Какво е " INTENDED FOR INSTALLATION " на Български - превод на Български

• предназначени за монтаж
• предназначено за инсталиране
• предназначени за монтиране
• предназначен за монтаж

Примери за използване на Intended for installation на Английски и техните преводи на Български

It is intended for installation on a roof cornice.
Той е предназначен за монтаж върху корниз на покрива.

The capacity of the single-circuit equipment intended for installation is found from the table.
Мощност, предназначени за инсталиране на оборудване за еднократна схема е на масата.

Intended for installation in private houses: elevators, usually.
Предназначени за инсталиране в частни къщи: асансьори, обикновено.

Open execution of starters is intended for installation in electric boards.
По този начин отворената версия на стартовете е предназначена за монтаж в електрически табла.

And is intended for installation in machines with increased capacity- from 2 to 3 tons.
И е предназначен за вграждане в машини с товароподемност от 2 до 3т.

It is necessary to distinguish plastic panels intended for installation on the ceiling and walls of the bathroom.
Необходимо е да се разграничат пластмасовите панели, предназначени за монтаж на тавана и стените на банята.

Are intended for installation on the surface, partially or completely buried in the ground.
Предназначени са за монтаж на повърхността, частично или напълно погребани в земята.

According to the rules, the room intended for installation of gas equipment should be.
Съгласно правилата, стаята, предназначена за инсталиране на газово оборудване, трябва да бъде.

Intended for installation in central heating systems with the maximum working pressure of 10 bar.
Подходящи за топло-водни системи с централно отопление с максимално експлоатационно налягане на водата 1, 0 MPa.

Structurally, the cabinet comprises a metal bearing structure of the cabinet type intended for installation on the….
В структурно отношение кабинета включва метална носеща конструкция от типа на шкаф, предназначен за монтаж на пода и се….

Such a stone was intended for installation on top of a pyramid, it is called"pyramidon".
Такъв камък е предназначен за монтаж върху пирамида, нарича се"пирамидона".

(iv) outboard engines and stern drive engines with integral exhausts intended for installation on recreational craft;
Извънбордовите двигатели и кърмовите двигатели с винто-рулеви комплекс с вградена изпускателна система, предназначени за монтиране на плавателни съдове за отдих;

Elbow with swivel nut- are intended for installation of irrigation systems, water supply and water distribution.
Ъгъл с капачка ядки- са предназначени за монтаж на системи за напояване, водоснабдяване и дистрибуция.

For the subsequent installation of the part consisting of a tension cloth, it is necessary to fix the special profile intended for installation of tension ceilings.
За последващата монтаж на частта, състояща се от плат за опън, е необходимо да се фиксира специален профил, предназначен за монтаж на опънати тавани.

Intended for installation on the fork girder of the material handling equipment for processing unconventional goods.
Предназначени са за монтаж към виличния трегер на подемно-транспортни машини с цел обработване на нестандартни товари.

It is necessary to take into account the height of the space intended for installation of ventilation and lighting equipment.
Необходимо е да се вземе предвид височината на пространството, предназначено за монтаж на вентилационна и осветителна техника.

For some mixers intended for installation on the side of the bath, a hidden internal mechanism and a shower head are included.
За някои миксери, предназначени за монтаж отстрани на банята, са включени скрит вътрешен механизъм и душ.

An integral part of the Electronic Device is also its basic accessories intended for installation in a Vehicle via a socket called the"cigarette lighter";
Неразделна част от Електронното устройство се и основните му аксесоари, предназначени за монтиране в Превозното средство посредством контакта, т. нар."запалка";

Unlike fireplaces intended for installation in rooms, the space at the burner is more open and does not hide the beauty of the fire.
За разлика от камините, предназначени за монтаж в стаите, пространството в горелката е по-отворено и не крие красотата на огъня.

