Hypoglycaemia in add-on therapy with insulin or insulin secretagogues.
Хипогликемия при допълнителна терапия към инсулин и инсулинови секретагози.
Insulin and insulin secretagogues.
Инсулин и инсулинови секретагози.
Hypoglycaemia in add-on therapy with insulin or insulinsecretagogues.
Хипогликемия при допълнителна терапия към инсулин и секретагога.
Insulin and insulin secretagogues.
Инсулин и стимулатори на инсулиновата секреция.
D with the equivalent amount of glucose intake. Unlike glucose to fructose characterized by possessing the ability to not release intestinal hormones, insulin secretagogues.
Ка от глюкоза до фруктоза характеризира с притежаващи способността да не освобождава чревни хормони, инсулинови секретагоги.
Combination with insulin secretagogues.
Комбинация с инсулинови секретагози.
Insulin and insulin secretagogues, such as sulphonylureas, may increase the risk of hypoglycaemia.
Инсулинът и инсулиновите секретагози, като сулфонилурейни производни, могат да повишат риска от хипогликемия.
Combination with insulin secretagogues.
Комбинация с инсулинови секретагога.
But the insulin secretagogues gliclazide and repaglinide were equally effective as metformin at preventing death from all causes, researchers said.
Но инсулиновите секретагоги гликлазид и репаглинид са еднакво ефективни като метформин за предотвратяване на смърт от всички причини, казват изследователите.
Use of repaglinide in case of secondary failure to insulin secretagogues has not been investigated in clinical trials.
Употребата на репаглинид в случай на вторично изчерпване към инсулинови секретагози не е изследвана в клинични проучвания.
There is a risk of hypoglycaemia in patients treated with Myalepta who are on anti-diabetic medicinal products,in particular insulin or insulinsecretagogues(e.g. sulphonylureas).
Има риск от хипогликемия при пациенти, лекувани с Myalepta, които са на антидиабетни лекарствени продукти,по-специално инсулин или инсулинови секретагози(напр. сулфонилурейнини производни).
Repaglinide, like other insulin secretagogues, is capable of producing hypoglycaemia.
Репаглинид, подобно на другите инсулинови секретагози, може да доведе до хипогликемия.
Closely monitor blood glucose in patients on concomitant insulin therapy,especially those on high doses, or insulin secretagogues and combination treatment.
Следете внимателно кръвната захар при пациенти, които са на съпътстваща инсулинова терапия,особено при пациенти с високи дози или с инсулинови секретагози и комбинирано лечение.
Insulin and insulin secretagogues, such as sulphonylureas, cause hypoglycaemia.
Инсулин и инсулиновите секретагози, като сулфонилурейни производни, причиняват хипогликемия.
The risk of hypoglycaemia is increased when Eperzan is used in combination with insulin secretagogues(such as sulphonylurea) or with insulin..
Рискът от хипогликемия се повишава, когато Eperzan се прилага в комбинация с инсулинови секретагози(като сулфанилурейни производни) или с инсулин.
Insulin and insulin secretagogues, such as sulphonylureas, cause hypoglycaemia.
Инсулинът и инсулиновите секретагози, каквито са сулфонилурейните производни, предизвикват хипогликемия.
To reduce risk of nocturnal hypoglycemia in individuals using insulin or insulinsecretagogues, alcohol should be consumed with food.
За да се намали рискът за нощна или за хипогликемия на гладно при лекуваните с инсулин или с таблетки, които стимулират собствената секреция на инсулин, алкохолът трябва да се приема заедно с храна.
Insulin and insulin secretagogues, such as sulphonylureas, can cause hypoglycaemia.
Инсулинът и инсулиновите секретагози, като сулфанилурейни производни, могат да предизвикат хипогликемия.
Monitoring of blood glucose in patients on concomitant insulin therapy,especially those on high doses, or insulin secretagogues and combination treatment is warranted.
Необходимо е да се следи кръвната захар при пациенти, които са на съпътстваща инсулинова терапия,особено при пациентите с високи дози или на инсулинови секретагози и комбинирано лечение.
Insulin and insulin secretagogues, such as sulphonylureas, cause hypoglycaemia.
Инсулинът и стимулаторите на инсулиновата секреция, каквито са сулфанилурейните производни, предизвикват хипогликемия.
When initiating Saxenda, consider reducing the dose of concomitantly administered insulin or insulinsecretagogues(such as sulfonylureas) to reduce the risk of hypoglycaemia.
При започване на лечение със Saxenda да се обмисли понижаване на дозата на едновременно приемания инсулин или инсулинови секретагоги(като сулфонилурейни производни), за да намали рискът от хипогликемия.
Insulin and insulin secretagogues, such as sulphonylureas, can cause hypoglycaemia.
Инсулинът и стимулаторите на инсулиновата секреция, като сулфанилурейни производни, могат да предизвикат хипогликемия.
When initiating Saxenda, it should be considered to reduce the dose of concomitantly administered insulin or insulin secretagogues(such as sulfonylureas) to reduce the risk of hypoglycaemia.
При започване на лечение със Saxenda трябва да се обмисли понижаване на дозата на едновременно приемания инсулин или инсулинови секретагоги(като сулфонилурейни производни), за да намалите риска от хипогликемия.
Insulin secretagogues have been around since the 1950s and work by stimulating cells to produce insulin, while metformin works by reducing excess sugar seen in Type 2 diabetes.
Инсулиновите секретагоги съществуват от 50-те години на миналия век и работят като стимулират клетките да произвеждат инсулин, докато метформинът действа като намалява излишната захар, наблюдавана при диабет тип 2.
Pass it on: Metformin works better than some insulin secretagogues for preventing death, heart attack and stroke in diabetes patients.
Предай го: Метформин действа по-добре от някои инсулинови секретагоги за предотвратяване на смърт, инфаркт и инсулт при пациенти с диабет.
Insulin secretagogues are commonly used among diabetes patients because their glucose-lowering effects are potent, they're well-tolerated by most patients and they come in a generic form, making them cheaper than some other medications, McGuire said.
Инсулиновите секретагоги се използват често при пациенти с диабет, тъй като техните ефекти за понижаване на глюкозата са мощни, добре се понасят от повечето пациенти и те получават генерична форма, което ги прави по-евтини от някои други лекарства, каза Макгуайър.
Use of repaglinide in case of secondary failure to insulin secretagogues has not been investigated in clinical trials.
Употребата на репаглинид в случай на вторично изчерпване към инсулинови секретагози не е изследвана в клинични проучвания. Няма проведени проучвания за комбиниране с други инсулинови секретагози..
But the findings do not suggest that insulin secretagogues are harmful to people only that some seem to be less effective than metformin, said study researcher Dr. Tina Ken Schramm, a senior resident at the Heart Center at Rigshospitalet Copenhagen University Hospital in Denmark.
Но откритията не предполагат, че инсулиновите секретагоги са вредни за хората, само че някои изглеждат по-малко ефективни от метформин, заяви изследователят на проучването д-р Тина Кен Шрамм, старши жител на сърдечния център в университетската болница в Rigshospitalet в Копенхаген в Дания.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文