resistance can develop.
Ако те са увредени и не могат да функционират, може да се развие инсулинова резистентност.

Insulin resistance can lead to type II diabetes if left unmanaged.
Инсулиновата резистентност може да доведе до диабет тип II, ако не бъде управлявана.

While there is a genetic component, insulin resistance can be managed with diet, exercise, and medication.
Въпреки че съществуват генетични рискови фактори, инсулиновата резистентност може да се регулира чрез диета, упражнения и приемане на необходимите медикаменти.

Insulin resistance can be detected by the same tests but the values are lower.
Инсулиновата резистентност може да бъде открита чрез същите тестове, но стойностите са по-ниски.

While there are genetic risk factors, insulin resistance can be managed with diet, exercise, and proper medication.
Въпреки че съществуват генетични рискови фактори, инсулиновата резистентност може да се регулира чрез диета, упражнения и приемане на необходимите медикаменти.

Insulin resistance can be linked to obesity, and improved with weight loss.
Резистентността към инсулин може да бъде свързана със затлъстяването и подобрена със загуба на тегло.

Proper magnesium levels are incredibly important in diabetes patients, as insulin resistance can result in major problems in trying to control diabetes mellitus.
Правилните нива на магнезий са невероятно важни за пациентите с диабет, тъй като инсулиновата резистентност може да доведе до сериозни проблеми при опитите за контрол на захарния диабет.

Insulin resistance can, at least in part, be managed by adopting a regular exercise routine.
Инсулиновата резистентност може, поне отчасти, да се управлява чрез редовни тренировки.

Both obesity and insulin resistance can increase your risk for type 2 diabetes(8).
Както затлъстяването, така и инсулиновата резистентност могат да увеличат риска от диабет тип 2(8).

Insulin resistance can be assessed by measuring the level of insulin in the blood.
Инсулиновата резистентност може да бъде оценена, чрез измерване на нивото на инсулин в кръвта.

Often the condition of insulin resistance can be reversed through a change in diet and lifestyle.
Често състоянието на инсулинова резистентност може да бъде променено чрез промяна в диетата и начина на живот.

Insulin resistance can stem from many causes, including food allergies and intolerances.
Инсулиновата резистентност може да последва поради много причини, които включват хранителни алергии и други непоносимост.

This is because insulin resistance can increase glucose(or sugar)- one of the major causes of acne.
Това е така, защото инсулиновата резистентност може да се увеличи глюкоза или захар, която е една от основните причини за акне.

Insulin resistance can be combatted by means of healthful and targeted nutrition and a suitable, active lifestyle.
С инсулиновата резистентност можем да се справим с помощта на здравословно и целенасочено хранене и подходящ активен начин на живот.

However, the effects of insulin resistance can be best handled through careful attention to diet, avoiding becoming overweight throughout life, and participating in reasonable exercise.
Но ефекта от инсулиновата резистентност може да бъде компенсиран чрез внимателно спазване на диета, избягване на наднорменото тегло през целия живот и поддържането на разумна физическа активност.

Insulin resistance can cause the ovaries to produce more testosterone and androgens, thus contributing to PCOS symptoms.
Инсулиновата резистентност може да накара яйчниците да произвеждат повече тестостерон и андрогени, като по този начин допринасят за симптомите на СПКЯ.

Modern research has shown that insulin resistance can be combatted by treatment methods that reduce how much insulin the body is producing or taking via insulin injections or insulin pumps.
Съвременните изследвания показва, че инсулинова резистентност може да се противодейства чрез процедури, които намаляват количеството на инсулин, че тялото произвежда или получава чрез инсулинови инжекции или инсулинови помпи.

Insulin resistance can eventually be accompanied by persistently higher glucose levels(prediabetes), and then the persistent hyperglycemia of type 2 diabetes;
Инсулиновата резистентност може евентуално да бъде придружена от постоянно по-високи нива на глюкоза(преддиабет), а след това персистиращата хипергликемия на диабет тип 2;

Reducing insulin resistance can be achieved by following low-carbohydrate and ketogenic diets.
Намаляване на инсулиновата резистентност може да се постигне с помощта на нисковъглехидратни и кетогенни диети.

Insulin resistance cannot always be prevented, but there are ways to modify risk factors, such as keeping a healthy weight and getting regular exercise.
Инсулиновата резистентност не винаги може да бъде предотвратена, но съществуват начини за намаляване на рисковите фактори, като поддържане на нормално телесно тегло и редовна физическа активност.

Over time, insulin resistance can lead to diabetes, which will disrupt the whole process of blood circulation and cause problems with vision, memory and healing of wounds.
С течение на времето, инсулинова резистентност може да доведе до диабет, които нарушават процеса на кръвообращението и да предизвикат проблеми със зрението, паметта и зарастването на раните.

Decreasing insulin resistance can increase your body's sensitivity to insulin, allowing it to transport glucose from your bloodstream to your cells more efficiently.
Намаляването на инсулиновата резистентност може да увеличи чувствителността на тялото към инсулин, което му позволява да транспортира глюкоза от кръвта ви до клетките ви по-ефективно.

Insulin resistance can lead to elevated blood levels of insulin(hyperinsulinemia) and elevated blood levels of glucose, which can ultimately cause heart disease and diabetes.
Инсулиновата резистентност може да доведе до повишени кръвни нива на инсулина(хиперинсулинемия) и повишени нива на кръвната захар, което в крайна сметка може да предизвика сърдечно заболяване и/или диабет.

Based on these findings, it was suggested that insulin resistance could be the result of an increased release of counter-regulatory hormones linked to depression.
Въз основа на тези открития бе предположено, че инсулиновата резистентност може да бъде резултат от повишено освобождаване на контрарегулаторни хормони, свързани с депресия.

It can also trigger insulin resistance, which in turn can morph into Type 2 diabetes mellitus.
Тя може също така да предизвика инсулинова резистентност, което от своя страна може да преобрази в Type 2 захарен диабет.

Apart from the beneficial effects on insulin resistance, cinnamon can lower blood sugar by several other mechanisms.
Освен благоприятен ефект върху инсулиновата резистентност, канела може понижаване кръвната захар от няколко други механизми.

Sugar can cause insulin resistance and inflammation in your body, which can leave your immune system vulnerable and lead to depression.
Захарта може да причини инсулинова резистентност и възпаление в тялото ви, което може да остави имунната ви система уязвима и да доведе до депресия.

Apart from the beneficial effects on insulin resistance, cinnamon can lower blood sugar with several other mechanisms.
Освен благоприятните ефекти върху инсулиновата резистентност тя може да намали кръвната захар чрез няколко други механизма.

Both insulin resistance and relative insulin deficiency can become severe enough to cause type 2 diabetes.
Както инсулиновата резистентност, така и относителният инсулинов дефицит могат да станат достатъчно тежки, за да причинят диабет тип 2.