Какво е " INTERNAL CONTROL MECHANISMS " на Български - превод на Български

• механизми за вътрешен контрол
• механизмите за вътрешен контрол

Примери за използване на Internal control mechanisms на Английски и техните преводи на Български

(3) Internal control mechanisms shall include.
(3) Механизмите за вътрешен контрол включват.

Without prejudice to paragraph 1, the group internal control mechanisms shall include at least the following.
И 2, механизмите за вътрешен контрол на групата включват най-малко.

Internal control mechanisms, including administrative and accounting procedures.
Механизми за вътрешен контрол, включително административни и счетоводни процедури;

Information about the administrative and accounting procedures and internal control mechanisms of the investment firm;
Информация за административните и счетоводните процедури и механизмите за вътрешен контрол на инвестиционния посредник;

(c) adequate internal control mechanisms, including sound administrative and accounting procedures.
Адекватни механизми за вътрешен контрол със стабилни административни и счетоводни процедури;

Sound administrative and accounting procedures, adequate internal control mechanisms and risk management requirements;-.
Надеждни административни и счетоводни процедури, адекватни механизми за вътрешен контрол и изисквания за управление на риска;-.

Have adequate internal control mechanisms, including sound administrative and accounting procedures;
Подходящи механизми за вътрешен контрол, включително надеждни и ефективни административни и счетоводни процедури;

Sound administrative and accounting procedures, adequate internal control mechanisms and risk management requirements;-.
Надеждните административни и счетоводни процедури, механизмите за адекватен вътрешен контрол и изискванията за управление на риска;-.

Assess the internal control mechanisms against money laundering and terrorist financing, applied by the credit institution-addressee;
Оцени вътрешните механизми за контрол срещу изпирането на пари и финансирането на тероризъм, прилагани от кредитната институция-респондент;

Electronic money institutions shall have sound and prudent management, administrative and accounting procedures and adequate internal control mechanisms.
Институциите за електронни пари имат стабилно и разумно управление, административни и счетоводни процедури и адекватни механизми за вътрешен контрол.

Those internal control mechanisms shall be designed to secure compliance with decisions and procedures at all levels of the credit rating agency.
Механизмите за вътрешен контрол са предназначени да осигурят спазване на решенията и процедурите на всички равнища на агенциите за кредитен рейтинг.

We are committed to adopt individual and collective recommendations for the improvement of Recognised Organisations' processes and internal control mechanisms.
Приемане на индивидуални и колективни препоръки за усъвършенстване на методите на действие и вътрешните механизми за контрол на признатите организации.

Internal control mechanisms and administrative and accounting procedures of the investment firms shall enable the competent authorities to check their compliance with those rules at all times.
Механизмите за вътрешен контрол, както и административните и счетоводните процедури на инвестиционните посредници позволяват на компетентните органи по всяко време да проверяват спазването на тези правила.

The competent authorities shall require every institution located in their territories to have sound administrative and accounting procedures and adequate internal control mechanisms.
Компетентните органи на приемащата държава-членка изискват от всяка кредитна институция да има стабилни административни и счетоводни процедури и адекватни механизми за вътрешен контрол.

Member States shall also ensure that internal control mechanisms and administrative and accounting procedures of the institutions permit the verification of their compliance with such rules at all times.
Механизмите за вътрешен контрол, както и административните и счетоводните процедури на инвестиционните посредници позволяват на компетентните органи по всяко време да проверяват спазването на тези правила.

Home Member State competent authorities shall require that every credit institution have sound administrative and accounting procedures and adequate internal control mechanisms.
Компетентните органи изискват всяка институция, установена на тяхната територия, да разполага с добра административна и счетоводна организация и с подходящи счетоводни процедури и механизми за вътрешен контрол.

A description of the internal control mechanisms that will be used by agents in order to comply with the obligations in relation to money laundering and terrorist financing under Directive 2005/60/EC; and.
Описание на механизмите за вътрешен контрол, които ще използват представителите с оглед спазване на задълженията във връзка с изпирането на пари и финансирането на тероризъм съгласно Директива 2005/60/ЕО; и.

The competent authorities shall require every institution located in their territories to have sound administrative and accounting procedures and adequate internal control mechanisms.
Компетентните органи изискват всяка институция, установена на тяхната територия, да разполага с добра административна и счетоводна организация и с подходящи счетоводни процедури и механизми за вътрешен контрол.