The on-board ETCS interface to STM if the interoperability constituent is intended for installation on vehicles in which no external STM is needed;
Интерфейсът на ERTMS/ETCS към специфичен предавателен модул(STM), ако съставният елемент на оперативната съвместимост е предназначен за монтиране на возила, на които не е необходим външен STM;

Floor grid is intended for installation in bathrooms and sanitary rooms in residential, residential- commercial and small industrial facilities.
Подовата решетка- отводнен канал е предназначена за вграждане в бани и санитарни помещения в жилищни, жилищно-административни и по-малки промишлени обекти.

(i) propulsion engines which are installed or specifically intended for installation on or in recreational craft and personal watercraft;
Двигателите, които се монтират или са специално предназначени за монтиране на или в плавателни съдове за отдих и плавателни съдове за индивидуално използване;

The motor is intended for installation and use by qualified personnel, familiar with health and safety requirements and national legislation.
Моторът е предназначен за монтаж и употреба от квалифициран персонал, запознат с изискванията за здраве и безопасност и националното законодателство.

Connectors with two cap nuts 1"FX1"F* Connectors with cap nuts- are intended for installation of irrigation systems, water supply and water distribution.
Съединители с два капачка ядки 1"FX1"FКонектори F/FСъединители с два капачка ядки* Connectors с капачка ядки- са предназначени за монтаж на системи за напояване, водоснабдяване и дистрибуция.

This type of a lamp is intended for installation on high buildings, towers, poles, and others that according ICAO requirements, should be marked as obstacles in aviation.
Този тип оборудване е предназначено за инсталиране върху високи сгради, кули, стълбове и други, които съгласно изискваниятана ICAO, трябва да бъдат обозначени като препятствия в авиацията.

This European Standard specifies the safety and performance requirements, except resistance to fire and smoke control characteristics, for industrial, commercial, garage doors and gates and barriers, intended for installation in areas in the reach of persons, and for which the main intended uses are giving safe access for goods and vehicles accompanied or driven by persons in industrial, commercial or residential premises.
Този стандарт определя изискванията за безопасност и изпълнение, без характеристиките устойчивост на огън и контрол на дима, за промишлени и търговски врати, врати за гаражи и бариери, предназначени за монтаж на места, достъпни за хората, чието основно предназначение е да осигуряват безопасен достъп за товари и пътни превозни средства, придружавани или превозвани от хора, в промишлени, търговски или жилищни сгради.

This type of equipment is intended for installation on highl buildings, towers, poles, and others that according to ICAO requirements, should be marked as obstacles in aviation.
Този тип оборудване е предназначено за инсталиране върху високи сгради, кули, стълбове и други, които съгласно изискваниятана ICAO, трябва да бъдат обозначени като препятствия в авиацията.

This European Standard specifies requirements and test methods for the safety in use of power operated door, gate and barrier, intended for installation in areas in the reach of persons, and for which the main intended use is giving safe access for goods and vehicles accompanied or driven by persons in industrial, commercial or residential premises.
Този европейски стандарт определя изискванията за безопасност и техническите изисквания за врати, бариери, предназначени за монтаж в зони достъпни за хора, и за които основното предназначение е да се дава безопасен достъп за хора и превозни средства в промишлените, търговски или жилищни помещения.

This type of equipment is intended for installation on high buildings, towers, poles, and others that according ICAO requirements, should be designated as as obstacles in aviation.
Този тип оборудване е предназначено за инсталиране върху високи сгради, кули, стълбове и други, които съгласно изискваниятана ICAO, трябва да бъдат обозначени като препятствия в авиацията.

This European Standard specifies requirements and test methods for the safety in use of power operated door, gate and barrier, intended for installation in areas in the reach of persons, and for which the main intended use is giving safe access for goods and vehicles accompanied or driven by persons in industrial, commercial or residential premises.
Този стандарт определя изискванията за безопасност и изпълнение, без характеристиките устойчивост на огън и контрол на дима, за промишлени и търговски врати, врати за гаражи и бариери, предназначени за монтаж на места, достъпни за хората, чието основно предназначение е да осигуряват безопасен достъп за товари и пътни превозни средства, придружавани или превозвани от хора, в промишлени, търговски или жилищни сгради.