Какво е " INTERNATIONAL LABOUR STANDARDS " на Български - превод на Български

• международните трудови стандарти
• на международните стандарти на труда
• международни трудови стандарти

Примери за използване на International labour standards на Английски и техните преводи на Български

International labour standards.
Международните трудови стандарти.

Making solidarity work: Defending workers¹ rights and international labour standards.
Солидарност в действие: Защита на правата на работниците и международните трудови стандарти.

International labour standards on child labour..
Ролята на международните трудови стандарти за борба с детския труд.

It is the international organization responsible for drawing up and overseeing international labour standards.
МОТ има водеща роля и при съставяне и контролиране на международни трудови стандарти.

The ILO sets international labour standards through key international agreements.
ILO определя международните трудови стандарти чрез ключови международни споразумения.

The ILO is the international body responsible for elaborating and promoting international labour standards.
МОТ е международен орган, отговарящ за разработването и подпомагането на международните стандарти на труда.

International labour standards should, above all, ensure the development of people as human beings.
Международните трудови стандарти следва преди всичко да гарантират развитието на хората като човешки същества.

The ILO is the international organization responsible for drawing up and overseeing international labour standards.
МОТ е международен орган, отговарящ за разработването и подпомагането на международните стандарти на труда.

Crafting and adopting international labour standards in the form of Conventions and Recommendations.
Разработване и приемане на международни трудови стандарти под формата на конвенции и препоръки за изпълнение в практиката;

The International Labour Organisation(ILO) is the international organisation responsible for drawing up and overseeing international labour standards.
МОТ е международен орган, отговарящ за разработването и подпомагането на международните стандарти на труда.

It formulates international labour standards in the form of conventions and recommendations setting.
Разработване и приемане на международни трудови стандарти под формата на конвенции и препоръки за изпълнение в практиката.

The ILO is a United Nations agency that deals with labour issues, particularly international labour standards and decent work for all.
Специализирана агенция на ООН, която се занимава с трудови теми и въпроси, в частност международните стандарти на труда и достоен труд за всички.- бел.

The ILO has developed a system of international labour standards upholding decent and productive work, freedom, equity, security and dignity.
МОТ разработва система на международните трудови стандарти, отстояващи достойна и продуктивна работа, свобода, справедливост, сигурност и достойнство.

Before we let these third countries sit at the same negotiating table as the EU, we must demand that they subscribe to the same core international labour standards.
Преди да се съгласим съответните трети държави да седнат на нашата маса за преговори, ние трябва да изискаме от тях да се ангажират със спазваните от нас основни международни трудови стандарти.

It deals with labour problems, particularly international labour standards, social protection, and work opportunities for all.
Занимава се с трудови теми и въпроси, в частност международните стандарти на труда и достоен труд за всички.

International labour standards should, above all, ensure workers' rights, because work is a part of our daily lives and is critical for the dignity, welfare and development of a person.
Международните трудови стандарти следва преди всичко да гарантират правата на работниците, тъй като работата е част от нашето ежедневие и е от решаващо значение за достойнството, благополучието и развитието на личността.

In 2010, he was named Executive Director responsible for International Labour Standards and Fundamental Principles and Rights at Work.
През 2010 г. е избран за изпълнителен директор, отговарящ за международните трудови стандарти и основните принципи и права на работното място.

They also agreed to work together to strengthen the capacities of the government, employers, and workers to realise fundamental principles and rights at work, in line with international labour standards.
Двете страни също така се договориха да работят съвместно за укрепване на капацитета на правителството, работодателите и работниците за реализиране на основните принципи и права на работното място в съответствие с международните трудови стандарти.

The SRM TWG has been mandated to review the ILO's international labour standards with a view to making recommendations to the Governing Body on.
Съгласно техния мандат МТР ТРГ преразглежда международните трудови стандарти с цел да отправи препоръки към управителния орган на МОТ относно.

It will also take into account other international standards in this area including OHSAS 18001, ILO-OSH guidelines, various national standards and the ILO's international labour standards and conventions.
Стандартът ще вземе под внимание други международни стандарти в тази област, като OHSAS 18001, насоките на Международната организация на труда(ILO-OSH), различните национални стандарти и международните трудови стандарти и конвенции.

Given the current globalisation, international labour standards are the basis which guarantees that the growth of the global economy will benefit all.
В условията на текущата глобализация, международните трудови стандарти представляват основата, гарантираща, че растежът на световната икономика ще е от полза за всички.

It takes other International Standards into account, including: OHSAS 18001, the International Labour Organization's ILO-OSH Guidelines, various national standards, and the ILO's international labour standards and conventions.
Стандартът ще вземе под внимание други международни стандарти в тази област, като OHSAS 18001, насоките на Международната организация на труда(ILO-OSH), различните национални стандарти и международните трудови стандарти и конвенции.

The ILO formulates international labour standards in the form of Conventions and Recommendations setting minimum standards of basic labour rights.
Приема международни трудови стандарти под формата на конвенции и препоръки, установяващи минималните стандарти на основните трудови права.

Both parties stated that their cooperation is based on a shared belief that the respect of international labour standards can help foster a positive working environment for transport workers.
И двете страни заявиха, че сътрудничеството им се основава на споделеното убеждение, че спазването на международните трудови стандарти може да спомогне за създаването на положителна работна среда за транспортните работници.

It is essential to use international labour standards to ensure economic development remains very focused on improving human life and personal dignity, and not on determining conditions and rights of workers.
Важно е международните трудови стандарти да се използват за гарантиране, че икономическото развитие ще продължава да съсредоточава усилено своето внимание върху подобряване на живота на хората, а не върху определянето на условията и правата на работниците.

Since 1919, the International Labour Organisation has been able to guarantee and develop a system of international labour standards covering a wide range of issues, including work, employment, social policy and human rights.
От МОТ успяваше да гарантира и развива една система на международни трудови стандарти, покриващи широк кръг от теми, включително работа, заетост, социална политика и права на човека.

It takes into account other international standards in this area such as OHSAS 18001, the International Labour Organization's ILO-OSH Guidelines, various national standards and the ILO's international labour standards and conventions.
Стандартът ще вземе под внимание други международни стандарти в тази област, като OHSAS 18001, насоките на Международната организация на труда(ILO-OSH), различните национални стандарти и международните трудови стандарти и конвенции.

Given the globalisation of industry and services, international labour standards are the basis for guaranteeing that the growth of the global economy can benefit all.
Предвид глобализирането на промишлеността и услугите, международните трудови стандарти представляват базата, която гарантира, че растежът на световната икономика ще донесе ползи на всички.

Best-practice standards include feed without GMO, reforestation programs and habitat preservation, limited and controlled use of chemicals, compliance with international labour standards, local development initiatives, and improved wage management.
Стандартите за най-добри практики включват: фуражи без ГМО, програми за повторно залесяване и опазване на местообитанията, ограничено и контролирано използване на химикали, инициативи за местно развитие и по-добро управление на заплатите в съответствие с международните трудови стандарти.

Considering the present globalisation of the world economy, international labour standards are the foundation on which a country's social and economic development should be built.
Като се има предвид настоящата глобализация на световната икономика, международните трудови стандарти представляват основата, върху която се изгражда социалното и икономическото развитие на отделните държави.