Какво е " IS A PAWN " на Български - превод на Български

• е пионка
• е пешка

Примери за използване на Is a pawn на Английски и техните преводи на Български

This is a pawn.
Това е пешка.

Meaning that my client is a pawn.
Искам да кажа, че клиентката ми е пионка.

Now she is a pawn in the game.
Сега тя е пионка в играта.

The Gorbachev is a pawn.
Горбачов е пионка.

Your gun is a pawn in his game.
Пистолет ти е пешка в играта му.

Jordan Norris is a pawn.
Джордан е просто пешка.

Our country is a pawn in the global strategy of Washington against Moscow.
Нашата страна е пешка в глобалната стратегия на Вашингтон срещу Москва.

This guy is a pawn.
Той е просто пионка.

That nasty little mean girl in your class is a pawn.
Това долно малко злобно момиче от класа ти е пионка.

Every heart is a pawn in love.".
Всяко сърце е пионка в любовта.".

Kazakov is a pawn in a big game. And I have no right to get you messed up in that game.
Казаков е пионка в голяма игра, а аз нямам право да те намесвам.

The poor girl is a pawn.
Горкото момиче е пионка в ръцете и.

He is a pawn, and I will say that to whomever you want the moment I am a free man.
Той е пионка. И ще се видя с когото поискаш в момента в който съм свободен човек.

In other words, she is a pawn of the Illuminati agenda.
С други думи, тя е пешка на илюминатския дневен ред.

But she could never have guessed the truth-- that she is the daughter of a mythical faery king and is a pawn in a deadly war.
Но тя не би могла дори да предположи истината- тя е дъщеря на митичен феически крал и е пешка в смъртоносна война.

However, the tsar is a pawn of etiquette and protocol.
Но царят е заложник на етикета и протокола.

To present this, we will add noise to the visible variable piece, which noise will have a non-zero value when the figure is a Pawn or a Bishop.
За да представим това ще добавим към видимата променлива на фигурата шум, който ще имам някаква ненулева стойност когато фигурата е Pawn или Bishop.

He vacillated a little, and now he is a pawn in the game of more serious forces.
Той се налудува и от сега нататък е пешка в играта на по-сериозни сили.

Alice is a pawn who must reach the end of the board to become a queen herself.
А Катнис е пешката, която трябва да стигне до края на полето, за да се превърне в Царица.

I am looking for my friend, is a pawn for you.
Моята цел е приятелката ми. Пионка за такива като теб.

He blamed the Union that it is a pawn in the hands of the US and its"unsuccessful geopolitical schemes".
Той обвини Съюза, че е пионка в ръцете на САЩ и неговите"неуспешни геополитически схеми".

We should remember the cause and effect relationship between the terrorist presence in Yemen and the number of acts carried out to destabilise Somalia, which is a pawn controlled by al-Qaeda forces in Yemen.
Не следва да забравяме причинноследствената връзка между терористичното присъствие в Йемен и редицата действия, проведени с цел дестабилизиране на Сомалия, която е пионка, контролирана от силите на Ал Кайда в Йемен.

However, he is unaware that he is a pawn in Belgian Captain Rom's(Christoph Waltz) greedy and revenge scheme.
Той обаче не подозира, че е пионка в смъртоносна схема на алчност и отмъщение, скроена от белгийския капитан Леон Ром(Кристоф Валц).

But what should be a straightforward rescue turns into a fiery ambush and a deadly act of betrayal, as Gray and his team discover that the hostage is a pawn in a shattering act of terrorism with dark repercussions.
Но онова, което би трябвало да е проста спасителна операция, се превръща в огнен ад и смъртоносно предателство, когато Грей и екипът му откриват, че заложницата е пешка в зашеметяващ терористичен акт с мрачни последици.

No such word exists in the Polish language and, in fact, I have the feeling that the initiative we are currently discussing is constructing something that does not exist:'Europeism', or some kind of artificial creation, which is a pawn in a political game.
В полския език не съществува такава дума; всъщност имам чувството, че инициативата, която понастоящем обсъждаме, изгражда несъществуваща структура:"европеизъм"- т.е. някакво изкуствено творение, което е пионка в политическата игра.

So you're saying Corrigan's a pawn, a play for leverage?
Казвате, че Коригън е пионка в играта за надмощие?

She's a pawn, nothing more.
Тя е пионка, нищо повече.

That's a pawn.
Това е пешка.

He's a pawn and you know it.
Той е пионка и ти го знаеш.

That he's a pawn in the conspiracy hatched by Sam.
Това, че той е пешка в заговор, планиран от Сам.