Какво е " IRAN AND VENEZUELA " на Български - превод на Български

• иран и венецуела

Примери за използване на Iran and venezuela на Английски и техните преводи на Български

To hurt Russia, Iran and Venezuela.
Задачата е да унищожат Русия, Иран и Венецуела.

Russia, Iran and Venezuela all seem to have been hit hard by the current crisis.
Русия, Иран и Венецуела бяха сериозно засегнати от сегашната криза.

This was in reference to the US sanctions on Iran and Venezuela.
Затова са санкциите на САЩ срещу Иран и Венецуела.

Oil supplies from Iran and Venezuela continue to decline, with both countries affected by the US sanctions.
Доставките на петрол от Иран и Венецуела продължават да намаляват, като и двете страни са засегнати от американски санкции.

Another recent price driver has been U.S. sanctions against oil exporters Iran and Venezuela.
Друг ценови фактор бяха санкциите на САЩ срещу износителите на петрол Иран и Венецуела.

Iran and Venezuela are going to face each other on Tuesday in an international friendly match which will take place in Doha.
Иран и Венецуела ще се изправят един срещу друг във вторник в международен приятелски мач, който ще се проведе в Доха.

In this way, the world's largest oil consumer will compensate for the lack of supply from Iran and Venezuela.
По този начин най-големия потребител на петрол в света ще компенсира липсата на доставки от Иран и Венецуела.

President Donald Trump's sanctions against Iran and Venezuela have inadvertently increased demand for a Russian brand of crude oil.
Санкциите на администрацията на американския президент Доналд Тръмп срещу Иран и Венецуела увеличават търсенето за руския суров петрол.

Supply has also been limited by U.S. sanctions on oil exports from Iran and Venezuela.
Предлагането също така беше ограничено от санкциите на САЩ срещу износа на петрол от страна на Иран и Венецуела.

US sanctions against Iran and Venezuela have inadvertently increased demand for a Russian brand of crude oil, Bloomberg reports.
Санкциите на САЩ срещу Иран и Венецуела са облагодетелствали неочаквано Русия, като са повишили търсенето на руски суров петрол, пише Bloomberg.".

Further providing oil markets with support are U.S. sanctions against petroleum exporters Iran and Venezuela.
Допълнителна подкрепа за петролните пазари идва от американските санкции срещу петролните износители Иран и Венецуела.

Iran and Venezuela, both OPEC members, remain critical suppliers on world markets, together providing roughly one of every 20 barrels.
Иран и Венецуела- и двете членки на ОПЕК- остават важни доставчици за световните пазари, като общо доставят всеки един от 20 барела.

India has also proposed trade in national currencies with some other countries, including Russia, Iran and Venezuela.
Индия предлага и търговията с национални валути с някои други страни, включително Русия, Иран и Венецуела.

In a note the ministry said that the surge was due to Washington's sanctions that targeted Iran and Venezuela, prompting Turkey and, surprisingly, the U.S. to buy more oil from Russia.
Министерството посочва, че ръстът се дължи на американските санкции срещу Иран и Венецуела, което е накарало Турция и, изненадващо, САЩ да купуват повече петрол от Русия.

It potentially reinforces President Donald Trump's decision to impose sanctions on OPEC members Iran and Venezuela.
Това дава възможност на американския президент Доналд Тръмп да запази санкциите срещу членовете на ОПЕК Иран и Венецуела.

Sanctions against oil producers Iran and Venezuela are also boosting prices, although traders said the market may be capped by rising U.S. output.
Санкциите на САЩ срещу производителките на петрол Иран и Венецуела също повишават цените, въпреки че, според някои трейдъри, ръстът изглежда ограничен от нарастващото производство на суровината в САЩ.

But shortly thereafter Trump spent portions of his speech telling Iran and Venezuela what to do at home.
Но веднага след това Тръмп вмъкна в речта си съвети, казвайки на Иран и Венецуела какво трябва да направят в собствените си страни.

