Какво е " IS A PROCESS THAT WILL " на Български - превод на Български

• е процес който ще

Примери за използване на Is a process that will на Английски и техните преводи на Български

This is a process that will take decades.
Това обаче е процес, който ще отнеме десетилетия.

In most cases, people who sit down and consider the"pros and cons of gastric bypass surgery, understand that this is a process that will give you a whole new healthy lifestyle.
В повечето случаи хората, които седнат и да разгледат"предимствата и недостатъците на стомашен байпас" разбират, че това е процес, който ще ви дам един изцяло нов здравословен начин на живот.

Of course, this is a process that will take decades.
Това обаче е процес, който ще отнеме десетилетия.

In connection with the introduction of the electronic road tax system in Bulgaria, Avramova said that there is no country that has introduced such a system in a single day and this is a process that will continue throughout the year 2019.
Във връзка с въвеждането на електронната система у нас министър Аврамова и днес заяви, че няма държава, която да е въвела такава система за един ден и това е процес, който ще продължи през цялата 2019 г.

This is a process that will develop gradually.
Това е процес, който постепенно ще се увеличава.

I would like to send a very strong political message to Mr Erdoğan: either seek a negotiated political solution to the Kurdish question which, let us be very clear about this, is a process that will involve direct negotiations with the DTP, or we will ask you to suspend your negotiations for membership of the European Union.
Бих искал да изпратя много силно политическо послание на г-н Ердоган: или потърсете основано на споразумение политическо решение на кюрдския въпрос, което, нека да сме съвсем наясно в това отношение, е процес, който ще включва преки преговори с Партията на демократичното общество(DTP), или ще поискаме от Вас да замразите преговорите за членство в Европейския съюз.

It is a process that will continue over time.
Това е един процес, който ще продължи във времето.

Getting to zero waste is a process that will take time.
Преминаването към живот с нулеви отпадъци е процес, които отнема известно време.

It is a process that will never end.
Това е един процес, който никога няма да свърши.

The concentration of a significant part of the employed population in the country in some areas is a process that will likely continue in the future, given the overall demographic and socio-economic processes taking place in the country.
Концентрацията на значителна част от заетостта в страната в отделни области е процес, който най-вероятно ще продължи и в бъдеще предвид демографските и цялостните социално-икономически процеси, които протичат на територията на страната.

It is a process that will require continual work.
Това е процес, който изисква непрекъсната работа.

The development of the programme is a process that will continue if Sofia and Southwest Region wins the ECoC 2019 title.
Развитието на програмата е процес, който ще продължи, ако София и Югозападен регион спечели титлата Европейска столица на културата 2019.

It is a process that will take a decade or more.
Това е процес, който ще продължи десетилетие или повече.

The liberalization of the electricity market is a process that will continue to concern the experts and the general public some more years.
Либерализацията на електроенергийния пазар е процес, който ще продължи да занимава експертите, а и обществеността още няколко години Задачата на експертите, а и на управляващите.

It is a process that will improve the lives of the citizens of these countries and build lasting public support for their European path of development.
Това е процес, който ще подобри живота на гражданите на тези страни и ще изгради трайна обществена подкрепа за европейския им път на развитие.

But this is a process that will not happen within 10 years.
Но това е процес, който няма да случи в рамките на 10 години.

This is a process that will outlive us, but one that our generation can play a very important role in beginning.
Това е един процес, който ще ни надживее, но поколението ни може да изиграе много важна роля, като го започне.

This is a process that will take time-- probably a lot of time.
А това е процес, който ще отнеме време- вероятно много време.

This is a process that will start with the technical expertise and training.
Това е процес, който ще започне с технически опит и обучение.

And this is a process that will probably happen very slowly and painfully, but which has already begun.
И това е един процес, който, вероятно, ще се случи много бавно и мъчително, но който вече е започнал.

The transfer… is a process that will last for a long time and cannot be finished within one, two or three meetings," Rexhepi said.
Прехвърлянето… е процес, който ще продължи дълго и не може да бъде изчерпано в една, две или три срещи", каза Реджепи.

Career Counselling is a process that will help you to know and understand yourself and the world of work in order to make career, educational, and life decisions.
Кариерното консултиране е процес, който ще ви помогне да опознаете и разберете себе си и света на труда, за да вземете адекватни кариерни, образователни и житейски решения.

Remember that forgiving is a process that will allow you to go on and move ahead without any deed or person affecting you, your future relationships or your present life.
Помнете, че да простиш е процес, който ще ви позволи да продължите напред, без някой човек или постъпка да повлияят на вас, бъдещите ви връзки или настоящия ви живот.

Career Counseling is a process that will help you to know and understand yourself and the world of work in order to make the best career, educational, and life decisions for you.
Кариерното консултиране е процес, който ще ви помогне да опознаете и разберете себе си и света на труда, за да вземете адекватни кариерни, образователни и житейски решения.

This is a process that will take time, but I believe in setting a goal and methodically striving for it and I also believe this too we will achieve over time,” Netanyahu says before departing for the Black Sea city of Varna.
Това е процес, който ще отнеме време, но вярвам в поставянето на цел и в методичното й преследване, и аз също вярвам, че ще постигнем това във времето“, каза Нетаняху преди да отлети за черноморския град Варна.

But in fact, losing weight is a process that will take place in a very balanced way, because our body needs all the nutrients in accordance with its requirements on a regular basis to work perfectly at an optimal level.
Но всъщност отслабване е процес, които ще бъдат предприети в много балансиран начин, защото нашето тяло има нужда от всички хранителни вещества в съответствие с нейните изисквания за редовно, за да работят перфектно при оптимални нива.

This is a process that will take time, but I believe in setting a goal and striving for it systematically, and I believe that this too will be achieved over time", Netanyahu continued, before departing for the Black Sea city of Varna.
Това е процес, който ще отнеме време, но вярвам в поставянето на цел и в методичното й преследване, и аз също вярвам, че ще постигнем това във времето“, каза Нетаняху преди да отлети за черноморския град Варна.

And that's a process that will continue throughout next year.
И това е процес, който ще продължи и през тази година.

It's a process that will take generations and that will require(obviously) other efforts in other realms of society as well, but it should be a key focus of attention for a society that is committed to non-sexist practices in all levels of daily life.
Това е процес, който ще отнеме поколения и ще изисква(очевидно) други усилия и в други сфери на обществото, но трябва да бъде ключов аспект на внимание за общество, което е отдадено да развие несексистки практики във всички сфери на всекидневния обществен живот.

This will be a process that will take a few months.
Това ще е процес, който ще отнеме няколко месеца.