Какво е " INTENDED FOR HOME " на Български - превод на Български

• предназначен за домашна
• предназначени за домашна

Примери за използване на Intended for home на Английски и техните преводи на Български

Lumiderm intended for home use.
Lumiderm предназначен за домашна употреба.

Intended for home treatment on the territory of the country;
Предназначени за домашно лечение на територията на страната;

It is mostly intended for homes.
Предназначен е предимно за къщи.

CN inhaler 01 WD nebulizira? a's system of middle class, intended for home use.
Инхалаторът CN 01 WD е небулизираща система от среден клас, предназначен за домашна употреба.

This version is intended for home users.
Това са версиите, които са предназначени за домашния потребител.

HP DeskJet Ink Advantage 5645- a model that positioned the company as intended for home use.
HP DeskJet Ink Advantage 5645- модел, който позиционира компанията като предназначени за домашна употреба.

The DT1000 is intended for home use only.
Уредът“CSG-1” е предназначен само за домашна употреба.

This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or office use.
Този продукт е изпробван и отговаря на стандартите на FCC и е предназначен за домашна и служебна употреба.

They are intended for home office and small business use.
Използват се отново за домашни потреби и малък бизнес.

Preparations are not intended for home use.
Лекарствата не са предназначени за домашна употреба.

For tools intended for home use, the optimal value of the diameter of 115-230 mm.
За инструменти, предназначени за домашна употреба, оптималната стойност на диаметъра на 115-230 мм.

Hot wax is most often used in salons, cold is intended for home use(wax strips).
Горещият восък е най-често използван в салоните, студът е предназначен за домашна употреба(восъчни ленти).

Since the product is intended for home use, it is not necessary to withstand certain dimensions exactly.
Тъй като продуктът е предназначен за домашна употреба, не е необходимо да издържате точно на определени размери.

Make sure to determine whether the software you're buying is intended for home use or for business use.
Не забравяйте да проверите дали софтуерът, който закупувате, е предназначен за домашна или за бизнес употреба.

Intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation.
И е предназначена единствено за ползване в дома и други ограничени ползвания, освен ако друго не е било одобрено от Macrovision Corporation.

Authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only.
Бъде разрешена от Macrovision и е предназначена единствено за домашно видео или друго.

Titanium it is a gel for penis enlargement in length and thickness without surgical intervention, intended for home use.
Titanium това е гел за уголемяване на пениса по дължина и дебелина без хирургическа намеса, предназначен за домашна употреба.

Must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only.
Защитена от авторското право трябва да се одобри от Macrovision Corporation и е предназначена единствено за ползване в дома и други ограничени.

It is intended for home use, differs from the rest of the products with more expensive components used, such as argan oil, coconut oil, etc.
Предназначена е за домашна употреба, то е различно от други продукти, използвани по-скъпи компоненти, като арганово масло, кокосово масло, и така нататък.

(b) in paragraph 18, second sentence, after the word"buildings" the comma and the words"when intended for homes, studios and offices' shall be deleted;
В т. 18, изречение второ след думата„сградите“ запетаята и думите„когато са предвидени за жилища, ателиета и кабинети“ се заличават;

This license is intended for home(non-commercial) use only and entitles you to install the software on up to 3 home PCs owned by the registered user.
Този лиценз е предназначен за дома(нетърговски) се използват само и ви дава право да инсталирате софтуера на до 3 домашни компютри, собственост на потребител.

Soccer Table ZIKO Pro is a luxurious model, fulfilling all expectations of the professional soccer table player, intended for home and office use.
Джага ZIKO Pro е луксозна футболна маса, изпълняваща всички изисквания и на най-капризните играчи, предназначена за офиси и домове.

General-purpose printers tend to focus on photos if they're intended for home use or on text if they're intended for the office.
Принтерите с общо предназначение са с тенденция да се фокусират върху отпечатването на снимки, ако са предназначени за домашна употреба, или на текст, ако са предназначени за офиса.

The brushed stainless steel door with strong hinges and latches gives this all the appearance of a piece of professional catering equipment- although widely used by professionals Bradley Smokers are principally intended for home use.
Вратата от полирана неръждаема стомана със здрави панти и фиксатори придава външен вид на професионално оборудване за обществено хранене- въпреки че широко използваните от професионалистите опушвачи за месо BRADLEY са предназначени основно за домашна употреба.

Medicinal products, medical devices and dietary foods for special medical purposes intended for home treatment on the territory of the country;".
Лекарствени продукти, медицински изделия и диетични храни за специални медицински цели, предназначени за домашно лечение на територията на страната;”.

MSG to Outlook Transfer tool is intended for home and office users who need to be able to convert any number of MSG files to Outlook regularly or on the ad hoc basic.
MSG to Outlook Transfer инструмент е предназначен за домашни и офис потребители, които се нуждаят, за да бъде в състояние да конвертирате всеки брой на MSG файлове Outlook редовно или по специална основните.

Among the offered products there are cleaning systems for both commercial use and those intended for home and domestic use.
Сред предлаганите продукти има системи за почистване както за търговска употреба, така и такива, предназначени за домашна и битова употреба.

Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only, unless otherwise authorized by Macrovision Corporation.
Използването на тази технология може да става само с разрешението на Macrovision и е предвидена само за домашна или друга ограничена употреба доколкото разрешението от Macrovision не предвижда друго.

The Unis Bulini Company is on the Bulgarian market since 1992 specialising in the design and manufacture of furniture intended for homes, offices, hotels and commercial sites.
За нас Фирма Unis Bulini е на българския пазар от 1992г. с основна дейност проектиране и произвoдство на корпусна мебел предназначена за обзавеждане на жилища, офиси, хотели и търговски обекти.

Use of this copyright-protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only, unless otherwise authorized by Macrovision Corporation.
Използването на тази технология за защита на авторското право трябва да бъде разрешена от Macrovision Corporation и е предназначена единствено за домашно видео или друго ограничено ползване, освен ако изрично не е разрешено друго от Macrovision Corporation.