Какво е " INTERNATIONAL PROFILE " на Български - превод на Български

• международен профил
• международна известност
• международния профил

Примери за използване на International profile на Английски и техните преводи на Български

Raising the international profile of cities;
Повишаване на международния профил на градовете;

BI Norwegian Business School has an international profile.
BI по целия свят Норвежкото бизнес училище BI има международен профил.

Th in the world for the international profile of the University's academic staff*.
То място в света по международния профил на академичния състав на университета*.

A master programme for practitioners with a unique international profile.
Магистърска програма за практикуващи с уникален международен профил.

The faculty has an international profile and all courses are taught in English.
Факултетът има международен профил и всички курсове се преподават на английски език.

Th Sarajevo Film Festival: A Regional Accent With an International Profile.
Единадесетият филмов фестивал в Сараево- регионален акцент с международен профил.

The UAEs rising international profile has led analysts to identify it as a regional.
Качващия се международен профил на ОАЕ кара някои от анализаторите да ги определят като регионална средна сила.

The enterprise is participating in the program“WE venture abroad” which aims to enhance the international profile of export-oriented SMEs.
Предприятието участва в програмата„Ние в чужбина”, която има за цел да подобри международния профил на експортно ориентираните МСП.

Qatar's rising international profile has led some analysts to identify it as a middle power.
Качващия се международен профил на ОАЕ кара някои от анализаторите да ги определят като регионална средна сила.

The Medici were definitely more welcomed as, potentially, new popes because of their already established international profile.
Има и друг аспект- международният. Медичите определено са най-приемливи за нови папи, поради вече изградения им международен профил.

The UAE's rising international profile have led some analysts to identify it as a regional and middle power.
Качващия се международен профил на ОАЕ кара някои от анализаторите да ги определят като регионална средна сила.

But his colorful personality and eccentric performances in parliament gave him an international profile and raised the status of the office.
Но цветната му личност и ексцентричните изпълнения в парламента му придадоха международна известност и вдигнаха репутацията на поста му.

The professional and international profile of students of this program makes networking opportunities will increase exponentially.
Професионалният и международен профил на учениците на тази програма прави мрежови възможности ще се увеличи експоненциално.

Right at the beginning, Lakmé set up a high-tech laboratory and since then it has been characterized by its innovative spirit, technical excellence and international profile.
Още в самото начало Lakme създава високотехнологична лаборатория и оттогава тя се характеризира с новаторски дух, техническо съвършенство и международен профил.

Amid political shifts and Turkey's evolving international profile, groups such as Istanbul-based Genc see an opportunity.
На фона на политическите промени и развиващия се международен профил на Турция групи като истанбулската„Генч” виждат възможност.

International profile demonstrated through education, work or volunteering experience abroad, and aptitude to work in an international environment;
Международен профил, демонстриран чрез образование, работа или доброволчески опит в чужбина и способност за работа в международна среда;

Among the top 15 universities in Australia, 34th in the world for the international profile of academic staff and 93rd in the world for employer reputation on 2015 QS World University Rankings.
В топ 15 университети в Australia¹ 34-ата в света за международен профил на академичната staff¹ 93-то място в света по reputation¹ работодател.

From its beginning, Lakmé has established a high tech laboratory devoted to hair health and beauty, and has since been characterised by its innovative spirit, technical excellence and international profile.
Още в самото начало Lakme създава високотехнологична лаборатория и оттогава тя се характеризира с новаторски дух, техническо съвършенство и международен профил.

This means that it has a marked international profile, both in terms of the subjects taught and in terms of the study environment, you will become part of.
Това означава, че има изразен международен профил, както по отношение на предметите, преподавани и от гледна точка на околната среда изследване ще стане част от.

The creation of international partnerships, joint programs and exchange programs raising the international profile and intercultural knowledge of our students and staff.
Създаването на международни партньорства, съвместни програми и програми за обмен издигането на международния профил и междукултурни познания на нашите студенти и преподаватели.

