Какво е " IRON DOME " на Български - превод на Български

• железен купол
• iron dome
• железният купол
• железния купол

Примери за използване на Iron dome на Английски и техните преводи на Български

Iron Dome.
Железен Купол.

The Iron Dome.
Със Железен Купол.

They make everything from our own ICBMs to Israel's Iron Dome.
Произвежда всичко от балистични ракети до"Железния купол" в Израел.

IDF claims Iron Dome effectiveness was 84%.
Ефективността на Iron Dome е била 84%.

This allowed for the deployment of the first two Iron Dome systems.
Това позволява разполагането на първите две системи Железен Купол.

Israel's'Iron Dome' changes the face of battle.
Железният купол“ променя характера на битката.

I promised them a teleguidance system capable of getting past the iron dome.
Обещах им система за насочване, която ще заобиколи"Железния купол".

Iron Dome launches during operation Pillar of Defense, November 2012.
Железен Купол в действие по време на операцията Стълб на Отбраната, ноември 2012.

Eight of them were intercepted by Israel's Iron Dome air defence system.
Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.

Israel's lauded Iron Dome missile defense system intercepted more than 25 projectiles.
Израелската противоракетна отбранителна система Iron Dome е успяла да прихване повече от 100 снаряда.

Chinese hackers obtained info on Israel's Iron Dome missile defense system.
Китайски хакери откраднали плановете на израелската противоракетна система Iron Dome.

January 2010: Iron Dome successfully intercepted multiple rocket barrages mimicking Qassams and Katyushas.
Януари 2010: Железен Купол успешно неутрализира множество ракетни обстрели, наподобяващи Касам и Катюша.

About 20 of them were intercepted by Israel's Iron Dome missile defense system.
Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.

The Iron Dome only engages those missiles which are likely to reach their targets, and ignores those which are likely to miss.
Железният купол" унищожава само онези ракети, за които е най-вероятно, че могат да достигнат целта си.

Ninety of those have been intercepted by Israel's Iron Dome anti-missile system.
Двайсет от тях бяха прехванати от израелската противовъздушна система Железен купол.

The Iron Dome system began operating in early 2011, initially deployed at air force bases in southern Israel.
Системата Железен Купол започва да оперира в началото на 2011 година, първоначално разположена във военновъздушни бази в Южен Израел.

The initial funding and development of the Iron Dome system was provided and undertaken by Israel.
Първоначално проекта за развитие на Железен Купол е финансиран от Израел.

March 2011: Iron Dome was declared operational by the IDF, and Defense Minister Ehud Barak authorized deployment.
Март 2011: Железен Купол е обявена за оперативен от ИОС и министърът на отбраната Ехуд Барак разрешава разполагането на системите.

On 27 March 2011, Al Jazeera English reported that Iron Dome has been deployed for the first time.
На 27 март 2011, Al Jazeera English съобщава, че Железен Купол е инсталиран за първи път.

August 2009: the IDF completed the establishment of a new battalion that will operate the Iron Dome system.
Август 2009: Израелските отбранителни сили приключват с разполагането на нов баталъон, който ще оперира със ситемата Железен Купол.

And that war changed with the creation of the Iron Dome, the most advanced missile defense system in history.
Тази война се промени със създаването на"Железния купол"- най-напредналата система за противоракетно ориентиране.

Iron Dome"- tactical missile defense system designed to protect against unmanaged tactical missiles at ranges of 4 to 70 kilometers.
Железният купол“ е израелска тактическа система ПРО, предназначена за защита от неуправляеми тактически ракети с обсег на полета от 4 до 70 километра.

The latter markets the Drone Dome, a takeoff on its Iron Dome missile defense system.
Последният пуска на пазара Drone Dome- поделение на системата му за противоракетна анти-дрон отбрана Iron Dome.

In January the US bought two Iron Dome anti-missile defence systems from Israel, with the Trump administration asking Congress for $373 million to buy the equipment.
През януари САЩ закупиха две системи за противоракетна отбрана на Iron Dome от Израел, а администрацията на Tръмп поиска от Конгреса 373 млн. долара за закупуване на оборудването.

On 4 June 2012, the U.S. Senate Armed Services Committee included $210 million for Iron Dome, in its version of the National Defense Authorization Act for 2013, S.3254.
На 4 юни 2012 година, американските Въоръжени сили на сенатския комитет добавят $210 милиона за Железен Купол в тяхната версия на National Defense Authorization Act for 2013, S.3254.

In 2004, the idea for Iron Dome gained momentum with the installation of Brig. Gen. Daniel Gold as the head of the research and development bureau of the Israel Defense Forces(IDF).
През 2004 година, идеята за Железен Купол набира сила с назначаването на Бригаден генерал Даниел Голд начело на бюрото по научноизследователска и развойна дейност към Израелските отбранителни сили.

In February 2007, Defense Minister Amir Peretz selected Iron Dome as Israel's defense against this short-range rocket threat.
През Февруари 2007 година, израелският министър на отбраната Амир Перез одобрява Железен Купол, като основна отбранителна система за ракетите с малък обсег.

Iron Dome has three central components: Detection& Tracking Radar: the radar system is built by Elta, an Israeli defense company and subsidiary of Israel Aerospace Industries, and by the IDF.
Железен Купол има три основни компонента: Радар, който засича и проследява: радарната система е създадена от Elta, израелска военна компания и филиал на Israel Aerospace Industries, както и на ИОС.

The city architect Georg Moller designed a round iron dome, which was later removed in favour of a historicising pointed roof.
Градският архитект Георг Мъолер направил дизайна на кръглия железен купол, който по-късно бил премахнат и заменен от по-подходящ покрив от историческа гледна точка.

The Israeli military said two rockets had been fired from the Gaza Strip toward Ashdod and another port city, Ashkelon, just to the south, and were intercepted by the Iron Dome anti-missile system.
Израелската окупационна армия заяви, че две ракети са били изстреляни от Ивицата Газа към Ашдод и друг пристанищен град, Ашкелон, точно на юг, и са били прихващани от противоракетната система Железен купол.