Какво е " INTERNAL CONSULTATION " на Български - превод на Български

• вътрешни консултации
• вътрешна консултация
• вътрешно консултационно

Примери за използване на Internal consultation на Английски и техните преводи на Български

Internal Consultation Department.
Вътрешно консултативно отделение.

Initiate an internal consultation.
Стартира вътрешно консултационно повикване.

Internal consultation or when a call is being forwarded.
Вътрешна консултация или когато се препраща повикване.

More detailed treatment to you the oculist will tell at internal consultation.
По-подробното лечение ще ви каже окулиста с лична консултация.

Internal consultation call/ Internal transfer.
Вътрешно консултационно повикване/ вътрешно прехвърляне.

More detailed treatment to you the oculist will tell at internal consultation.
По-подробно лечение за вас очите ще ви кажа при вътрешни консултации.

The accounting policy is in the last stage of internal consultations and it will be adopted by the end of 2018.
Счетоводната политика е на последния етап от вътрешните консултации и ще бъде приета до края на 2018 г.

Internal consultations are under way at the EC, to be followed by the consultations with the EU member countries.
Вътрешните консултации в ЕК продължават, като след това предстоят консултации с държавите, членки на ЕС.

But maybe I'm wrong, so you would better ask for internal consultation to experts on the subject.
Но може би не съм прав, така че по-добре попитайте за вътрешни консултации на експерти по темата.

The Commission carries out an internal consultation on each application and finally the group of national coordinators approves the flagship status.
Комисията провежда вътрешна консултация по всяко заявление и групата от национални координатори окончателно одобрява статута„водеща инициатива“.

For comparison, during the financial crisis it took three weeks from the launch of the internal consultation of the framework until adoption.
За сравнение по време на финансовата криза бяха необходими три седмици от началото на вътрешната консултация относно рамката до нейното приемане.

Line DGs are part of the internal consultation structure and are involved in programming the assistance.
Компетентните генерални дирекции са част от структурата за вътрешно консултиране и са ангажирани в изготвянето на програмата за помощта.

The first step of such a gradual approach must be to de-mystify energy security and make it a regular discussion item in NATO's internal consultations.
Първата крачка в този постепенен подход би трябвало да бъде демистификацията на енергийната сигурност и превръщането й в редовна тема за разговор по време на вътрешните консултации в НАТО.

Fox initially conducted an internal consultation for a possible host at the ceremony, but the producers decided not to hire one.
Фокс” първоначално проведе вътрешно допитване за евентуален водещ на церемонията, но продуцентите решиха да не наемат такъв.

From there, I embarked on a journey to Hungary, which involved trips prepared according to their internal consultations due to the fact that I had served as prime minister for many years.
Оттам отпътувах за Унгария по маршрут, подготвен съгласно техни вътрешни консултации, заради това, че съм бил министър-председател дълги години.

Internal consultation of the relevant commission services('inter-service con-sultation') has been and still is a crucial element in the appraisal and approval process.
Вътрешната консултация на съответните служби на комисията(„междуведомствена консултация“) е била и все още е решаващ елемент от процеса на оценяване и одобрение.

From what date to wear, it is possible to define or determine after internal consultation, measurements of a basin and specification of position of a fruit.
От коя дата да се носят, е възможно да се определят или определят след вътрешна консултация измерванията на басейна и уточняване на положението на плода.

In the Commission internal consultation process there are some cases every year where a Commission service provides a negative opinion on a project.
Във вътрешния процес на консултации на Комисията всяка година има няколко случая, в които служба на Комисията дава отрицателно становище по даден проект.

These tasks essentially require the existence of certain practices, including internal consultations and the exchange of commercial information within those entities.
Тези задачи по същество изискват наличието на някои практики, включително вътрешни консултации и обмен на търговска информация в рамките на тези субекти.

Another risk is that the extensive internal consultation and translation needed for the EPPO chambers' work may end up taking too long for criminal procedures, where time is very often the most limited resource.
Друг риск е, че обширните вътрешни консултации и писмени преводи, необходими за работата на съставите на Европейската прокуратура, може да доведат до твърде продължителни наказателни производства, докато много често времето е най-ограниченият ресурс.

