Какво е " INTEGRATED INDUSTRIAL " на Български - превод на Български

• интегрирана индустриална
• интегрирана промишлена
• интегрирани индустриални

Примери за използване на Integrated industrial на Английски и техните преводи на Български

An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era.
Интегрирана промишлена политика в ерата на глобализация.

For the first time, with the MultiSwiss, Tornos is equipping a multi-spindle machine in a standard version with an integrated industrial PC.
За първи път при MultiSwiss Tornos оборудва многошпинделна машина в стандартна версия с интегриран промишлен компютър.

An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era.
Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията.

(BG) Madam President, Commissioner Tajani, ladies and gentlemen, Europe can, and must, adopt a new path today, by creating a new integrated industrial policy.
Г-жо Президент, Комисар Tajani, колеги, днес Европа може и трябва да поеме по нов път, създавайки нова интегрирана промишлена политика.

An integrated industrial policy is necessary to facilitate the digital transformation of all economic sectors.
Нужна е интегрирана индустриална политика за облекчаване на цифровата трансформация на всички икономически сектори.

To deal with this situation, the Commission has been pursuing an integrated industrial policy approach as outlined in the Industrial Policy Communications of 2010 and 2012.
В тази среда Комисията следва подход на интегрирана промишлена политика, описан в съобщенията за промишлената политика от 2010 и 2012 г.

New integrated industrial and mining lamp design, light weight, high brightness, angle selection, dust and better waterproof.
Нова интегрирана индустриална и минна лампа дизайн, леко тегло, висока яркост, избор на ъгъл, прах и по-добра водоустойчивост.

It is surrounded by the Jababeka Industrial Estate, one of the largest integrated industrial areas in South East Asia, a home of 1700 multinational companies from 30 countries i.e.
Той е заобиколен от Jababeka Индустриални имоти, един от най-големите интегрирани индустриални зони в Югоизточна Азия, дом на 1700 мултинационални компании от 30 страни т.е.

An integrated industrial PC makes it user-friendly and very flexible, thus it is suitable for both small and large series.
Интегриран промишлен компютър го прави удобен за използване и много гъвкав и съответно подходящ както за малки, така и за големи серии.

Looking to the future, Taiwan will continue to strengthen technological R&D and innovation, so as to bolster recycling while building integrated industrial value chains.
В бъдеще Тайван ще продължи да укрепва технологичната научноизследователска дейност и иновациите, за да стимулира рециклирането, като същевременно изгражда интегрирани индустриални вериги за създаване на стойност.

This report,'An integrated industrial policy for the globalisation era', aims to table proposals to relaunch European industry.
Докладът-"Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията"- има за цел да внесе предложения за възобновяване на европейската промишленост.

It also reviews the situation of EU industry since the Commission's flagship initiative"An Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era"1 adopted in October 2010 in the context of the Europe 2020 strategy.
Освен това съобщението съдържа преглед на състоянието на промишлеността на ЕС след старта на водещата инициатива на Комисията„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“1, приета през октомври 2010 г. в контекста на стратегията„Европа 2020“.

Firstly, it proposes an integrated industrial strategy for the European Union; that is to say, a strategy at once continental and cooperative, which differs in all respects from the narrowly national and non-cooperative policies in operation in Europe for the last 15 years.
Първо, той предлага интегрирана промишлена стратегия за Европейския съюз, тоест стратегия, която е едновременно континентална и кооперативна и която по всичко се различава от действащите тясно национални и некооперативни политики в Европа от последните 15 години.

They are complemented by the flagship initiatives on an'Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era' and on a'Resource-Efficient Europe'.
Те се допълват от останалите водещи инициативи, напр. инициативите относно„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“,„Програма в областта на цифровите технологии за Европа“ и„Европа за ефективно използване на ресурсите“.

Ű PACC 1st variable T1D3: Two feasibility studies for industrial parks Inappropriate source of verification/ Not achieved Studies were launched for economic activity zones and not for integrated industrial parks, as provided for in the industrial acceleration plan.
PACC 1-ви променлив T1D3: Две проучвания за осъществимост за индустриални паркове Неподходящ източник за проверка/ не е постигнато Започнати са били проучвания за зони за икономическа дейност, а не за интегрирани индустриални паркове, както е предвидено в плана за ускоряване на промишлената дейност.

The report also calls for an integrated industrial policy to serve as the foundation for environmental, competition and trade policy, in order to improve resource efficiency.
Докладът също така призовава за интегрирана промишлена политика, която да послужи като основа за политиката в областта на околната среда, конкуренцията и търговията, за да се подобри ефективността на ресурсите.

MUMBAI(Reuters)- India's Reliance Industries Ltd and global technology companies will invest 600 billion rupees($9.34 billion) over 10 years to set up an integrated industrial area in the western state of Maharashtra, the company's chairman Mukesh Ambani said.
Индийската холдингова компания Reliance Industries Ltd. и глобални технологични компании ще инвестират 600 млрд. рупии(9, 34 млрд. долара) през следващите 10 години, за да създадат интегрирана индустриална зона в западния щат Махаращра, каза председателят на компанията Мукеш Амбани.

This is the core message of the Communication on"An integrated industrial policy for the globalisation era" adopted by the European Commission today on the initiative of Vice-President Antonio Tajani.
Това е основното послание от съобщението„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“, прието днес от Европейската комисия по инициатива на заместник-председателя Антонио Таяни.