This means that it has a marked international profile, both in terms of the subjects taught and in terms of the study environment you will become part of.
Това означава, че той има подчертан международен профил, както по отношение на преподаваните предмети, така и по отношение на учебната среда, в която вие ще станете част.

Increasing mobility and inter-cultural support for established and early career researchers will help to raise their international profile and expand their research networks.
Увеличаването на мобилността и подкрепата за култури на утвърдени изследователи и изследователи в ранна кариера ще спомогнат за повишаване на международния им профил и разширяване на техните изследователски мрежи.

Georgieva does not have a huge international profile but she is a woman from eastern Europe who is presumably acceptable to most EU countries,” he said.
Георгиева няма международна известност, но е жена от Източна Европа, за която може да се предположи, че е приемлива за повечето страни от ЕС“, подчертава пред изданието политологът проф.

Currently, EMBA- MCI is offered in Switzerland, India, and Vietnam, with an additional course offered in China and Great Britain, which brings EMBA- MCI students opportunities to develop an international profile by conducting part of their studies abroad.
В момента, EMBA- MCI се предлага в Швейцария, Индия и Виетнам, с допълнителен курс, предлага се в Китай и Великобритания, която носи EMBA- MCI възможности на учениците да развиват международен профил, като…-.

We are part of an educational project with a unique international profile, which is present in all Portuguese-speaking countries, offering a unique cultural and educational experience.
Ние сме част от образователен проект с уникален международен профил, който присъства във всички португалски-говорящите страни, предлагащ уникално културно-образователен опит.

Currently, EMBA- MCI is offered in Switzerland, India and Vietnam, with additional course offered in China and Great Britain, which brings EMBA- MCI students opportunities to develop an international profile by conducting part of their studies abroad.
В момента, EMBA- MCI се предлага в Швейцария, Индия и Виетнам, с допълнителен курс, предлага се в Китай и Великобритания, която носи EMBA- MCI възможности на учениците да развиват международен профил чрез провеждане на част от обучението си в чужбина.

A continuing challenge for the topic area is to further develop the REC's international profile as a centre of competence in the fields of communication, facilitation and education on biodiversity and the sustainable use of natural resources, while maintaining its involvement and networking in relation to key policy initiatives e.g.
Постоянно предизвикателство за тази тематична област е по-нататъшното развитие на международния профил РЕЦ като организация, компетентна в областта на комуникацията, образование върху биологичното разнообразие и устойчивото използване на природните ресурси, като същевременно запази своята ангажираност и сътрудничеството във връзка с ключоваи политики и инициативи например инициативи на ЕС, на Черно море.

The documentary financial guarantee instrument will absorb up to EUR 30 million of the accumulated funds for new trade finance guarantees in support of the international profile and the diversification of the Bulgarian economy with a loan amounting to EUR 200 million.
Инструментът за документална финансова гаранция ще усвои до 30 млн. евро от от натрупаните средства за нови гаранции за финансиране на търговията, в подкрепа на международния профил и диверсификацията на българската икономика със заем, чийто общ размер се очаква да достигне 200 млн. евро.

The city designated as the European Capital of Culture will aim, through its activity programme, to increase the range, diversity and European dimension of its cultural offer; to foster access to and participation in culture; to strengthen the capacity of its cultural sector and its links to other sectors, as well as to raise its international profile through culture.
Дейностите, развивани от града, който ще бъде определен за Европейска столица на културата, ще са насочени към разширяване на обхвата, многообразието и европейското измерение на предлаганите културни прояви, към разширяване на достъпа до култура и на участието в културни дейности, към укрепване на капацитета на културния сектор и на връзките му с други сектори и повишаване на международния профил на града чрез културата.

Combining contents involved in regulations, research and innovation and the creation of enterprises with a European and international profile, and wide participation at a trade expo is Ecomondo's characteristic feature”, comments Prof. Fabio Fava.
Съчетаването на съдържанието, свързано с регулациите, научните изследвания и иновациите, създаването на фирми с европейски и международен профил и високото ниво на участниците в изложението е отличителен елемент на Ecomondo“, коментира проф.