Many of the submissions, especially those from national governments, underwent an extensive internal consultation process and, therefore, represent the balanced views of many organisations.
Много от отговорите, особено тези на националните правителства, са били подложени на обширна вътрешна консултация и следователно представляват балансираните виждания на много организации.

An extensive internal consultation and translation may end up taking too long for criminal procedures, where time is very often the most limited resource. o Under the EPPO Regulation, investigation will be carried out primarily by Member State investigators under the authority of the EPPO.
Обширните вътрешни консултации и писмени преводи може да доведат до твърде продължителни наказателни производства, докато много често времето е най-ограниченият ресурс. o Съгласно Регламента за Европейската прокуратура разследването ще се извършва предимно от следователите в държавите членки под надзора на Европейската прокуратура.

The difficulty of proving reckless intent was flagged up in an internal consultation document last summer, and another twelve months have done little to clear the mist.
Проблемът с трудностите за доказване на безразсъдно намерение бе повдигнат във вътрешен консултационен документ миналото лято и през следващите дванайсет месеца не беше направено почти нищо, за да се изясни казусът.

Once the Commission is made aware of new listings decided by the 1267 Sanctions Committee and after having made the necessary prima facie checks that certain essential procedural guarantees are respected, the Commission needs to go through the obligatory process of drafting, internal consultation and translation into all official EU languages before being adopted and published in the Official Journal.
След като Комисията получи информация за новите списъци, за които е взето решение от Комитета по санкциите, създаден с резолюция 1267, и след като извърши необходимите проверки prima facie, че са спазени определени съществени процесуални гаранции, Комисията трябва да следва задължителния процес на изготвяне, вътрешни консултации и превод на всички официални езици на ЕС, преди те да бъдат приети и публикувани в Официален вестник.

The first draft is undergoing internal consultation with the Agency's staff, members of the scientific committees and the working parties.
Първият предварителен вариант на документа е предмет на вътрешна консултация с персонала на Агенцията, членовете на научните комитети и работните групи.

To meet the deadline, the budget office urged the other services to use fast-track procedures that reduce the time for internal consultation among directors-general to two working days from the usual 15.
За да се спази срока, бюджетната служба призова другите да използват ускорени процедури, които намаляват времето за вътрешни консултации между генералните директори на два работни дни вместо обичайните 15.

The Commission stresses, however, that its own deadlines for internal consultation and for the College of Commissioners to endorse its replies should be taken into consideration by the Ombudsman in his efforts to reduce the time for dealing with a complaint.
Комисията обаче подчертава, че нейните вътрешни срокове за вътрешни консултации и за отговор от страна на Колегиума на членовете на Комисията следва да бъдат взети под внимание от омбудсмана в неговите усилия за намаляване на необходимото за приключване на жалбите време.

ThE assEssmEnt procEdurE could bE shortEnEd 63. the assessment procedure is composed of the appraisal procedure and the commission's internal consultation procedures leading to the adoption of the proposal for a decision by the budgetary authority.
ПРоцедуРата на одобРяВане може да бъде съкРатена 63. Процедурата на одобряване се състои от процедура по оценяване и процедури за вътрешна консултация на Комисията, които водят до приемане на предложението за решение на бюджетния орган.

Institutions must be allowed to protect their internal consultations and deliberations, notably against targeted external pressure, where it is necessary in the public interest in order to safeguard their ability to carry out their tasks in particular when they are exercising their administrative decision-making powers;
Институциите имат право да защитават вътрешните си обсъждания и консултации от целенасочен външен натиск, когато, в името на публичния интерес, е необходимо да запазят капацитета си да изпълняват възложената им мисия, по-конкретно в рамките на изпълнение на правомощията им за вземане на административни решения;

As some actions could be covered under the two Funds and have similar objectives and in order to ensure complementarity between the Funds, the Commission services follow internal consultations and procedures to avoid overlaps when adopting the EIF and the ESF programmes.
Тъй като някои дейности могат да попаднат в обхвата и на двата фонда и имат сходни цели, както и за да се осигури взаимно допълване между фондовете, службите на Комисията провеждат вътрешни консултации и процедури за избягване на дублиранията, когато приемат програми по ЕФИ и ЕСФ.