The Galileo and EGNOS programmes are an industrial policy tool and are part of the Europe 2020 strategy, as illustrated by the Commission Communication of 17 November 2010 entitled'An integrated industrial policy for the globalisation era: putting competitiveness and sustainability at centre stage'.
Програмите„Галилео“ и EGNOS са инструмент на промишлената политика и част от стратегията„Европа 2020“, както е изтъкнато в съобщението на Комисията от 17 ноември 2010 г., озаглавено„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията.

Background This Communication builds on, and updates, the"Integrated Industrial Policy for the Globalisation Era" adopted by the Commission in 2010 as part of the Europe 2020 Strategy.
Освен това съобщението съдържа преглед на състоянието на промишлеността на ЕС след старта на водещата инициатива на Комисията„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията“1, приета през октомври 2010 г. в контекста на стратегията„Европа 2020“.

In order to ensure that enterprises, particularly SMEs, play a central role in delivering economic growth in the Union, which is a top priority, the Commission adopted a Communication entitled"An Integrated industrial policy for the globalization era, putting competitiveness and sustainability at centre stage" in October 2010.
За да се гарантира, че предприятията, по-специално МСП, играят централна роля за икономическия растеж в Съюза, който е основен приоритет, през октомври 2010 г. Комисията прие съобщение, озаглавено„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията.

I voted for the report because I am convinced that an integrated industrial policy for Europe is indispensable, especially in the face of the new challenges brought about by globalisation, and a further development of industrial policy is therefore necessary.
Гласувах в подкрепа на доклада, защото съм убедена, че е необходима една интегрирана промишлена политика за Европа, особено предвид новите предизвикателства, породени от глобализацията, и затова е необходимо по-нататъшно развитие на промишлената политика.

Part II of the Council Conclusions of 6 December 2011, entitled"Reinforcing implementation of industrial policy across the EU", on the Commission Communication entitled"An Integrated industrial policy for the globalization era, putting competitiveness and sustainability at centre stage".
Следва изцяло да бъде взета под внимание част II от заключенията на Съвета от 6 декември 2011 г., озаглавена„Засилване на прилагането на индустриалната политика в целия ЕС“, относно съобщението на Комисията, озаглавено„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията.

Against this background, the Commission has been pursuing an integrated industrial policy approach as outlined in the Industrial Policy Communications of 2010 and 2012[6] and has issued growth-enhancing recommendations to Member States in the context of the European Semester.
В тази среда Комисията следва подход на интегрирана промишлена политика, описан в съобщенията за промишлената политика от 2010 и 2012 г.[6], и в рамките на европейския семестър изготви препоръки до държавите членки за увеличаване на растежа.

Part II of the Council Conclusions of 6 December 2011, entitled"Reinforcing implementation of industrial policy across the EU", on the Commission Communication entitled"An Integrated industrial policy for the globalization era, putting competitiveness and sustainability at centre stage".
Следва изцяло да бъде взета под внимание част II от заключенията на Съвета от 6 декември 2011 г., озаглавена„Засилване на прилагането на индустриалната политика в целия ЕС“, относно съобщението на Комисията, озаглавено„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията. Извеждане на преден план на конкурентоспособността и устойчивото развитие“.

Calls on the Commission to set stringent EU targets and establish integrated industrial policies designed to ensure market access and the uptake of energy-efficient technologies, including the development of common technological objectives(such as passive houses), greater use of integrated policy strategies such as lead markets and green public procurement, and supporting regulation in respect of product design and minimum standards;
Призовава Комисията да определи строги цели на равнище ЕС и да установи интегрирани индустриални политики, предназначени да осигурят достъп до пазара и усвояването на енергийно ефективни технологии, включително разработването на общи технологични цели( като пасивните къщи), по-голямо използване на стратегии за интегрирана политика като водещи пазари и" зелени" обществени поръчки и съответно нормативно регулиране по отношение на разработването на продукти и установяването на минимални стандарти;

In order to ensure that enterprises, particularly SMEs, play a central role in delivering economic growth in the Union, which is a top priority, the Commission adopted a Communication entitled"An Integrated industrial policy for the globalization era, putting competitiveness and sustainability at centre stage" in October 2010, which was endorsed by the Council of December 2010.
За да се гарантира, че предприятията, по-специално МСП, играят централна роля за икономическия растеж в Съюза, който е основен приоритет, през октомври 2010 г. Комисията прие съобщение, озаглавено„Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията. Извеждане на преден план на конкурентоспособността и устойчивото развитие“, което беше утвърдено от Съвета през декември 2010 г.

Last October, the European Commission presented a policy paper entitled'An integrated industrial policy for the globalisation era', which contains a number of specific initiatives intended to give a strong impetus to European industrial policy.
Миналият октомври Европейската комисия представи политически документ,"Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията", който съдържа редица конкретни инициативи, целящи да дадат сериозен тласък на европейската индустриална политика.

Furthermore, the Presidency intends to promote a comprehensive approach with regard to the new, integrated industrial policy, in the framework of which we endeavour to eliminate all informational, financial and technical support barriers that prevent SMEs from becoming the true backbone of the green economy.
Освен това председателството възнамерява да подкрепи един всеобхватен подход във връзка с новата интегрирана промишлена политика, в рамките на която се стараем да премахнем всички пречки за получаване на информационна, финансова и техническа подкрепа, които не позволяват на МСП да се превърнат в истински гръбнак на зелената икономика.

Simona Bonafè, lead MEP for the legislation, said the Circular Economy package shows that“Europe is firmly committed to sustainable economic and social development and will at last integrate industrial policies and environmental protection.”.
Докладчикът Симона Бонафе(С&Д, Италия) каза:„С този пакет Европа категорично се посвещава на устойчивото икономическо и социално развитие, което най-накрая ще интегрира индустриалните политики и защитата на околната среда.