Какво е " IS A STEP BACK " на Български - превод на Български

• е крачка назад
• е стъпка назад
• било стъпка назад

Примери за използване на Is a step back на Английски и техните преводи на Български

This is a step back.".
Това действително е крачка назад“.

After all, every move towards conservatism is a step back from communism.
Всяка една рецентрализация и реудържавяване са връщане назад към комунизма.

It is a step back from democracy.
Крачка назад от демокрацията.

Step three is a step back.
Третата бе стъпка назад.

That is a step back," Schwarz-Schilling said.
Това е стъпка назад," каза Шварц-Шилинг.

KMT amendment is a step back.
Промените в НПК са крачка напред.

That is a step back from the current situation.
Това би било крачка назад между другото при сегашната ситуация.

Really, this is a step back.".
Това действително е крачка назад“.

It is a step back for us today, but we need to shake it off and go again.”.
Това е крачка назад за нас днес, но трябва да се поправим и да продължим отново.

Any stop is a step back.
Всяко едно отклоняване е крачка назад.

It is a step back from the progress that we need to make as a country.”.
Това е стъпка назад от напредъка, който трябва да постигнем като страна".

Everything else is a step back.
Всичко друго би било стъпка назад.

However, the VULA solution is complex and some experts consider that VULA is a step back.
Решението VULA обаче е сложно и някои експерти считат, че VULA е стъпка назад.

Depriving women of this is a step back in time.
Лишаването на жени от това е стъпка назад във времето.

Everything else, such as persecution, setting bombs and theft of personal property, is a step back.
Всичко друго, като преследване, залагане на бомби и кражби на лично имущество, е връщане назад.

I feel this case is a step back.
Смятам, че този модел е крачка назад.

The original village is a step back in time, with 19th century houses, a Byzantine church and pots of colourful flowers.
Старото селище е стъпка назад във времето, с къщи от миналия век, византийска църква и делви с разноцветни цветя.

But look, this is not a step forward, it is a step back.
Уверете се обаче, че това не е стъпка назад, а вместо това е крачка напред.

We believe that the Directive in its current form is a step back for the Digital Single Market rather than a step forward.
Според нас директивата в сегашната й форма е крачка назад, а не крачка напред.

MP of the Greek minority in Albania:“The bill on minorities is a step back”→.
IBNA: Депутат от гръцкото малцинство заяви, че законът за малцинствата в Албания е„стъпка назад“.

The latest court decision is a step back for Samsung, as the company will have to pay a higher amount- $539 instead of $399 million- for an established infringement.
Последното съдебно решение е стъпка назад за Samsung, тъй като компанията ще трябва да плати по-голяма сума- 539 вместо 399 милиона долара- по вече установено нарушение.

Against checks at the borders is another green MEP- Ulrike Lunacek(Austria), who feels this is a step back.
Срещу проверките по границите се обяви и друга зелена евродепутатка- Улрике Луначек(Австрия), която смята, че това е крачка назад.

They started talking about a partnership with the Western Balkan countries and this is a step back from the strategy the EU adopted a couple of months ago.
Заговори се за партньорство със страните от Западните Балкани, а това е крачка назад, отстъпление от стратегията, която ЕС прие преди няколко месеца.

Kautsky's mind is sailing over the next towards the proletariat nascent government“- and this is a step back into provincialism compared to 1847, when he declared,” The Communist Manifesto“on” the theory of proletarian organization ruling class.”.
Мисълта на Кауцки не отива по-далеч от„правителство, вървящо срещу пролетариата”- това е крачка назад към еснафщината в сравнение от 1847 година, когато„Комунистическия Манифест” провъзгласи„организацията на пролетариата в господстваща класа”.

It's a step back. It's not an advancement.
Това е крачка назад, не напред.

It would really be a step back.”.
Това действително е крачка назад“.

That's a step back for democracy.
Определено е крачка назад за демокрацията.

But I don't think it's a step back.
Не мисля, че това е крачка назад.

Many are worried it will be a step back for democracy.
Критиците вече се опасяват, че това е крачка назад за демокрацията.

It's a step back for fintechs that are looking long term to become banks,” said Lindsay Davis, fintech analyst at CB Insights.
Това е крачка назад за финансовите технологии, които търсят дългосрочно да станат банки“, казва Линдзи Дейвис, финансов анализатор от CB Insights.