Какво е " INTERNATIONAL TRANSIT " на Български - превод на Български

• международната транзитна
• международен транзит
• интърнешънъл транзит
• международна транзитна
• международните транзитни
• международен транзитен

Примери за използване на International transit на Английски и техните преводи на Български

Goods in international transit;
Ii стоките в международен транзит;

A state in which an application was made in an airport international transit zone.
Молба, подадена в международна транзитна зона на летище.

(ii) goods in international transit; and.
Ii стоките в международен транзит;

Free to go anywhere you like within the confines of the International Transit Lounge.
Свободен да ходите, където искате, в рамките на Интърнешънъл Транзит Лаундж.

This is the International Transit Lounge.
Това е Интърнешънъл Транзит Лаундж.

Until we get this sorted out, I will allow you to enter the International Transit Lounge.
Така че докато не оправим нещата, нямам избор освен да ви пусна в"Интърнешънъл Транзит Лаундж".

Transit through the international transit area of Croatian airports.
Транзитно преминаване през международните транзитни зони на летищата на държавите-членки;

It is also rated as the world's cleanest airport and the world's best international transit airport by Skytrax.
Печели и награди за най-чисто летище, за най-добро международно транзитно летище от Skytrax.

Transit through the international transit areas of Schengen Area airports(Airport Transit Visa).
Транзитно преминаване през международната транзитна летищна зона на държавите от Шенген(„летищна транзитна виза“).

It is rated as the world's cleanest airport and the best international transit airport by Skytrax.
Печели и награди за най-чисто летище, за най-добро международно транзитно летище от Skytrax.

A transit through the international transit areas of airports of the Schengen States("airport transit visa").
Транзитно преминаване през международната транзитна летищна зона на държавите от Шенген(„летищна транзитна виза“).

The distance-based toll payment results in a significant increase in revenues from international transit traffic.
Плащането на пътна такса по изминато разстояние води до значително увеличение на приходите от международен транзитен трафик.

Nowadays, pictographs are standardised in international transit hubs like airports and train stations.
В днешно време, пиктограмите са стандартизирани в международни транзитни центрове като летища и железопътни гари.

The outbreak has killed 26 people after appearing first at a seafood market in the Chinese city of Wuhan, a key international transit hub.
Епидемията уби до момента 26 души, след като за първи път се появи на пазара за морски дарове в китайския град Ухан, ключов международен транзитен център.

Free city tours of Istanbul are available for international transit passengers flying with Turkish Airlines who have a layover of 6-24 hours.
За да се възползват от специалната услуга, пътуващите трябва да имат международен транзитен полет през Истанбул с Turkish Airlines с престой от 6 до 24 часа.

Many of the documents- writes Jewish Encyclopedia- confirm that from the beginning of the tenth century, the Khazar Jews settled in the centers of international transit trade.".
Много от документите- пише Еврейската Енциклопедия- потвърждават, че с началото на десети век, Хазарски евреи се заселили в центровете на международната транзитна търговия.“.

To enjoy the benefits of touristanbul, passengers must have an international transit flight through Istanbul with Turkish Airlines and layover of 6-24 hours.
За да се възползват от специалната услуга, пътуващите трябва да имат международен транзитен полет през Истанбул с Turkish Airlines с престой от 6 до 24 часа.

Knowledge of international languages is a differentiating factor in a job interview for a truck driver, especially if we are talking about the possibility of a job involving international transit.
Владеенето на международни езици е диференциращ фактор при интервю за работа на шофьор на камион, особено ако говорим за възможността за работа, включваща международен транзит.

Airport transit visa' means a visa valid for transit through the international transit areas of one or more airports of the Member States;
Виза за летищен транзит“ означава виза, валидна за транзитно преминаване през международните транзитни зони на едно или няколко летища на държавите членки; н.

