Какво е " IS A PERMANENT MEMBER " на Български - превод на Български

• е постоянен член

Примери за използване на Is a permanent member на Английски и техните преводи на Български

It is a permanent member of the UN Security Council.
Тя е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН.

Despite its age, the training vessel Kruzenshtern is a permanent member of international regattas.
Независимо от възрастта си, тренировъчният кораб е постоянен член на международните регати.

Russia is a permanent member of United Nations Security Council.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН.

For example, China is a large country and is a permanent member of the Security Council.
Защото тя е ядрена държава, тя е велика държава, тя е постоянен член на Съвета за сигурност.

China is a permanent member of the United Nations Security Council.
Китай е един от постоянните членове на Съвета за сигурност на ООН.

Regarding the crown prince, who is attending this summit, Saudi Arabia is a permanent member of the G20".
Що се отнася до престолонаследника, Саудитска Арабия е постоянен член на Г20 и той участва в срещата.

Russian Federation is a permanent member of the Security Council and has veto power.
Руската федерация е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН с право на вето.

Regarding the crown prince, who is attending this summit, Saudi Arabia is a permanent member of the G20.
Що се отнася до престолонаследника, който ще присъства на тази среща на върха, Саудитска Арабия е постоянен член на Г-20.

The United States is a permanent member of the Council with a right to veto any resolution.”.
САЩ са постоянен член на Съвета за сигурност, но нарушиха негова резолюция".

Such statements are made by a Prime Minister who is a member of a nuclear country that is a permanent member of the UN Security Council.”.
Това е неприемливо за страна като Великобритания, която е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН“.

Russia is a permanent member of the UN Security Council and thus has the right of veto.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации(ООН) с право на вето.

Ban told the newspaper that any decision to send troops to Ukraine would need to be agreed by the UN Security Council, of which Russia is a permanent member.
Бан Ки-мун подчерта, че евентуално решение за изпращане на войски в Украйна трябва да бъде одобрено от Съвета за сигурност на ООН, в който Русия е постоянен член.

The Bulgarian dancer is a permanent member of the jury that assesses the performances of the participants.
Българската танцьорка е постоянен член на журито, което оценява представянията на участниците.

The position of the Russian Federation still is restrained, although the country is a permanent member of UN Security Council and has signed resolution 1970 against Libya.
Позицията на Руската федерация продължава да е сдържана, въпреки че страната е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН и е подписала резолюция 1970 срещу Либия.

Russia is a permanent member of the United Nations Security Council(UN) and has the right of veto.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации(ООН) с право на вето.

In case of conflict of interests with respect to a member of the Association who is a permanent member of the Ethics Committee, the said member shall be replaced by a substitute member of the Ethics Committee.
Избрани от редовните членове на Асоциацията. При конфликт на интересите по отношение на член на Асоциацията, който е постоянен член на Етичната комисия, същият се заменя с един от резервните членове на Етичната комисия.

Russia is a permanent member of the Security Council, which entitles it to a veto power.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН, което и дава право на вето при взимане на решения.

In July 2015, Russia, which is a permanent member of the Council, vetoed such a proposition.
В миналото Русия, която е постоянен член на Съвета, е налагала вето на подобни проекторезолюции 3 пъти.

Russia is a permanent member of the Security Council and therefore can block any resolutions with a veto.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН и по тази причина може да блокира въвеждането на санкции.

We should bear in mind that China is a permanent member of the UN Security Council with veto power and the Kosovo independence issue has been raised repeatedly during debates in the UN.
Да не забравяме, че Китай е постоянен член на Съвета засигурност на ООН с право на вето, а въпросът за независимостта на сръбската провинция нееднократно беше подлаган на обсъждане там.

The PRC is a permanent member of the United Nations Security Council as it replaced the Republic of China in 1971.
КНР е член на ООН от 1971, когато заменя Китайската република като постоянен член на Съвета за сигурност.

(ES) Madam President, relations with Russia are very important: it is a permanent member of the Security Council and a military power; its cooperation is necessary in order to tackle the nuclear challenge of Iran, the issue of the Middle East, disarmament, climate change, etc.
(ES) Г-жо председател, отношенията с Русия са много важни: тя е постоянен член на Съвета за сигурност и военна сила, нейното сътрудничеството е необходимо, за да се справим с ядреното предизвикателство на Иран, с въпроса за Близкия изток, разоръжаването, изменението на климата и т.н.

It is a permanent member of the UN Security Council(has nuclear weapons), participant of all key pan-European organizations.
Той е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН(разполага с ядрени оръжия), участник на всички ключови паневропейски организации.

Losing a state that is a permanent member of the United Nations Security Council, which is a great economic partner, creates a whole series of problems,” he said.
Загубата на държава, която е постоянна членка на Съвета за сигурност на ООН и голям икономически партньор, създава цял ред проблеми", отбеляза той.

It is a permanent member of the United Nations Security Council- which comes with a valuable veto that it has used recently to block action in Syria- and it is a member of several other important multilateral groups.
Тя е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН с ценното право на вето, от което се възползва неотдавна, за да блокира външна намеса в конфликта в Сирия, и членува в редица други важни международни организации.

In writing.-(LT) I welcomed this document because Russia, which is a permanent member of the UN Security Council, shares responsibility with the EU for maintaining global stability, and because enhanced cooperation and good neighbourly relations between the EU and Russia are of major importance for the stability, security and prosperity of Europe and beyond.
В писмена форма.-(LT) Приветствам настоящия документ, защото Русия, която е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН, носи споделена отговорност с ЕС за поддържането на световната стабилност и защото засиленото сътрудничество и добросъседските отношения между ЕС и Русия са от голямо значение за стабилността, сигурността и просперитета в Европа и извън нея.

Russia is a permanent member of the United Nations Security Council and plays a significant role in international security issues.
Русия е постоянен член на ООН, която има ключова роля при вземането на решения, свързани с международната сигурност.

Russia is a permanent member of the United Nations Security Council, and shares responsibility for maintaining stability in the world with the EU.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации и носи споделена отговорност с ЕС за поддържането на световната стабилност.

Russia is a permanent member of the UN Security Council, an important diplomatic player in the Middle East and a key actor in Euro-Atlantic security affairs.
Русия е постоянен член на Съвета за сигурност на ООН, важен дипломатически играч в Близкия изток и ключов фактор в евро-атлантическата сигурност.

China is a permanent member of the United Nations Security Council and, according to the UN Charter, it has special responsibilities to respect and promote respect for human rights domestically and abroad.
Китай е постоянен член на Съвета за сигурност на Обединените нации и съгласно Хартата на ООН той има специални отговорности за спазване и насърчаване на спазването на правата на човека вътре в страната и извън нея.