Какво е " INTEGRATED MARKET " на Български - превод на Български

• интегриран пазар
• интегрирания пазар
• интегрираният пазар
• за integrated market

Примери за използване на Integrated market на Английски и техните преводи на Български

CEE Integrated Market Intelligence Business Development.
Бизнес развитие за ЦИЕ Integrated Market Intelligence.

Industrial policy cannot function without an integrated market.
Промишлената политика не може да функционира без интегриран пазар.

CEE Integrated Market Intelligence Business Development.
GfK бизнес развитие за ЦИЕ Integrated Market Intelligence.

However, at this stage it has produced limited concrete results in terms of creating a genuine integrated market for cards.
На този етап обаче резултатите по отношение на създаването на истински интегриран пазар на карти са ограничени.

More innovation- an integrated market increases scale effects.
Повече иновации- интегрираният пазар повишава ефекта от мащаба.

Here I must warn you of the unfair competition that this, the world's third integrated market, might bring.
Във връзка с това трябва да ви предупредя за нелоялната конкуренция, за която третият в света интегриран пазар може да създаде предпоставки.

A more competitive, integrated market, offering consumers more choice;
По-конкурентен и интегриран пазар, предоставящ по-голям избор на потребителите;

But investments in today's innovation only make sense if they can rely on access to a vast integrated market and a developed digital infrastructure.
Но инвестициите в днешните нововъведения са смислени, ако могат да разчитат на достъп до по-широк интегриран пазар и на една развита дигитална инфраструктура.

A more competitive, integrated market which offers consumers more choice;
По-конкурентен и интегриран пазар, предоставящ по-голям избор на потребителите;

Currently, the lack of transparency and comparability of fees as well as the difficulties in switching payment accounts still pose barriers to the deployment of a fully integrated market.
Понастоящем липсата на прозрачност и съпоставимост на таксите, както и трудностите при прехвърлянето на платежните сметки продължават да издигат бариери пред разгръщането на един напълно интегриран пазар.

A competitive, integrated market providing consumers with greater choice.
По-конкурентен и интегриран пазар, предоставящ по-голям избор на потребителите;

In the light of experience, however, that Regulation should now be replaced by legislation designed to meet the challenges of an integrated market and a future enlargement of the Community.
В светлината на опита обаче, сега този регламент трябва да се замени с нормативна уредба, която е предназначена да посрещне предизвикателствата на един интегриран пазар и на бъдещото разширяване на Общността.

In other words, an extensive, integrated market itself can be the engine of innovation in the future.
С други думи, един голям, интегриран пазар би могъл да бъде двигателят на нововъведенията в бъдеще.

In the light of experience, however, that Regulation should now be recast into legislation designed to meet the challenges of a more integrated market and the future enlargement of the European Union.
В светлината на опита обаче, сега този регламент трябва да се замени с нормативна уредба, която е предназначена да посрещне предизвикателствата на един интегриран пазар и на бъдещото разширяване на Общността.

The EU's action plan to create an integrated market for financial services by 2005 has been completed.
Завършен е планът за действие на ЕС за създаването до 2005 г. на интегриран пазар на финансовите услуги.

An integrated market will increase competition and make more efficient use of electricity generation resources in Europe.
Интегрираният пазар ще увеличи конкуренцията и по-ефективното използване на ресурсите за производство на електроенергия в Европа.

I expect to see a globally integrated market for fresh water within 25 to 30 years….
Вярвам, че появата на един интегриран пазар в глобалната търговия с прясна вода трябва да се очаква в рамките на 25-30 години.

The integrated market has created an opportunity for a bigger choice of products at lower prices, it provided enterprises with an access to 500 million consumers, to broader educational and living perspectives, allowing for the education of 2.5 million students in the past 25 years.
Интегрираният пазар даде възможност за по-голям избор на продукти на по-ниски цени, като откри на предприятията достъп до 500 млн. потребители, до по-широки образователни и житейски перспективи, като позволи обучението на 2.5 млн. студенти в последните 25 години.