Member States shall also ensure that internal control mechanisms and administrative and accounting procedures of the institutions permit the verification of their compliance with such rules at all times.
Държавите членки гарантират също, че механизмите за вътрешен контрол на институциите, както и административните и счетоводните им процедури дават по всяко време възможност за проверка на спазването от тяхна страна на тези разпоредби.

The competent authorities shall require every institution located in their territories to have sound administrative and accounting procedures and adequate internal control mechanisms.
Компетентните органи изискват всяка ИППО, регистрирана или лицензирана на тяхна територия, да разполага с добра административна и счетоводна организация и с подходящи счетоводни процедури и механизми за вътрешен контрол.

Have sound administrative and accounting procedures, internal control mechanisms, effective procedures for risk assessment and effective control and safeguard arrangements for information processing systems;
Разполага с надеждни административни и счетоводни процедури, механизми за вътрешен контрол, ефективни процедури за оценка на риска и ефективни контролни и защитни мерки за системите за обработка на информацията;

Implement and maintain an audit plan to examine and evaluate the adequacy and effectiveness of the firm's systems, internal control mechanisms and arrangements;
Прилагане и поддържане на план за одитиране с цел проверка и оценка на адекватността и ефективността на системите на управляващото дружество, на механизмите за вътрешен контрол и другите мерки;

An investment firm shall have sound administrative and accounting procedures, internal control mechanisms, effective procedures for risk assessment, and effective control and safeguard arrangements for information processing systems.
Инвестиционният посредник разполага с надлежни административни и счетоводни процедури, механизми за вътрешен контрол, ефективни процедури за оценка на риска и ефективни контролни и защитни мерки за системите за обработка на информацията.

Implement and maintain an audit plan to examine and evaluate the adequacy and effectiveness of the UCITS Manager's system, internal control mechanisms and arrangements;
Прилагане и поддържане на план за одитиране с цел проверка и оценка на адекватността и ефективността на системите на управляващото дружество, на механизмите за вътрешен контрол и другите мерки;

The programmes provide for a comprehensive set of checks and controls of the respect of procedures and internal control mechanisms in order to ensure and verify the regularity and legality of transactions and the eligibility of activities.
Програмите предвиждат пълен набор от проверки за спазването на процедурите и механизмите за вътрешен контрол, за да се осигури и провери законността и правомерността на операциите и допустимостта на дейностите.

To establish and maintain an audit plan to examine and evaluate the adequacy and effectiveness of the undertaking's systems and internal control mechanisms;
Формулиране, прилагане и поддържане на план за одитиране с цел проверка и оценка на адекватността и ефективността на системите на управляващото дружество, на механизмите за вътрешен контрол и другите мерки;

(e) a description of the prospective crowdfunding service provider's governance arrangements and internal control mechanisms to ensure compliance with this Regulation, including risk management and accounting procedures;
Описание на управленските процедури и механизмите за вътрешен контрол на потенциалния доставчик на услуги за колективно финансиране, с които се осигурява спазването на настоящия регламент, в т.ч. процедурите за управление на риска и счетоводните процедури;

The parent undertakings and their subsidiaries subject to the CRR must implement proper organizational structures and appropriate internal control mechanisms, to ensure that the data required for consolidation is duly processed and forwarded.
Предприятията майки и дъщерните им предприятия, обхванати от настоящия регламент, установяват необходимата организационна структура и подходящи механизми за вътрешен контрол с цел да се осигури надлежното обработване и изпращане на данните, необходими за консолидацията.

The credit rating agency has implemented measures and procedures, in particular internal control mechanisms, reporting arrangements and measures ensuring independence of rating analysts and persons approving credit ratings, which ensure the effective compliance with the objectives of this Regulation; and.
Агенцията за кредитен рейтинг е въвела мерки и процедури, по-специално механизми за вътрешен контрол, правила за отчитане и мерки за гарантиране на независимостта на рейтинговите анализатори и лицата, одобряващи кредитни рейтинги, които осигуряват действително зачитане на целите на настоящия регламент; и.

Member States shall prescribe that the competent authorities are to require that every insurance undertaking or reinsurance undertaking subject to supplementary supervision shall have adequate internal control mechanisms in place for the production of any data and information relevant for the purposes of such supplementary supervision.'.
Държавите-членки предвиждат, че компетентните власти следва да изискват от всяко застрахователно или презастрахователно предприятие, което е предмет на допълнителен надзор, да има адекватни механизми за вътрешен контрол за изготвянето на всички данни и информация, релевантни на целите на този допълнителен надзор.“.