Какво е " IS A SIGNIFICANT IMPROVEMENT " на Български - превод на Български

• е значително подобрение
• представлява значително подобрение

Примери за използване на Is a significant improvement на Английски и техните преводи на Български

There is a significant improvement in my health.
Има значително подобрение в здравето ми.

Now it will be much easier: there is a significant improvement.
Сега ще бъде много по-лесно: има значително подобрение.

This is a significant improvement in efficiency.
Това е значително подобрение в ефективността.

In most cases there is a significant improvement.
В повечето случаи настъпва значително подобрение.

There is a significant improvement relative to the old system.
Има значително подобрение, в сравнение със стария.

This is not a large increase but it is a significant improvement.
Увеличението не е голямо, но представлява значително подобрение.

ISO 45001 is a significant improvement on OHSAS 18001.
ISO 45001 е значително подобрение на OHSAS 18001.

Any person that any health issues, there is a significant improvement.
Всеки, който е някакви здравословни проблеми, наблюдавани значително подобрение.

You do. Viopril is a significant improvement over the old version.
Виоприл е значително подобрение над старата версия.

With their all-inorganic artificial photosynthesis system, the researchers achieved a record efficiency of 0.2 percent, which they claim is a significant improvement over previous results.
С новата, неорганична система за изкуствена фотосинтеза учените са постигнали рекордна ефективност от 0,2%, за което те твърдят, че е значително подобрение в сравнение с предишни резултати.

That in itself is a significant improvement.
Само по себе си това е значително подобрение.

It is a significant improvement from Samsung that catches up with the competition rather than blow them out of the water.
Това е значително подобрение от Samsung, която догонва конкуренцията, вместо да ги взриви от водата.

This version of the game is a significant improvement over the classic.
Тази версия на играта е значително подобрение в сравнение с класическата версия.

This is a significant improvement in the quality of life experienced by the patient,” Uriel is quoted as saying in a press release.
Това е значително подобрение в качеството на живот на пациента", казва Уриел в прессъобщение.

A maximum period for the whole of this procedure has also been introduced- and reduced to less than three years by the rapporteur- which is a significant improvement over the current situation.
Освен това е въведена максимална продължителност за цялата процедура и тя е намалена на по-малко от три години от докладчика, което представлява значително подобрение в сравнение с настоящото положение.

The app is a significant improvement over the Salesforce.
Приложението представлява значително подобрение спрямо мобилното приложение Salesforce.

As a result, by the end of financial year 2010, more than 40% of the new EAGF debts from 2007 and thereafter have already been recovered, which is a significant improvement compared to the past.
В резултат на това до края на финансовата 2010 година повече от 40% от новите дългове по ЕФГЗ от 2007 г. и след нея вече са били възстановени, което е значително подобрение в сравнение с предишни ситуации.

Our new navigation is a significant improvement over our old system.
Нашата нова навигация е значително подобрение в сравнение с нашата стара система.

This is a significant improvement compared to the Commission spring economic forecast.
Това е значително подобрение в сравнение с пролетната икономическа прогноза на ЕК.

Conclusions and recommendations 96 The Commission notes that financial instruments were implemented in 7 Member States in 2007/2013 which is a significant improvement compared to the 2000/2006 period where only two Member States used them.
Заключения и препоръки 96 Комисията отбелязва, че през периода 2007- 2013 г. финансови инструменти бяха приложени в 7 държави членки, което представлява значително подобрение в сравнение с периода 2000- 2006 г., когато само две държави членки ги използваха.

What we now have is a significant improvement compared to the June proposal and worth the perseverance.".
Това, което имаме сега е значително подобрение, в сравнение с предложението от юни и си струваше постоянството”.

This is a significant improvement but does not provide yet complete information on the results and follow-up of audits.
Това е значително подобрение, но все още не се предоставя изчерпателна информация за резултатите и действията, предприети във връзка с извършените одити.

The analog dimming range is 5-100%, which is a significant improvement over the prior art, as compared to the currently available 15-100%.
Аналоговият диапазон на затъмняване е 5-100%, което е значително подобрение в сравнение с предшестващото състояние на техниката, в сравнение с наличните понастоящем 15-100%.

This is a significant improvement compared to the energy efficiency of conventional heating systems which is around 50-70%.
Това е значително подобрение в сравнение с енергийната ефективност на конвенционалните системи за отопление, която е около 50-70%.

In writing.- The ECR supported this report because it is a significant improvement on the Commission communication and keeps the spirit of previous market-based reforms alive.
Европейските консерватори и реформисти подкрепиха доклада, защото той представлява значително подобрение на съобщението на Комисията и запазва духа на предишните пазарни реформи.

This is a significant improvement compared to the, it was only four years, when access to LTE networks had only 59,1% EU households".
Това е значително подобрение в сравнение с, това е само четири години, когато достъп до LTE мрежи имаше само 59,1% домакинствата в ЕС".

This type of inorganic recording layer is a significant improvement over the organic layers presently used in recordable CD and DVD discs and delivers more stable operability and longer disc life.
Този тип неорганичен слой за запис представлява значително подобрение в сравнение с органичните слоеве, които се използват понастоящем в записваеми CD и DVD дискове, и дава по-стабилна работа и по-дълъг живот на диска.

This is a significant improvement from data ten years ago, which showed that one out of 15 women had mercury in their blood at this level.
Тази цифра е значително подобрение спрямо данните от десет години преди това, което показва, че 1 от 15 жени са имали живак в кръвта си на същото ниво.1.

The pathognomonic sign of the myxoma of the heart in this situation is a significant improvement in the patient's condition in the horizontal position of the trunk, when the clinical manifestations can disappear and again manifest themselves when the trunk position changes to a vertical position.
Патогномичният признак на миксомата на сърцето в тази ситуация е значително подобрение на състоянието на пациента в хоризонталната позиция на багажника, когато клиничните прояви могат независимо да изчезнат и да се появят отново, когато позицията на багажника се промени във вертикално положение.

This is a significant improvement over the old system, which required a separate extension and then used an awkwardly stripped-down mobile-like interface in place of the regular Gmail environment.
Това е значително подобрение спрямо старата система, която изискваше инсталирането на отделно разширение, а след това и използването на странен и силно окастрен интерфейс, наместо стандартната Gmail среда.