Application in an international transit Where the application for international protection is made in the international transit area of an airport of a Member State by a third-country national or a stateless person, that Member State shall be responsible for examining the application.
Когато молбата за международна закрила е направена в международна транзитна зона на летище на държава членка от гражданин на трета държава или лице без гражданство, тази държава членка е компетентна за разглеждането на молбата.

The region of Plovdiv benefits from the fact that it is on the route of both an international transit(Russia-Greece-Macedonia) and a national transit gas pipeline.
Пловдивският регион получава предимства от факта, че се намира по маршрута на международния транзитен(Русия-Гърция-Македония) и националния транзитен газопровод.

Where the application for asylum is made in an international transit area of an airport of a Member State by a third-country national, that Member State shall be responsible for examining the application.
Когато заявлението за убежище е направено в международна транзитна зона на летище на държава членка, тази държава членка отговаря за разглеждането на молбата му.

Countries whose citizens are required by the Netherlands to possess an airport transit visa when they are in the international transit area of airports in Dutch territory.
Трети държави, от чиито граждани отделни държави-членки изискват да притежават виза за летищен транзит при преминаване през международните транзитни зони на летищата, намиращи се на тяхна територия, както е посочено в член 3;

Turkish Airlines offers a free layover service to all international transit Turkish Airlines passengers who fly through Istanbul with a 6-24 hour layover.
Turkish Airlines, авиокомпанията с най-обширна мрежа от дестинации, предлага безплатна услуга на всички свои международни транзитни пътници, които пътуват през Истанбул с престой от 6 до 24 часа.

Common list of third countries listed in Annex I to Regulation(EC) no 539/2001, whose nationals are required to be in possession of an airport transit visa when passing through the international transit area of airports situated on the territory of the Member States.
Списък на трети държави, изброени в приложение I към Регламент(ЕО) № 539/2001, чиито граждани трябва да притежават виза за летищен транзит, когато преминават през международна транзитна зона на летища, намиращи се на територията на държавите-членки.

The Visa Type“A” entitles you to pass or to stay in the international transit zone of the airport in the cases of stopover or when changing flights in order to continue your travel to another country.
(3) Визата за летищен транзит дава право на чужденеца да премине или да пребивава в международната транзитна зона на летището в случаите на междинно кацане или при смяна на полет с цел продължаване на пътуването към друга държава.

The connection of the main routes of North and South Bulgaria- Hemus Motorway and Trakia Motorway will improve the access of the international transit traffic to the two largest ports- Varna and Burgas and the tourist flow to the whole Black Sea seaside.
Свързването на основните пътни направления на Северна и Южна България- АМ"Хемус“ и АМ"Тракия“ ще подобри достъпа на международния транзитен трафик до двете най-големи пристанища- Варна и Бургас и на туристическия поток до цялото Черноморие….

Where the application for international protection is made in the international transit area of an airport of a Member State by a third-country national or a stateless person, that Member State shall be responsible for examining the application.
Когато молбата за убежище е направена в международна транзитна зона на летище на държава-членка от гражданин на трета страна, тази държава-членка е компетентна за разглеждането на молбата.

With regard to the quality of SPSR services in thissegment, its assessment, in general, suggests that the company is coping with the tasks assigned to it to ensure international transit is not worse than other suppliers that may be willing to provide their services at more expensive tariffs.
По отношение на качеството на SPSR услугите в товаче оценката му по принцип предполага, че дружеството се справя с възложените му задачи, за да гарантира, че международният транзит не е по-лош от други доставчици, които може да са склонни да предоставят своите услуги на по-скъпи тарифи. Най-важното при използването на услуги като Русия-Експрес, за клиента- следвайте внимателно инструкциите, които фигурират във формуляра за поръчка.

In addition, advantages arise from the fact that the international transit operation is covered by a single transit document, the TIR Carnet, which reduces the risk of presenting inaccurate information to Customs administrations.
Голямо предимство е и това, че международната транзитна операция е покрита от един единствен документ- карнет TIR, защото това свежда до минимум риска от представяне на неточни данни на митническите администрации.