Какво е " INTRAPERSONAL " на Български - превод на Български

• вътрешноличностни
• личностни
• вътрешноличностните
• вътрешноличностен
• вътреличностна
• вътрешна

Примери за използване на Intrapersonal на Английски и техните преводи на Български

Intrapersonal conflict ever experienced one;
Личностни конфликти сте получавали една;

The discrepancy between“I want” and“must” is an intrapersonal conflict that wears off from within.
Несъответствието между„аз искам“ и„трябва“ е вътрешноличностен конфликт, който изчезва отвътре.

Intrapersonal communication is communication that happens within an individual.
Личностни комуникация- съобщение, което се случва в рамките на индивида.

Psychological factors include a serious intrapersonal conflict occurring at subconscious levels.
Психологическите фактори включват сериозен вътрешноличностен конфликт, възникващ на подсъзнателно ниво.

Intrapersonal communication- Communication that takes place within an individual.
Личностни комуникация- съобщение, което се случва в рамките на индивида.

A long absence in experiences of such a long and strong inspiration may indicate intrapersonal problems.
Дългото отсъствие в преживявания на такова дълго и силно вдъхновение може да означава вътрешноличностни проблеми.

If you have intrapersonal intelligence you are"self smart.".
Ако имате вътрешна интелигентност, вие сте"умни за себе си, самостоятелно интелигентни".

Projection in psychology is the erroneous perception of individuals of intrapersonal processes as arising from outside. From lat.
Проекцията в психологията е погрешното възприемане на индивидите от вътрешноличностните процеси, възникващи отвън. От лат.

Intrapersonal communication is the communication that occurs within an individual.
Личностни комуникация- съобщение, което се случва в рамките на индивида.

The emergence of mobbing may be due to external factors or intrapersonal characteristics of participants in the process.
Появата на мобилността може да се дължи на външни фактори или вътрешноличностни характеристики на участниците в процеса.

Intrapersonal intelligent people have a good understanding of themselves.
Вътреличностна intrapersonal интелигентност имат тези, които добре разбират себе си.

To take up the patient as unique individuality and to apply to the patient psychological and intrapersonal oriented medical approach;
Да възприема пациента като уникална индивидуалност и да прилага към него психологизиран и личностно ориентиран медицински подход;

So a kid with intrapersonal intelligence will not feel“at ease” in a circus or art school.
Така че дете с личностни интелигентност няма да се чувстват"на спокойствие" в цирка или художествено училище.

Secondary benefits are everywhere, but whether a person notices them or acts on the basis of intrapersonal morality is an indicator of selflessness.
Вторичните обезщетения са навсякъде, но дали човек ги забелязва или действа въз основа на вътрешноличностния морал, е показател за безкористност.

Intrapersonal intelligence also means the non-presence of rational-egoism and the presence of a worldcentric view.
Личностни разузнаване също означава не-присъствие на рационално-егоизъм и присъствието на worldcentric изглед.

This includes manipulations of loved ones and promotions, attempts to instill the idea of consumption and reduce susceptibility to intrapersonal motives.
Това включва манипулации на близки и промоции, опити да се внуши идеята за консумация и да се намали податливостта към вътрешноличностните мотиви.

Intrapersonal communication is the internal dialogue that occurs on a continuous basis in the mind of every person.
Вътрешноличностната комуникация е вътрешният диалог, който се случва постоянно в съзнанието на всеки индивид.

Other qualities: However, all these qualities are not sufficient and should be accompanied by other characteristics like sociability, intrapersonal intelligence and communicative abilities.
Други качества: Въпреки това, всички тези качества не са достатъчни и трябва да бъдат придружени от други характеристики като общителност, личностни интелигентност и комуникативните способности.

The presence of such characteristics leads to intrapersonal psychological conflicts, fear, guilt, anxiety, various complexes, in particular an inferiority complex.
Наличието на такива характеристики води до вътрешноличностни психологически конфликти, страх, вина, тревожност, различни комплекси, по-специално комплекс за малоценност.

