Примери за използване на Intra-abdominal на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intra-abdominal sepsis.
Интраабдоминален сепсис.Complicated intra-abdominal infections.
Intra-abdominal infections.
Интраабдоминални инфекции.Complicated intra-abdominal infection*.
Intra-abdominal infections(see section 4.4).
Интраабдоминални инфекции(вж. точка 4.4).Delivery also leads to increased intra-abdominal pressures.
Раждането също води до увеличено вътрекоремно налягане.Intra-abdominal infections(including peritonitis);
Интраабдоминални инфекции(включително перитонит);Avoid exercises that increase intra-abdominal pressure.
Избягвайте упражнения, които увеличават вътреболничния натиск.Intra-abdominal infections(infections within the abdomen);
Интраабдоминални инфекции(инфекции в корема);The birth of the baby also cause increased intra-abdominal pressures.
Раждането също води до увеличено вътрекоремно налягане.Complicated intra-abdominal infection(cIAI).
Усложнена интраабдоминална инфекция(уИАИ);The birth of the baby also leads to increased intra-abdominal pressures.
Раждането също води до увеличено вътрекоремно налягане.Intra-abdominal infections due to Gram-negative bacteria.
Интраабдоминални инфекции, причинени от Грам-отрицателни бактерии.Hey, how long would it take a slow intra-abdominal bleed to turn South?
Хей, колко време ще отнеме бавното интраабдоминално кървене да се обърне на юг?Complicated intra-abdominal infections(infections within the abdomen).
Усложнени интраабдоминални инфекции(инфекции в корема).Amoxicillin/clavulanic acid is not recommended for intra-abdominal sepsis.
Амоксицилин/клавуланова киселина не се препоръчва за интраабдоминален сепсис.Increased intra-abdominal pressure such as long-lasting cough.
Повишено интраабдоминална налягане т.е продължително напрежение.If the cause was ascites,you should try to reduce intra-abdominal pressure.
Ако причината е била асцит,трябва да се опитате да намалите вътребардно налягане.Intra-abdominal bleeding would explain the B.P., but not the weakness.
Кървене в корема би обяснило кръвното но не и отпадналостта.After all, he does not always occur on the background of intra-abdominal bleeding.
В крайна сметка, той не винаги се случи на фона на интраабдоминална кървене.Intra-abdominal infectious inflammatory processes(abscesses and others).
Интраабдоминални инфекциозни възпалителни процеси(абсцеси и други).The fact is that they increase intra-abdominal pressure, exacerbating the situation.
Фактът е, че те увеличават вътреболничния натиск, което изостря ситуацията.The second study involved 993 patients with complicated intra-abdominal infections.
Второто проучване обхваща 993 пациенти с усложнени интраабдоминални инфекции.Elevated intra-abdominal pressure can aggravate the existing threat of abortion.
Повишеното вътребардно налягане може да влоши съществуващата заплаха от аборт.By the type of fluid being cleaned- blood, intra-abdominal fluid, plasma, lymph.
По вида на почистваната течност- кръв, интраабдоминална течност, плазма, лимфа.Intra-abdominal pressure may develop due to heavy physical labor, heavy loads.
Вътре-коремното налягане може да се развие поради тежък физически труд, тежки натоварвания.In isolated cases, these tumors led to life-threatening intra-abdominal hemorrhage.
В изолирани случаи тези тумори водят до живото застрашаваща интраабдоминална хеморагия.Sometimes the oocyte begins intra-abdominal migration, heading for another fallopian tube.
Понякога ооцитът започва интраабдоминална миграция, насочвайки се към друга маточна тръба.Lumbar corsets andsuspenders to compress the abdomen increases intra-abdominal pressure.
Лумбални корсети ижартиери да притискат корема увеличава интраабдоминална налягане.For example, evidence of intra-abdominal bleeding, lethargy, adynamic, pressure reduction.
Например, доказателства за интраабдоминална кървене, летаргия, адинамични, намаляване на налягането.