Sanctions against oil producers Iran and Venezuela are also boosting crude prices, although traders say the market looks capped by rising American output.
Санкциите на САЩ срещу производителките на петрол Иран и Венецуела също повишават цените, въпреки че, според някои трейдъри, ръстът изглежда ограничен от нарастващото производство на суровината в САЩ.

And the same is true around the world, except for countries with authoritarian governments, such as Iran and Venezuela.
И това е така по целия свят, освен в страните с авторитарни правителства, като Иран и Венецуела.

With global crude supply tightening thanks to sanctions on Iran and Venezuela, as well as a surprise decline in U.S. crude production, long-term price projections are looking up.
Тъй като глобалните доставки на суров петрол се затягат благодарение на санкциите срещу Иран и Венецуела, както и изненадващ спад в производството на суров петрол в САЩ, дългосрочните прогнози за цените говорят за ново поскъпване.

This development is recorded by US President Donald Trump, who can continue to sanction OPEC members, Iran and Venezuela.
Това дава възможност на американския президент Доналд Тръмп да запази санкциите срещу членовете на ОПЕК Иран и Венецуела.

Indeed, if OPEC starts pumping again at maximum capacity, even without Iran and Venezuela, and with continued outages in Libya, it would pressure prices significantly, especially if Russia joins in.
Всъщност, ако ОПЕК започне да изпомпва отново с максимален капацитет, дори и без Иран и Венецуела, и с продължаващи прекъсвания в Либия, това ще окаже значителен натиск върху цените, особено ако Русия се присъедини.

Russia was invited to upgrade the Baniyas refinery and construct a refinery with Iran and Venezuela, RT added.
Русия бе поканена да участва в модернизирането на рафинерията в Банияс и в изграждането на рафинерия с Иран и Венецуела, припомня RT.

The price of oil rose on Tuesday amid OPEC-led supply cuts and US sanctions on Iran and Venezuela, although some analysts expect rising US production and concerns about economic growth to curb crude markets.
Цените на петрола поскъпнаха във вторник на фона на свитите доставките на ОПЕК и санкциите на САЩ срещу Иран и Венецуела, въпреки че анализаторите очакват покачване на производството в САЩ и нарастване на опасенията за икономическия растеж, които да окажат стабилизиращ ефект върху пазарите.

It potentially reinforces President Donald Trump's decision to impose sanctions on OPEC members Iran and Venezuela.
Той потенциално засилва решението на президента Доналд Тръмп да наложи санкции на страните-членки на ОПЕК Иран и Венецуела.

Beyond the OPEC cuts, U.S. sanctions on petroleum exports from Iran and Venezuela have also tightened markets.
Освен съкращенията на ОПЕК, санкциите на САЩ върху износа на петрол от Иран и Венецуела също са оказват затягащ ефект върху пазарите.

Prices have also been supported by concerns that supply disruptions could stem from rising political tensions in Opec members Iran and Venezuela.
Цените също бяха подкрепени от опасения от нарастващото политическо напрежение в страните членки на ОПЕК Иран и Венецуела.

Beyond the OPEC cuts, U.S. sanctions on petroleum exports from Iran and Venezuela have also tightened markets.
Освен ограниченията от страна на ОПЕК, санкциите на САЩ срещу износа на петрол от страна на Иран и Венецуела също затегнаха пазара.

Since the beginning of the year, oil prices have grown considerably, backed by a decline in OPEC+ mining, as well as the escalation of Libya's military events and sanctions against Iran and Venezuela.
От началото на годината, цената на петрола нараства значително, подкрепен от намаляването на добива от страна на OPEC+, както и от ескалацията на военните събития в Либия и санкциите срещу Иран и Венецуела.

In particular, Russia was invited to upgrade the Baniyas refinery and construct a refinery with Iran and Venezuela.
По-специално, Русия бе поканена да участва в модернизирането на рафинерията в Банияс и в изграждането на рафинерия с Иран и Венецуела.