Какво е " INTENDED TO TREAT " на Български - превод на Български

• предназначени за лечение
• предназначен за лечение
• предназначена за лечение
• предназначено да лекува

Примери за използване на Intended to treat на Английски и техните преводи на Български

However, they are not intended to treat sick animals.
Те обаче не са предназначени за лечение на болни животни.

The product brings some health benefits and assists in weight management but is not intended to treat diseases.
Продуктът има няколко ползи за здравето, но не е предназначен за лечение на заболявания.

This technique is intended to treat panic and anxiety.
Тази техника е предназначена за лечение на паника и тревожност.

The product features several health benefits but is not intended to treat diseases.
Продуктът има няколко ползи за здравето, но не е предназначен за лечение на заболявания.

Venla is intended to treat adults suffering from depression.
Велаксин е предназначен за лечение на възрастни, страдащи от депресия.

He worked on a steam engine and was intended to treat female hysteria.
Работил е на парна машина и е предназначен за лечение на женска истерия.

Medicinal products intended to treat diseases that are paid in accordance with the law on health insurance;
Предназначени за лечение на заболявания, което се заплаща по реда на Закона за здравното осигуряване;

He worked on a steam engine and was intended to treat female hysteria.
Той е работил в продължение на парната машина и са предназначени за лечение на женска истерия.

Medicinal products intended to treat diseases that are paid in accordance with the law on health insurance;
Лекарствени продукти, предназначени за лечение на заболявания, които се заплащат по реда на Закона за здравното осигуряване;

Although PureRelora moderates occasional stress and promotes satiety, it is not intended to treat all claustrophobia symptoms.
Въпреки че PureRelora умерените случайни стрес и насърчава ситост, той не е предназначен за лечение на всички симптоми на клаустрофобия.

Important. Liposuction is not intended to treat obesity and is not a substitute for regular exercise and proper nutrition.
Важно, Липосукцията не е предназначена за лечение на затлъстяване и не е заместител на редовните физически упражнения и правилното хранене.

The QIDP designation is given to antibacterial and antifungal drug products intended to treat serious or life-threatening infections.
Обозначението QIDP се дава на антибактериални и противогъбични лекарствени продукти, предназначени за лечение на сериозни или животозастрашаващи инфекции.

Their use is not intended to treat or prevent diseases in humans or to modify physiological functions.
Следователно тяхната употреба не е предназначена за лечение или предотвратяване на заболявания при хора или за промяна на физиологичните функции.

QIDP designations are given by FDA to antibiotics intended to treat serious or life-threatening infections.
Обозначението QIDP се дава на антибактериални и противогъбични лекарствени продукти, предназначени за лечение на сериозни или животозастрашаващи инфекции.

This session is not intended to treat a specific disease, but nevertheless, in many cases, help you to eliminate health problems.
Този сеанс не е предназначен за лечение на някаква конкретна болест, но, въпреки това, в много случаи, той ще Ви помогне да се избавите от проблем със здравето.

QIDP status is defined as an antibacterial or antifungal drug intended to treat serious or life-threatening infections.
Обозначението QIDP се дава на антибактериални и противогъбични лекарствени продукти, предназначени за лечение на сериозни или животозастрашаващи инфекции.

Orphacol is a medicine intended to treat very rare but serious liver disorders which can lead to the death of infants.
Orphacol е лекарствен продукт, предназначен за лечение на редки, но много тежки чернодробни заболявания, които при новородените могат да доведат до смърт.

According to official data, some 7% of the total health costs of some developed countries are intended to treat the effects of disease-enhancing.
По официални данни около 7% от общите здравни разходи на някои развити страни са предназначени за лечение на последиците от болестото напълняване.

This tablet-based medication is intended to treat various forms of anemia in their late stages.
Този таблет базирани лекарства е предназначен за лечение на различни форми на анемия в късния етапи.

Moreover, some prescription medications have been found to hold promise for mental health disorders they were not intended to treat.
Освен това е установено, че някои лекарства, отпускани по лекарско предписание, обещават за нарушения на психичното здраве, които не са били предназначени за лечение.

It is a medicine that is intended to treat diseases so rare that sponsors are reluctant to develop them under usual marketing conditions.
Така наречените лекарства"сираци" са предназначени за лечение на заболявания, които са толкова редки, че спонсорите са склонни да ги развиват при необичайни пазарни условия.

Unlike medicines, it's important to remember that supplements“are not intended to treat, diagnose, prevent, or cure diseases.”.
За разлика от лекарствата, важно е да запомните, че добавките„не са предназначени за лечение, диагностика, превенция или лечение на заболявания.“.

The so-called‘orphan drugs' are intended to treat diseases so rare that investors are reluctant to develop them under usual market conditions.
Така наречените лекарства"сираци" са предназначени за лечение на заболявания, които са толкова редки, че спонсорите са склонни да ги развиват при необичайни пазарни условия.

The appropriate Linaclotide dose varies from one person to another, depending on the condition it is intended to treat as well as one's response to the medication.
Подходящата доза Linaclotide варира от един човек на друг, в зависимост от състоянието, което е предназначено да лекува, както и отговора на лекарството.

Lipo Cavitation is not intended to treat morbid obesity but works most effectively to remove unwanted fat from targeted areas of the body.
Липокавитацията не е предназначена за лечение на морбидно затлъстяване, но работи най-ефективно за отстраняване на нежеланата мастна тъкан от целевите области на тялото.

Mood swings, interrupted sleep patterns, and heart complications are just a few of the commonly experienced side effects of pharmaceutical medications intended to treat arthritic conditions.
Промените в настроението, прекъснатите модели на съня и усложненията на сърцето са само част от често срещаните странични ефекти на фармацевтични лекарства, предназначени за лечение на артритни състояния.

Orphan drugs are those which are intended to treat diseases that are so rare that companies are reluctant to develop them under usual market conditions.
Така наречените лекарства"сираци" са предназначени за лечение на заболявания, които са толкова редки, че спонсорите са склонни да ги развиват при необичайни пазарни условия.

The Paediatric Committee adopts decisions on certain classes of medicines for which no PIP needs to be established, such as medicines intended to treat conditions that do not affect children or adolescents(e.g. Parkinson's disease).
Педиатричният комитет приема решения относно определени класове лекарства, за които не е необходим план за педиатрично изследване, като например лекарства, предназначени за лечение на състояния, които не засягат деца или юноши(например болест на Паркинсон).

On June 18, a drug called flibanserin, intended to treat low female desire, was rejected by an FDA advisory panel on the grounds that the benefits of the drug did not outweigh the risks.
На 18 юни лекарство, наречено flibanserin, предназначено да лекува ниско женско желание, беше отхвърлено от консултативен комитет на FDA с мотива, че ползите от лекарството не надвишават рисковете.

So-called“orphan” drugs are intended to treat diseases which are so rare that sponsors are reluctant to develop them under usual marketing conditions, as the small size of the market they represent would not allow sponsors to recoup the capital invested on the research and development of the product.
За лекарствата сираци Какво е лекарство сирак? Така наречените лекарсъва"сираци" са предназначени за лечение на заболявания, които са толкова редки, че спонсорите са склонни да ги развиват при необичайни пазарни условия, тъй като малките размери на пазара, който те представляват, няма да позволи на спонсорите да възстановят инвестирания капитал за научни изследвания и развитие на продукта.