Какво е " INTENSE STUDY " на Български - превод на Български

• интензивно изучаване
• интензивно проучване
• усилено изучаване
• интезивно изследване
• интензивни изследвания
• интензивно учене

Примери за използване на Intense study на Английски и техните преводи на Български

A period of intense study of childhood and marvellous practical results followed.
Следва период на интензивни изследвания и забележителни резултати.

You do not have time to get out of the process of intense study and withdraw from it.
Нямате време да излезете от процеса на интензивно изучаване и да се оттеглите от него.

Through intense study, Raiden was able to unlock the secrets of the Rock of Eternity and determine its function.
Чрез интензивно изучаване, Raiden успял да отключи тайната на Камъка на Вечността и да определи същността.

Regardless of the previous degree, a PhD program requires intense study and generally requires a major thesis.
Независимо от предишната степен, докторската програма изисква интензивно изучаване и обикновено изисква голяма теза.

His constant travel and intense study of his work, the arguments about their children and the family's meager finances led Einstein to the conclusion that his marriage was over.
Неговите постоянни пътувания и интензивно изучаване на работата му, както и аргументите за техните деца и оскъдните семейни финанси, довели Айнщайн до заключението, че с неговия брак е свършено.

As they settled in for the four-month journey to India, Adoniram and Ann also settled in to an intense study of Scripture.
По време на своето четири и половина месечно пътуване до Индия, Адонирам и Ан се впуснали в интензивно изучаване на Писанията.

In 1876 Tait began an intense study of knots, attempting to classify them.
През 1876 Tait започва интензивно изучаване на възела, опитвам се да ги класифицира.

Understanding the similarities and differences between hemispheres has been the subject of intense study by the international polar research community.
Приликите и разликите между двата полюса са обект на интензивно изучаване от страна на международната полярна изследователска общност.

Tyberonn devoted himself to intense study& travel for 42 years, and learned first hand what he teaches.
Tyberonn се посвещава на интензивно изучаване и пътуване в продължение на 42 години и научава от първа ръка какво учи.

The Five Year Plan now ending is succeeded by another, the features of which have already been made the object of intense study across the Bahá'í world.
Приключващият сега Петгодишен план ще бъде последван от друг, чиито особености и детайли вече станаха предмет на усилено изучаване сред целия бахайски свят.

After Beatrice's death, Dante withdrew into intense study and began composing poems dedicated to her memory.
След смъртта на Беатриче, Данте се оттегля в интензивно учене и започва да композира стихове, посветени на нейната памет.

Because of this, language learning is viewed similarly to other school subjects- as something requiring hard work, intense study, and rote memorization.
Поради това изучаването на езици се разглежда по подобен начин на други предмети в училище- като нещо, изискващо упорита работа, интензивно изучаване и запаметяване.

These slender lines on the map were now the focus of intense study in the British and German admiralties and chartrooms of warships.
Тези тънки линии по картата са подложени на интензивно изучаване в двете адмиралтейства и в каютите на бойните кораби.

This intense study over a relatively short period of time allowed me to appreciate the complementary nature of the learnings to be found in the Old Testament, the Book of Mormon, the New Testament, and the Doctrine and Covenants.
Това интензивно изучаване за сравнително кратък период от време ми помогна да оценя колко се допълват ученията в Стария завет, Книгата на Мормон, Новия завет и Учение и завети.

Flexibility and productive capacity, together with intense study and development of its collections, are its main distinctive features.
Гъвкавост и производствения капацитет, заедно с интензивно изучаване и развитие на своите колекции, са основните отличите.

Poet Ralph Waldo Emerson was the center of the transcendental movement, setting out most of its ideas and values in a little book entitled Nature(1836) which represented at least ten years of intense study in philosophy, religion and literature.
Ралф Уолдо Емерсън е основоположник на трансценденталното движение, като представя голяма част от своите идеи и виждания в книгата си Природата, публикувана през 1836 г., плод на неговите най-малко десет годишни интензивни проучвания в областта на философията, религията и литературата.

This advanced degree includes intense study and research that culminates in a publishable doctoral dissertation within five years.
Тази напреднала степен включва интензивно проучване и изследване, което завършва с публикация на докторска дисертация в рамките на пет години.

We have been studying this thing they call the kinetochore for over a hundred years with intense study, and we're still just beginning to discover what it's about.
Изследвал съм това, което учените наричат кинетохор за период от сто години, с интезивно изследване, и все още започваме да откриваме, за какво става дума.

