Какво е " INTERESTING TWIST " на Български - превод на Български

• интересен обрат

Примери за използване на Interesting twist на Английски и техните преводи на Български

It is an interesting twist of fate.
Това е интересен обрат на съдбата.

However, the pay-out of the prize had an interesting twist.
Изплащането на наградата обаче имаше интересен обрат.

That's an interesting twist of fate.
Това е интересен обрат на съдбата.

I thought the cinnamon might make for an interesting twist.
Помислих, че канелата ще допринесе интересен привкус.

There's an interesting twist a few minutes in.
Става интересно след няколко минути.

With The Crater, though, there's an interesting twist.
Въпреки това, в случая с чукчето, има интересна тенденция.

There's been an interesting twist in the puzzle.
Има интересно наместване в"пъзела".

This story wouldn't be complete without an interesting twist.
Тази история не би била пълна без още един интересен факт.

Sam was certainly an interesting twist to the evening.
Сам беше интересен обрат на вечерта.

As you can see, alteration becomes a very interesting twist.
Както можете да видите, промяна става много интересен обрат.

Some interesting twists in the coach Barry case.
Интересни обрати в случая на треньор Бари.

But perhaps the most interesting twist is….
Но може би най-значимото противоречие е….

That is an interesting twist that will be coming soon, I think.
Има и още една интересна тенденция, която предстои да се разгърне, и то скоро.

Though that crush on the lifeguard last summer, interesting twist.
Въпреки че тази забежка по спасителя миналото лято… интересна развръзка.

Omega adds an interesting twist to this case.
Одисея добавя един интересен мотив към този процес.

Oh and just like its name suggests the helix does have a few very interesting twists built in.
О и точно както името му подсказва, че спиралата има няколко много интересни обрати.

Which is an interesting twist on the original idea.
Това е интересен нов обрат на първоначалната идея.

The struggle for some of the most strategic territory in the world took an interesting twist this week.
Борбата за някои от най-стратегическите територии в света взе интересен обрат.

That puts an interesting twist to things, doesn't it?
Това отваря една интересна перспектива към нещата, нали?

I spoke to Burke, and he confirmed what you said, but he offered an interesting twist on the story.
Говорих с Бърк и той потвърди това, което ти каза, но предложи интересен обрат на историята.

In a new and interesting twist, an entire real estate transaction has taken place via Bitcoin.
В нов и интересен обрат, цялата сделка с недвижими имоти е извършена чрез Bitcoin.

The geometric pattern adds a fun and interesting twist to this simple and casual dress.
Геометричният модел добавя забавно и интересно обръщане към тази проста и небрежна рокля.

And in an interesting twist, the more crowded our planet gets, the more likely we may be to start setting up shop on Mars and other locations beyond Earth.
И в интересен обрат, колкото по-претъпкана е нашата планета, толкова по-голяма е вероятността да започнем да създаваме магазин на Марс и други места извън Земята.

Beastly had received favorable reviews, one of which from BookLoons, which states that“An interesting twist on this contemporary version of Beauty and the Beast is that the story is told from the beast's point of view.
Звяр“ получава добри отзиви, едни от които са от BookLoons, което гласи, че има интересен обрат в този модерен вариант на„Красавицата и Звяра“ и че историята е преразказана от гледната точка на Звяра.

In an interesting twist, Pike states that“increased access to clean and reliable energy has become a leading priority for the U.S. Department of Defense.”.
В интересен обрат Pike Research заявява, че"увеличения достъп до чиста и надеждна енергия се е превърнал във водещ приоритет за американското министерство на отбраната.".

If you want to add an interesting twist to your look, choose bracelet in contrast bracelet.
Ако искате да добавите интересен обрат във Вашата визия, то изберете гривна в контрастен цвят.

In an interesting twist, it turned out that five other beheaded women had been buried under the altar, and it had simply been assumed that the bones found in an arrow chest there were hers.
В интересен обрат се оказа, че пет други обезглавени жени са били погребани под олтара и просто се предполагаше, че костите, намерени в гърдите на гърдите, са нейните.

There is one but very interesting twist- you can travel from past to present through a portal and manipulate objects to use them in other time.
Има един, много интересен обрат- може да пътувате от миналото към настоящето чрез портал, и да използвате обектите в друго време.

In an interesting twist to this arrangement, we are told that Troilo has to edit Astor's compositions as they are too advanced; they need to be brought back to Earth for the audience.
В интересен обрат на тази уговорка, се получава така, че Тролио трябва да редактира композициите на Астор, тъй като те са твърде напреднали и трябва да бъдат върнати на Земята за публиката.

This accusation gives the book an interesting twist, for while we might be inclined(along with Job and his friends) to spend time asking why righteous people suffer, the satan turns the question upside down and asks why they should prosper.
Това обвинение дава на книгата интересен обрат, защото, докато ние може да сме склонни(заедно с Йов и приятелите му) да прекарваме време в питане защо страдат праведните хора, сатаната обръща въпроса с главата надолу и пита защо трябва да просперират.