Примери за използване на Is a big step на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a big step.
Това е важна крачка.Meeting the parents is a big step.
Срещата с родителите е огромна стъпка.This is a big step.
Това е голяма стъпка.Meeting the family is a big step.
Срещата със семействотоТова е огромна крачка!This is a big step, Wait.
Това е голяма стъпка, Уолт.
Хората също превеждат
Starting a business is a big step.
Започването на бизнес е голяма стъпка.This is a big step, but….
Това е сериозна стъпка, но….Let's face it… marriage is a big step.
Нека да се изправим пред него- бракът е огромна стъпка.This is a big step for me.
Това е голяма крачка за мен.Transitioning to a new school is a big step for children.
Преминаването към ново училище е важна стъпка за децата.This is a big step for us.
Това е голяма стъпка за нас.Together with the new EU wide regulatory framework for the financial sector,the completed banking union is a big step in the economic and monetary integration of the EU(MEMO/14/244).
Наред с новата нормативна уредба на финансовия сектор на целия ЕС,създаването на банков съюз е важна крачка напред към икономическата и паричната интеграция в ЕС(MEMO/14/244).This is a big step for me.
Това е голяма стъпка за мен.In this sense, women's role and participation in Europe's digital transformation is crucial,” Gabriel said in her speech andstressed that“no one should remain excluded from the possibilities offered by the digital technologies and a conference like this is a big step forward.”.
В този смисъл ролята на жените и участието им в цифровата трансформация на Европа е от решаващо значение,” заяви Габриел в речта си и подчерта,че“никой не трябва да остава изключен от възможностите, които предоставят цифровите технологии, и конференции като тази са голяма стъпка напред.”.Surgery is a big step.
Хирургията е сериозна стъпка.There is no doubt that Europe's future is digital and it should be inclusive. In this sense, women's role and participation in Europe's digital transformation is crucial,” Gabriel said in her speech andstressed that“no one should remain excluded from the possibilities offered by the digital technologies and a conference like this is a big step forward.”.
Няма съмнение, че бъдещето на Европа е цифрово и то трябва да включва всички. В този смисъл ролята на жените и участието им в цифровата трансформация на Европа е от решаващо значение,” заяви Габриел в речта си и подчерта,че“никой не трябва да остава изключен от възможностите, които предоставят цифровите технологии, и конференции като тази са голяма стъпка напред.”.Moving is a big step.
Преместването е голяма крачка.This is a big step, I'm proud of you.
Това е голяма стъпка, горд съм с теб.Moving out is a big step.
Излизането навън е голяма крачка.This is a big step for all of us.
Това е голяма крачка за всички ни.Moving in to a new home is a big step for any family.
Преместването в нов дом е огромна крачка за всяка една жена.This is a big step for Microsoft.
Това е голяма крачка за Microsoft.Defending Violet is a big step for you.
Да защитаваш, Вайълет е голяма стъпка за теб.This is a big step in that direction.”.
Това е голяма стъпка в тази посока.“.Losing your virginity is a big step for every girl.
Оцветяването на косата е сериозна стъпка за всяко момиче.This is a big step forward for medicine.
Това е огромна стъпка напред за медицината.Purchasing a home is a big step for anyone.
Покупката на жилище е голяма стъпка за всеки.This is a big step forward for the company.
Това е важна стъпка напред за компанията.The Copyright Directive passed by the European Parliament is a big step backward for human rights and the freedom of the internet in Europe.
Директивата за авторското право, която Европейският парламент одобри, е огромна крачка назад, що се отнася до правата на човека и свободата в интернет мрежата в Европа.This is a big step for the former Soviet state.
Това е голяма крачка за бившата съветска държава.
