Какво е " INTRAVENOUS INJECTIONS " на Български - превод на Български

• интравенозни инжекции
• интравенозно инжектиране
• интравенозните инжекции
• венозните инжекции

Примери за използване на Intravenous injections на Английски и техните преводи на Български

Intravenous injections should be given very slowly.
Интравенозните инжекции трябва да се прилагат много бавно.

With the exception of intravenous injections, they are usually painless.
С изключение на интравенозните инжекции, те обикновено са безболезнени.

Intravenous injections are prescribed for the following conditions.
Интравенозните инжекции се прилагат при следните условия.

Do not mix Esperoct with any other intravenous injections or medicines.
Не смесвайте Esperoct с никакви други интравенозни инжекции или лекарства.

Intravenous injections should be performed only by medical specialists.
Интравенозните инжекции могат да се извършват само от медицински специалисти.

The solution is used for the preparation of intramuscular and intravenous injections.
Разтворът се използва за приготвяне на интрамускулни и интравенозни инжекции.

Intravenous injections of analgesics and drugs that relieve muscle spasm.
Интравенозно инжектиране на аналгетици и лекарства, които облекчават мускулния спазъм.

Without thinking, the doctor prescribed me a ten-day course of intravenous injections with Progesterone.
Без да мисли, лекарят ми предписа десетдневен курс на интравенозни инжекции с прогестерон.

Intramuscular and intravenous injections of iron preparations often cause complications.
Интрамускулните и интравенозните инжекции на железни препарати често причиняват усложнения.

That's why doctors continue to use inhalation anesthesia, and"euthanizing" intravenous injections.
Ето защо лекарите продължават да използват инхалационна анестезия и"евтаназират" интравенозни инжекции.

With the exception of intravenous injections for some procedures, nuclear medicine procedures are painless.
С изключение на венозните инжекции, повечето процедури по нуклеарна медицина са безболезнени.

In addition to this form, they produce tablets, a solution for inhalation and intravenous injections.
В допълнение към тази форма, те произвеждат таблетки, разтвор за инхалиране и интравенозни инжекции.

A course of therapy is defined as three intravenous injections of Pedea given at 24 hour intervals.
Курсът на лечение е определен като три интравенозни инжекции от Pedea, давани на 24 часови интервали.

However, most doctors claim that such a pathological condition is better treated with intravenous injections.
Повечето лекари обаче твърдят, че такова патологично състояние е по-добре лекувано с интравенозни инжекции.

The course of treatment includes 3 intravenous injections of the drug, conducted at intervals of 24 hours.
Курсът на терапията се състои от три интравенозни инжекции на лекарството на интервали от 24 часа.

Intravenous injections are done only with the use of a dropper, in a hospital and under the supervision of the attending physician.
Интравенозните инжекции се извършват само с помощта на капкомер, в болница и под наблюдението на лекар.

Damage of walls of a vein often happens at inflammations, in the course of injuries, and also at intravenous injections.
Увреждането на стените на вената често се случва при възпаление, в процеса на нараняване, както и при интравенозни инжекции.

Through the use of intravenous injections with a dosage of 0.5 to 1 milliunit/minute, labor pains can be induced.
Чрез използването на интравенозни инжекции с доза от 0, 5 до 1 милион/ минута, могат да бъдат предизвикани трудови болки.

In the previously untreated patients, about 90% of bleeding episodes responded to treatment with one or two intravenous injections.
При нелекуваните пациенти около 90% от случаите на кървене са реагирали на лечението с една или две интравенозни инжекции.

Studies have found that people who coughed during intravenous injections suffered less pain than those who did not.
Проучванията показват, че хората, които кашлят по време на интравенозни инжекции, изпитват по-малко болка от тези, които не го правят.

The CHMP considered however that Sancuso would be of benefit for patients with difficulty swallowing, who might otherwise need to be given daily intravenous injections.
СНМР счита обаче, че Sancuso ще бъде от полза за пациенти със затруднено преглъщане, на които в противен случай трябва ежедневно да се поставят интравенозни инжекции.

S office, chelation therapy is a series of intravenous injections of the synthetic amino acid EDTA, designed to detoxify the body.
S, хелаторна терапия е серия от интравенозно инжектиране на ЕДТА на синтетична аминокиселина, предназначени за детоксикация на организма.

In the previously treated patients, overall, 95% of bleeds responded to one or two intravenous injections of KOGENATE Bayer.
При вече лекуваните пациенти общо 95% от случаите на кървене са се повлияли от една или две интравенозни инжекции с KOGENATE Bayer.

Another 39 patients were randomly assigned to get 12 monthly intravenous injections of cyclophosphamide, which is the conventional immune suppressing treatment for severe scleroderma.
Допълнителни пациенти са рандомизирани да получават 12 месечни интравенозни инжекции на циклофосфамид, конвенционално имуносупресивно лечение за тежка склеродермия.

In case of mild to moderate disease, tablets are prescribed, in severe forms of sinusitis, as well as in diseases of the digestive system- intramuscular and intravenous injections.
При леки и умерени болестни предписани хапчета с тежка синузит, както и заболявания на храносмилателната система- интрамускулно и интравенозно инжектиране.

If a drug addict, and this can be determined by the presence of traces from intravenous injections, has such symptoms, then the diagnosis is beyond doubt.
Ако наркоман, и това може да се определи от наличието на следи от интравенозни инжекции, има такива симптоми, тогава диагнозата е без съмнение.

Subcutaneous injections Intramuscular injections Intravenous injections Intraosseous injections Intraperitoneal injection Intra-hilar and intrapulmonary administration of medicines Autogemotherapy Bleeding Intra-tracheal injections Rupture puncture and medication administration into the book.
Подкожни инжекции Интрамускулни инжекции Интравенозни инжекции Интраосеусни инжекции Интраперитонеално инжектиране Интра-хиларно и интрапулмонарно приложение на лекарства Автогемотерапия Кървене Интратрахеални инжекции Прекъсване на пукнатини и администриране на лекарства в книгата.

For those individuals who are prone to abuse Subutex through intravenous injections Suboxone(combination of Subutex/Naloxone in ratio 4:1) is recommended.
За тези лица, които са склонни да злоупотребяват със Субутекс чрез интравенозни инжекции, се препоръчва Suboxone(Субоксон)(комбинация от Субутекс/ Налоксон в съотношение 4:1).

A serious problem concerning prevention is the frequency of intravenous injections, which are administered two or three times a week and require a trained parent/family member or a medical professional available.
Сериозен проблем при профилактика е честотата на венозните инжекции, които се прилагат два-три пъти седмично и изискват обучен родител/ член на семейството или осигурено специално медицинско лице.

Deliver the dog to the veterinarian, the doctor will make intravenous injections to mitigate the effects of poisoning, prescribe symptomatic treatment, accelerate the excretion of decay products from the body.
Доставяйте кучето на ветеринарния лекар, лекарят ще направи интравенозни инжекции, за да смекчи ефекта от отравянето, да предпише симптоматично лечение, да ускори отделянето на продуктите от гниене от тялото.