Какво е " INTELLECTUAL CAPACITIES " на Български - превод на Български

• интелектуалните способности
• интелектуалните възможности
• интелектуалния капацитет
• интелектуални способности
• интелектуалната способност
• интелектуални възможности

Примери за използване на Intellectual capacities на Английски и техните преводи на Български

It was found to increase intellectual capacities and logical thought processes.
Установено е, че увеличава интелектуалния капацитет и логическите мисловни процеси.

Did you know that, by playing online games, kids get to grow their intellectual capacities?
Знаете ли че като играят онлайн игри, децата увеличават своя интелектуален капацитет?

(xvi) The development of man's intellectual capacities has far outstripped the development of his emotions.
Че развитието на интелектуалните възможности на човека многократно надмина развитието на чувствата му.

Did you understand that, by playing on line games, kids get to develop their intellectual capacities?
Знаете ли че като играят онлайн игри, децата увеличават своя интелектуален капацитет?

There is no firm reason to anticipate that the intellectual capacities of people geographically separated in their evolution should prove to have evolved identically.
Няма категорични основания да се предполага, че интелектуалните способности на народите, географски разделени в хода на еволюцията, е трябвало да се развиват по еднакъв начин.

This ultimate meaning necessarily exceeds and surpasses the finite intellectual capacities of man.
Този върховен смисъл неизбежно надхвърля ограничените интелектуални възможности на човека.

In delivering its range of management education programmes to a diverse body of students from both the public and private sectors, MANCOSA has considerably developed its infrastructural, academic and intellectual capacities.
В доставяне на своята гама от образователни програми за управление на разнообразна тялото на студенти както от публичния, и в частния сектор, MANCOSA съществено разшири своите инфраструктурни, академични и интелектуални възможности.

So, these four types of instruments for service- the material assets, the words, the intellectual capacities and yourself- are the greatest objects of sacrifices.
Така че тези четири типа инструменти за служене- материалните активи, думите, интелектуалните способности и самите себе си- са най-големите жертвени обекти.

Basically we should understand that He knows everything, because He is full of His chit-shakti, of His, so to say, intellectual capacities.
Като правило трябва да разберем, че Той знае всичко, тъй като е изпълнен със Своята чит-шакти, със Своите, така да се каже, интелектуални възможности.

In his book, Avoid Boring People: Lessons from a Life in Science, he writes that'there is no firm reason to anticipate that the intellectual capacities of peoples geographically separated in their evolution should prove to have evolved identically.
В новата си книга"Избягвайте скучните хора, или Уроците на живота в науката" изследователят пише:"Няма категорични основания да се предполага, че интелектуалните способности на народите, географски разделени в хода на еволюцията, е трябвало да се развиват по еднакъв начин.

For the purpose of the application of this paragraph, the term"for as long as possible" refers to the elderly person's physical, psychological and intellectual capacities.
За целите на приложение на тази алинея изразът"колкото може по-дълго" се отнася до физическата, психическата и интелектуалната способност на възрастните хора.

We embrace the idea that to forge them, academic excellence has to keep up with developing their individual human potential and that developing intellectual capacities has to go along with creating a true internationality and sound operative skills, both gained in the field, within the leading companies of the world.
Ние прегръщаме идеята, че за да ги подготвим, академичните постижения трябва да продължат да развиват своя индивидуален човешки потенциал и че развиващите се интелектуални способности трябва да вървят заедно с създаването на истинска интернационалност и стабилни оперативни умения, придобити в тази област в рамките на водещите компании на света.

Are you able to unite your vision and motivation with your knowledge and intellectual capacities?
В състояние да обедини вашата визия и мотивация с вашите знания и интелектуалната способност ли сте?

Question: Once we heard that by meditation we can gain more intellectual capacities or powers.
Въпрос: Веднъж чухме, че чрез медитация можем да придобием повече интелектуални способности или сили.

For the purpose of the application of this paragraph, the term«for as long as possible» refers to the elderly person's physical, psychological and intellectual capacities.
За целите на прилагането на тази точка изразът"колкото е възможно по-дълго" отпраща към физическите, психологическите и интелектуалните възможности на възрастния.

It becomes ever increasingly clear to many students of man and of the contemporary scene that the development of man's intellectual capacities has far outstripped the development of his emotions.
За мнозина изследователи на човека и на съвременността става все по-ясно съдбовното затруднение, пред което са изправени всички- фактът, че развитието на интелектуалните възможности на човека многократно надмина развитието на чувствата му.

We can just have one thought at any given moment, and the more we constrain ourselves to change starting with one thing then onto the next, the more we expense our intellectual capacities.
Можем да имаме една мисъл във всеки даден момент и колкото повече се ограничаваме да променим, започвайки с едно нещо, а след това към следващия, толкова повече хармонизираме нашите интелектуални способности.

His views are also reflected in his newest book Avoid Boring People: Lessons from a Life in Science, in which he writes:“There is no firm reason to anticipate that the intellectual capacities of peoples geographically separated in their evolution should prove to have evolved identically.
В новата си книга"Избягвайте скучните хора, или Уроците на живота в науката" изследователят пише:"Няма категорични основания да се предполага, че интелектуалните способности на народите, географски разделени в хода на еволюцията, е трябвало да се развиват по еднакъв начин.

The educational system should be designed to develop children's intellectual capacities.
Образователната система трябва да бъде разработена така, че да развива интелектуалния капацитет на децата.

It becomes ever increasingly clear to many students of man and of the contemporary scene that the crucial difficulty with which we are confronted lies in the fact that the development of man's intellectual capacities has far outstripped the development of his emotions.
За мнозина изследователи на човека и на съвременността става все по-ясно съдбовното затруднение, пред което са изправени всички- фактът, че развитието на интелектуалните възможности на човека многократно надминава развитието на чувствата му.

One type of university education is a liberal arts education, which can be defined as a"college or university curriculum aimed at imparting broad general knowledge and developing general intellectual capacities, in contrast to a professional, vocational, or technical curriculum.".
Един тип университетско образование е свободното изкуство, което може да се определи като университетска програма, която има за цел да даде широки общи познания и да развие общи интелектуални способности, за разлика от професионалната или техническа учебна програма.

Independent critical thought and intellectual capacity for change.
Независима критична мисъл и интелектуален капацитет за промяна;

Increasing intellectual capacity in extreme circumstances;
Повишава интелектуалния капацитет при екстремни обстоятелства.

It indicates lack of intellectual capacity to handle the area.
То показва липсата на интелектуален капацитет в онази администрация.

His intellectual capacity is astonishing.
Техните интелектуални способности са поразителни.

You don't have the intellectual capacity to evaluate my work.
Нямаш интелектуалния капацитет, за да оценяваш работата ми.

Have no intellectual capacity.
Нямаш интелектуален капацитет.

Intellectual capacity to know God- God-consciousness.
Интелектуалната способност да познаеш Бога- Богосъзнание.

Must have intellectual capacity of a boiled potato.
Трябва да притежава интелектуален капацитет на сварен картоф.".

You have the ability and intellectual capacity to do it.
Ако, естествено, са в състояние и притежават интелектуалния капацитет го да сторят.