Какво е " INTUBATED " на Български - превод на Български

• интубиран
• да интубира
• интубирахме

Примери за използване на Intubated на Английски и техните преводи на Български

He's intubated.
Интубиран е.

He's anaesthetized and intubated.
В упойка е и с тръба.

I have been intubated eight times.
Интубиран съм осем пъти.

Intubated and manually ventilated. On my count.
Интубирана и с ръчно обдухване.

You're intubated.
Интубиран сте.

We're bring her down as soon as she's intubated.
Ще я свалим веднага щом е интубирана.

Patient was intubated last night.
Пациентът беше интубиран миналата нощ.

She's alive because she's intubated.
Единствената причина да е жива е защото е интубирана.

The intubated patient should be asked to write.
Интубираните болни трябва да бъдат помолени да пишат.

He's being intubated.
Бил е интубиран.

But, he's intubated, we will have to use the IV.
Но, той е интубиран. Ще трябва да използват системата.

He's still intubated.
Още е интубиран.

He's intubated, and, uh, we won't know anything for a few hours.
Интубиран е и няма да знаем нищо няколко часа.

And why's he intubated?
И защо е с тръба?

You have been intubated and had an endovascular aneurysm repair.
Беше интубиран и беше поправена ендоваскуларната аневризма.

No, you were intubated.
Не, беше интубиран.

Needs to stay intubated until I can operate on her facial burns.
Трябва да остане интубирана, докато не оперирам изгарянията по лицето й.

Your patient's intubated.
Пациента е интубиран.

He's medicated and intubated, and we're placing him on a hypothermic cooling protocol.
Дадохме му лекарства, интубирахме го и го сложихме на хипотермично охлаждане.

Nurse, I need him intubated.
Сестра, искам го интубиран.

Well, not if they're all intubated and sedated like mine.
Не и ако всички са интубирани и упоени като моя пациент.

He could have suffered a stroke when he was intubated.
Може да е получил инсулт, докато е бил интубиран.

And if she doesn't want to be intubated, then she doesn't have to be.
И ако тя не желае да бъде интубирана, тогава няма да бъде.

And the children in the unconscious state must first be intubated.
И децата в състояние на безсъзнание трябва първо да бъдат интубирани.

He needs to be intubated, now!
Трябва да се интубира веднага!

With the extensive surgery, uh, your father is not breathing on his own, which is why we still have him intubated.
При тази голяма операция баща ви не диша сам, поради което той е интубиран.

We needled his chest and intubated in the field.
Зашихме гърдите му и интубирахме в областа.

Due to the severity of his condition he was transferred to Nicosia general hospital, where he has been intubated.
Поради сериозността на неговото състояние, човекът бил прехвърлен в обща болница в Никозия, където бил интубиран.

Blood clots are common in intubated patients.
Съсиреците са нещо обикновено при интубирани пациенти.

Another dropped his blood pressure to just 65/40, stopped breathing properly, and was rushed to an intensive care unit, knocked out, intubated, mechanically ventilated.
Кръвното налягане на друг паднало до 65/40, той престанал да диша нормално, бил откаран по спешност в интензивното, упоен, интубиран, механично вентилиран.