Какво е " INTOLERANCE TO THE DRUG " на Български - превод на Български

• непоносимост към лекарството
• непоносимост към наркотиците

Примери за използване на Intolerance to the drug на Английски и техните преводи на Български

Personal intolerance to the drug.
Индивидуална непоносимост към наркотиците.

These phenomena indicate individual intolerance to the drug.
Тези симптоми са мярка за индивидуална непоносимост към наркотици.

But individual intolerance to the drug is not excluded.
Но индивидуалната непоносимост към лекарството не е изключена.

Make sure you do not have an allergic reaction or intolerance to the drug.
Не забравяйте да вземете предвид наличието на алергии и непоносимост към наркотиците.

Individual intolerance to the drug.
Индивидуална непоносимост към лекарството.

In rare cases, patients worried about nausea caused individual intolerance to the drug.
В редки случаи пациентите се тревожат за гадене, причинени индивидуална непоносимост към лекарството.

Individual intolerance to the drug.
Индивидуална непоносимост към наркотиците.

As a rule, they are manifested in persons with an individual intolerance to the drug in question.
По правило те се проявяват при лица с индивидуална непоносимост към въпросния наркотик.

Individual intolerance to the drug or its components;
Индивидуална непоносимост към лекарството или неговите компоненти;

That is why the list of contraindications- low blood pressure and individual intolerance to the drug.
Този метод има противопоказания- ниско кръвно налягане и индивидуална непоносимост.

With individual intolerance to the drug.
С индивидуална непоносимост към лекарството.

Aspirin should not be taken to people with peptic ulcer and individual intolerance to the drug.
Аспиринът не трябва да се прилага при хора с пептична язва и индивидуална непоносимост към лекарството.

Individual acute intolerance to the drug.
Индивидуална остра непоносимост към лекарството.

The only contraindication to use of folic acid in pregnancy is an individual intolerance to the drug.
Единственото противопоказание за употреба на фолиева киселина при бременност е индивидуална непоносимост към лекарството.

Individual intolerance to the drug or its components.
Индивидуален имунитет на лекарството или неговите отделни компоненти.

The only contraindication here can only be an individual intolerance to the drug or its components.
Единственото противопоказание тук може да бъде само индивидуална непоносимост към лекарството или неговите компоненти.

Individual intolerance to the drug or its components.
Индивидуална непоносимост към лекарството или към неговите отделни компоненти.

The psychotherapist will make changes to your treatment, taking into account the individual intolerance to the drug.
Психотерапевтът ще промени вашето лечение, като вземе предвид индивидуалната непоносимост към лекарството.

Individual intolerance to the drug and its components(for example, lactase deficiency or syndrome of impaired glucose absorption);
Индивидуална непоносимост към лекарството и неговите компоненти(например, лактазен дефицит или нарушен глюкозен абсорбционен синдром);

People with individual intolerance to the drug.
Хора с индивидуална непоносимост към лекарството.

Individual intolerance to the drug and its components(for example, lactase deficiency or syndrome of impaired glucose absorption);
Индивидуална непоносимост към лекарството и неговите компоненти(например, недостиг на лактаза или синдром на нарушена абсорбция на глюкоза);

The advantage of the preparation is the lack of side effects, except for individual intolerance to the drug.
Предимството на препарата е липсата на странични ефекти, с изключение на индивидуална непоносимост към лекарството.

Amlodipine is not used for individual intolerance to the drug, cardiogenic shock, during pregnancy, breastfeeding, hypotension and collapse.
Амлодипин не се използва за индивидуална непоносимост към лекарството, кардиогенен шок, по време на бременност, кърмене, хипотония и колапс.

In this case, the substances used are relatively harmless to humans and can lead to noticeable side effects only in allergy sufferers and in people with an individual intolerance to the drug.
В същото време използваните вещества са относително безвредни за хората и могат да доведат до забележими странични ефекти само при алергични хора и при хора с индивидуална непоносимост към лекарството.

It is forbidden to use this remedy for people withindividual intolerance to the drug, patients with viral and fungal skin diseases.
Забранено е използването на това лекарство за хора синдивидуална непоносимост към лекарството, пациенти с вирусни и гъбични кожни заболявания.

If a woman has previously observed intolerance to the drug, it also can not be used, since in this case the probability of an anaphylactic shock.
Ако една жена е наблюдавано преди непоносимост към лекарството, но също така може да се използва, тъй като в този случай вероятността от анафилактичен шок.

If allergic reactions or signs of individual intolerance to the drug occur, the course should be interrupted or try to reduce the dose.
Ако се появят алергични реакции или признаци на индивидуална непоносимост към лекарството, курсът трябва да бъде прекъснат или да се опитате да намалите дозата.

Intolerance to the components of the drug.
Непоносимост към компонентите на лекарството.

Individual intolerance to the components of the drug.
Индивидуална непоносимост към компонентите на лекарството.

With intolerance to the components of the drug;
С непоносимост към компонентите на лекарството;