Surely such a Union should be based on an integrated market, but also on shared values of a representative democracy and human rights.
Със сигурност такъв съюз трябва да се основава на интегрирания пазар, но също така и на споделените ценности на представителната демокрация и на човешките права.

SEPA is an integrated market for payment services in euros where there will be no difference between cross-border payments and national payments.
SEPA е интегриран пазар за платежни слуги в евро, на който няма да има разлика между трансграничните плащания и националните плащания.

However, Europe's talent, innovation capacity and large, integrated market and production system are still valued by global investors.
Независимо от това, талантите в Европа, капацитетът за иновации и големият, интегриран пазар и система за производство продължават да бъдат високо ценени от глобалните инвеститори.

Furthermore, an integrated market for secure internet payments could potentially facilitate the fight against websites offering illegal content or selling counterfeited products.
Освен това, интегрираният пазар на сигурни плащания по интернет би улеснил борбата срещу уебсайтове, на които се предлага незаконно съдържание или се продават фалшифицирани продукти.

The growth of London, in other words, in all kinds of ways stands for England's emerging capitalism, its integrated market- increasingly, a single, unified, and competitive market; its productive agriculture;
Нарастването на Лондон с други думи по всякакъв начин стои зад възникващия в Англия капитализъм, неговият интегриран пазар- един все по-самостоятелен, обединен и конкурентен пазар;.

Today the EU represents the largest integrated market in the world that is receptive to innovations, with world leading industries in fields of automotive, chemicals, aeronautics, space, health and energy- all users of KETs.
В днешни дни ЕС представлява най-големият интегриран пазар в света, който е отворен към иновациите, с водещи в световен мащаб сектори в областта на автомобилната, химическата, въздухоплавателната, космическата промишленост, здравеопазването и енергетиката- на практика всички те са ползватели на ГБТ.

The current EU legislation for investment funds(the UCITS Directive) has been the basis for an integrated market facilitating the cross-border offer of collective investment funds.
Действащото законодателство на ЕС в областта на инвестиционните фондове(Директивата за ПКИПЦК) беше основата за интегрирания пазар, като по този начин беше улеснено трансграничното предлагане на дялове в колективни инвестиционни фондове2.

Using the advantages of an integrated market, the Directive aims at ensuring affordable, transparent energy costs for consumers, a high degree of security of supply and a smooth transition towards a decarbonised and sustainable energy system.
Като се използват предимствата на интегрирания пазар, с настоящата директива се цели да се гарантират достъпни и прозрачни цени и разходи за енергията за потребителите, висока степен на сигурност на енергийните доставки, както и плавен преход към устойчива нисковъглеродна енергийна система.

Given the current lack of commitment to such an important initiative for the European economy as a whole, achieving an integrated market requires taking a comprehensive approach involving regulation, self-regulation and competition law compliance and enforcement.
Предвид настоящата липса на ангажираност с подобна инициатива, важна за европейската икономика като цяло, за постигането на интегриран пазар е необходим всеобхватен подход, включващ регулиране, саморегулиране и спазване и прилагане на закона за конкуренцията.

Using the advantages of an integrated market, this Directive aims to ensure affordable, transparent energy prices and costs for consumers, a high degree of security of supply and a smooth transition towards a sustainable low-carbon energy system.
Като се използват предимствата на интегрирания пазар, с настоящата директива се цели да се гарантират достъпни и прозрачни цени и разходи за енергията за потребителите, висока степен на сигурност на енергийните доставки, както и плавен преход към устойчива нисковъглеродна енергийна система.

More payment security and customer trust- in line with the progress achieved in safe and secure payments at the point-of-sale, an integrated market would increase the security of, and consumer's trust in, remote payments, such as e-payments and m-payments.
Повече сигурност при плащанията и клиентско доверие- наред с напредъка, постигнат по отношение на безопасните и сигурни плащания в точката на продажба, интегрираният пазар би увеличил сигурността на дистанционните плащания като електронни и мобилни плащания, както и доверието на потребителите в тях.

The Lisbon goal of creating an integrated market for financial services in Europe by 2005 must be accelerated.
Завършен е планът за действие на ЕС за създаването до 2005 г. на интегриран пазар на финансовите услуги.