He believed that significant psychic events take place"below the surface" in the unconscious mind, like hidden messages from the unconscious-- a form of intrapersonal communication out of awareness.
Той вярва, че значимите психични събития заемат място"под повърхността" в несъзнаваното,[25] като скритите съобщения от несъзнаваното, които са форма на вътрешна комуникация извън осъзнаването.

In general, the manifestation of arrogance suggests that intrapersonal harmony is broken, a person has a serious imbalance in the inner world and self-assessment in the context of interaction.
Като цяло, проявлението на арогантността предполага, че вътрешноличностната хармония е нарушена, човек има сериозен дисбаланс във вътрешния свят и самооценка в контекста на взаимодействието.

Understanding that vanity works against the individual and imaginary contentment, felt for the first time minutes in the long run, leads to the collapse of many intrapersonal and social important things.
Разбирането, че суетата действа срещу индивидуалното и въображаемото удовлетворение, усещано за пръв път минути в дългосрочен план, води до разпадането на много вътрешноличностни и социално важни неща.

The causes of personality depersonalization are also often hidden in intrapersonal conflicts, creating psychological inconsistency and dividing the psyche into two, hostile halves or alien to each other.
Причините за обезличаване на личността също често са скрити в вътрешноличностните конфликти, създавайки психологическа непоследователност и разделящи психиката на две, враждебни половинки или чужди един на друг.

Intrapersonal intelligence can mean the presence of both spiritual and emotional wisdom and that can be a credit to the world as only such comprehensive intelligence can tackle global issues in the right way.
Личностни разузнаване може да означава наличие на двете духовна и емоционална мъдрост и че може да бъде чест за света като само като цялостна интелигентност може да се справи с глобалните проблеми по правилния начин.

Psychologists refer to the process of forming a person's personal attitude to the professional labor sphere, as well as self-realization through the coordination of social professional and intrapersonal needs.
Психолозите се позовават на процеса на формиране на личното отношение на човека към професионалната сфера на труда, както и на самореализацията чрез координиране на социалните професионални и вътрешноличностни нужди.

That is, comprehend the meaning and influence of culture and cultural identity on an intrapersonal level, develop awareness about cultural differences and links, and build a critical attitude towards intolerance.
Свързано е с разбиране на смисъла и влиянието на културата и културната идентичност на личностно ниво, с развитието на разбиране на културните различия и връзки и изграждане на критично отношение към нетолерантността.

It can be expressed in the absence of sympathy for the problems and experiences of others, the inability to understand someone else's grief or frustration, strict adherence to prescribed rules despite intrapersonal problems.
Тя може да се изрази в отсъствието на съчувствие към проблемите и преживяванията на другите, неспособността да се разбере тъгата на някой друг или разочарованието, стриктното спазване на предписаните правила въпреки вътрешноличностните проблеми.

The rationalization was directed to the avoidance of intrapersonal conflict, by explaining the events from the point of view of conscious choice, while in reality, actions and choices were carried out not by the controlling part of consciousness, but under the guidance of unconscious motives.
Рационализацията е насочена към избягване на вътрешноличностния конфликт, обясняване на събитията от гледна точка на съзнателния избор, докато в действителност действията и изборите са извършени не от контролиращата част на съзнанието, а под ръководството на несъзнателни мотиви.

Thus, the professional self-determination of students includes the process of the formation of an individual's personal attitude to the labor sphere, as well as the method of self-realization through the coordination of professional and intrapersonal needs.
Така професионалното самоопределение на учениците включва процеса на формиране на личното отношение на индивида към трудовата сфера, както и метода на самореализация чрез съгласуване на професионалните и вътрешноличностни нужди.

He introduced the idea of multiple intelligences which included both interpersonal intelligence(the capacity to understand the intentions, motivations and desires of other people) and intrapersonal intelligence(the capacity to understand oneself, to appreciate one's feelings, fears and motivations).
Тя включва едновременно междуличностна интелигентност(способността да се разбират намеренията, мотивациите и желанията на другите хора) и вътреличностна интелигентност(способността на човек да разбира себе си, своите чувства, страхове и мотивации).