Какво е " IS A CONSCIOUS CHOICE " на Български - превод на Български

• е съзнателен избор
• е осъзнат избор

Примери за използване на Is a conscious choice на Английски и техните преводи на Български

This is a conscious choice.
Това е съзнателен избор.

For a morally adult individual, love is a conscious choice.
За морално възрастен индивид любовта е съзнателен избор.

Love is a conscious choice.
Любовта е съзнателен избор.

It is a time for deep reflection upon that which still needs to be purged and released from every person's soul and looking deeply within self is a conscious choice that requires total honesty and courage.
Сега е време на дълбоко отразяване на онова, което все още се нуждае от изчистване и освобождаване в душата на всеки човек и вглеждането дълбоко в себе си е съзнателен избор, който изисква абсолютна честност и смелост.

This is a conscious choice.”.
Това е съзнателен мой избор.".

How much of that is a conscious choice?
Доколко това е съзнателен избор?

It is a conscious choice to direct the heart toward god.
Той е съзнателен избор да насочваш сърцето си към Бога.

Three sons- this is a conscious choice?
SR Трима сина- това е съзнателен избор?

It is a conscious choice I made when much younger.
Знам обаче, че е съзнателен избор, който направих, когато бях още много малка.

However, again, it is a conscious choice.
Но това пак е съзнателно направен избор.

Heaven is a conscious choice to defy the ego's voice.”.
Раят е съзнателен избор да се противопоставим на гласа на егото.

This time from Mildred Barthel“Happiness is a conscious choice, not an automatic response.“.
Мисъл на деня от Милдред Бартел"Щастието е съзнателен избор, не е….

This is a conscious choice, which is in line with the completion of our MBA.
Това е съзнателен избор, който е разширение на изпълнението на нашата MBA.

Avoiding gluten foods is a conscious choice to many people.
Избягването на храните с глутен е съзнателен избор, който правят много хора.

Happiness is a conscious choice, not an automatic response.".
Щастието е съзнателен избор, не е автоматичен отклик.

It must be understood that any change is a conscious choice of everyone, not a reaction.
Трябва да се разбере, че всяка промяна е съзнателен избор на всеки, а не реакция.

Slowing down is a conscious choice, and not always an easy one, but it leads to a greater appreciation for life and a greater level of happiness.
Забавянето е съзнателен избор, а не винаги е лесна, но тя води до по-голяма благодарност за живота и по-голяма степен на щастие.

Buying jewelry is much more than a physical act that provides a tangible thing- it is a conscious choice that makes us happy or brings joy to a loved one, if in the form of a gift.
Покупката на бижу е много повече от физически акт, който осигурява материална вещ- тя е осъзнат избор, който ни прави щастливи или носи радост на любим човек, ако е под формата на подарък.

Slowing down is a conscious choice and not always an easy one, but it leads to a greater appreciation for life and a greater level of happiness.
Да намалиш темпото е съзнателен избор, може би не винаги лесен, но ни води към оценяване на живота и едно ниво по-нагоре в личностното ни щастие.

Happiness is a Conscious Choice.
Щастието е съзнателен избор.

Happiness is a conscious choice each and every day.
Щастието е съзнателен и ежедневен избор.

Again this is a conscious choice.
Но това пак е съзнателно направен избор.

Accordingly, it is a conscious choice, leading to the maintenance of loyalty.
Съответно, това е съзнателен избор, водещ до поддържане на лоялност.

Being vegan is a conscious choice.
Сега да съм веган е мой съзнателен избор.

What is at stake here is a conscious choice between value systems.
Залогът тук е съзнателен избор между ценностни системи.

Remember that forgiveness is a conscious choice, not a feeling that sweeps over you.
Не бива да забравяш, че щастието е осъзнат избор, а не чувство, което идва по задължение.

However, it does not state that this situation is a conscious choice by the EU and the governments of the Member States within the framework of the Lisbon Strategy and the CAP.
Не се споменава обаче, че тази ситуация е съзнателен избор на ЕС и правителствата на държавите-членки в рамките на Лисабонската стратегия и Общата селскостопанска политика.

I wouldn't argue that it's a conscious choice.
Не бих казала, че това е осъзнат избор.

It was a conscious choice from the very beginning.
Това беше съзнателен избор от самото начало.

When you're ready to decide on a course of action, make sure it's a conscious choice, not a reaction to another, competing emotion.
Но важното е, когато вземате решение, да сте сигурни, че това е осъзнат избор, а не реакция на странични емоции.