During this period of intense study and inner exploration, I met a woman who is able to channel her soul and who agreed to let me speak with her soul about pre-birth planning.
През този период на интензивно проучване и вътрешно изследване срещнах жена, която е способна да насочи душата си и която се съгласи да ми позволи да говоря с душата си за планирането преди раждането.

Given its strong ability to neutralize the damaging effects of oxidative stress, lipoic acid is the subject of intense study in preventing free radical damage to the neurological system.
Като се има предвид силната й способност да неутрализира ефектите на оксидативния стрес, липоевата киселина е предмет на интензивни проучвания и по отношение на невропротективното й действие.

The Voynich manuscript has been the subject of intense study by many professional and amateur cryptographers, American and British codebreakers from the Second World War.
Древният ръкопис е обект на интензивни изследвания от множество професионални и любители-криптографи, включително американски и британски специалисти в разбиването на кодове от Втората световна война.

The Federal Government's actions under the New Deal to keep the American economy and society alive remains a topic of intense study throughout America's economic, political, and social battles today.
Действията на Федералното правителство в рамките на Новата сделка за запазване на американската икономика и общество остават тема на интензивно проучване в американските икономически, политически и социални битки днес.

The frequent travels and the intense study of his work, the quarrels about the children, and the few incomes of the family made Einstein come to the conclusion that his marriage is over.
Неговите постоянни пътувания и интензивно изучаване на работата му, както и аргументите за техните деца и оскъдните семейни финанси, довели Айнщайн до заключението, че с неговия брак е свършено.

We have been studying this thing they call the kinetochore for over a hundred years with intense study, and we're still just beginning to discover what it's about.
Изследвал съм това, което учените наричат кинетохор за период от сто години, с интезивно изследване, и все още започваме да откриваме, за какво става дума. Съставено е от около 200 различни вида протеини.

In over seven years of intense study of the subject, SSRF has come across various types of demonic possessions that indicate a diverse range of symptoms and impact on the individuals who are possessed.
В продължение на седем години интензивно изучаване на предмета, SSRF е срещал различни видове демонични обладавания, които показват широк спектър от симптоми и въздействие върху лицата, които са обладани.

For example in his illness of 1884 he had requested that he be allowed to lecture on philosophy instead of mathematics and he had begun his intense study of Elizabethan literature in attempting to prove his Bacon-Shakespeare theory.
Така например в неговото заболяване на 1884 той бе поискано, че той има право да лекция по философия на математиката и вместо това той е започнал своето интензивно изучаване на Elizabethan литература, опитвайки се да докаже неговата Бейкън-Шекспир теория.

Like any other feeling, jealousy is a subject of intense study of psychology, which tends not only to understand the essence of this phenomenon, but also alleviate the condition jealous, attacks that go beyond the permissible norms.
Като всяко друго чувство, ревност е обект на интензивно изучаване на психологията, който се стреми не само да се разбере същността на това явление, но също така и за облекчаване на състоянието, ревнив, атаки, които излизат извън рамките на допустимите норми.

Our MBA degree is a professional graduate, business degree which provides students with a thorough understanding of the basic business essentials(economics, accounting, finance, management and marketing) followed by an intense study in one of three business concentrations(e.g. Accounting, Human Resource Management and Supply Chain Management).
Нашата MBA степен е професионален завършил, бизнес степен, която дава на студентите задълбочено разбиране на основните бизнес-важното(например икономика, счетоводство, финанси, управление, и т.н.), последвани от интензивно обучение в една от три работни концентрации: Счетоводство, Human Управление на ресурсите и управление на веригата за доставки.

In 1933 Gentzen was awarded his doctorate by Göttingen but the intense study in different environments had taken its toll so he was forced at this stage to return home to rest and recover his health.
През 1933 Gentzen бе връчена му докторска степен от Гьотинген, но интензивно обучение в различни среди зае своето таксата, така че той е бил принуден на този етап да им завръщане у дома на почивка и възстановяване на здравето си.

While embodied in matter," they said,"the Soul is in a state of imprisonment, and is under the influence of evil passions; but having, by intense study, arrived at the knowledge of the elements and principles of Nature, it attains unto the place of THE ETERNAL; in which state of happiness, its individuality does not cease.".
Докато е въплътена в материята”, казват те по-нататък,“Душата е в състояние, подобно на затвор и е под влияние на греховни страсти; но ако чрез усилено изучаване тя е достигнала до познание за елементите и принципите на Природата, тя добива достъп до Небесното и в това щастливо състояние нейната индивидуалност не се изгубва”.