Какво е " IS A WOUND " на Български - превод на Български

• е рана

Примери за използване на Is a wound на Английски и техните преводи на Български

This is a wound.
Това е рана.

But underneath the surface is a wound.
И все пак след него вътрешната повърхност е рана.

Beauty Is a Wound.
Защото хубостта е рана.

It is a wound beyond healing.
Това е рана, която не се лекува.

He pointed out that the Palestinian issue is a wound on human conscience.
Палестинският проблем е рана в съвестта на човечеството.

Desire is a wound of reality.
Желанието е рана в реалността.

She refuses to allow Richard to inspect her for what he imagines is a wound.
Тя отказва да позволи на Ричард да я огледа заради това, което той си мисли, че е рана.

Sin is a wound that can be healed.
Грехът е рана, която може да се излекува.

For us, political violence is a wound that needs to be treated.
За нас политическото насилие е рана, която трябва да бъде лекувана.

Sin is a wound; repentance is a medicine.
Грехът е рана, а покаянието- лекарство.

For many of you, unfair persecution is a wound or theme that is coming up to be cleared.
За мнозина от вас, несправедливото преследване е рана или тема, която трябва да бъде изчистена.

D is a wound that can never be fully recovered alone.
ДРИ е рана, която никога няма да зарасне напълно сама.

If this God for whom you kill blindly made us in his image, every bullet in the body of my wife is a wound in his heart.
Ако този Бог, заради когото убивате на сляпо, ни е създал по свой образ и подобие, то всеки куршум в тялото на съпругата ми, е рана в сърцето му.

A cut wound is a wound with sharp edges that look'neat'.
Рязаната рана е рана с остри ръбове, които изглеждат"чисти".

If this God for whom you kill blindly made us in his image, every bullet in the body of my wife is a wound in his heart….
Ако Богът, в чието име убивате сляпо, ни е създал по свой образ и подобие, всеки куршум, забит в тялото на жена ми, вече е рана в неговото сърце.

Pruning is a wound and depends on the condition of the plant and its age.
Подрязването е рана и зависи от състоянието на растението и неговата възраст.

If this God for whom you kill blindly made us in his image, every bullet in the body of my wife is a wound in his heart.
Ако този Бог, заради когото убивате без да се замисляте, ни е направил по свой образ и подобие, всеки куршум в тялото на съпругата ми е рана в неговото сърце.

A loss is a wound, a ruthless reminder of our life's fragility.
Загубата е рана, безмилостно напомняне за крехкостта на живота ни.

Emmeline is frightened by her first menstrual period; she refuses to allow Richard to inspect her for what he imagines is a wound.
Емелайн е уплашена от първия си менструален цикъл; тя отказва да позволи на Ричард да я огледа заради това, което той си мисли, че е рана.

Srebrenica is a wound that has left a deep scar on the history of Europe.
Сребреница е рана, която остави дълбок отпечатък върху историята на Европа.

The president of Iran said the day before yesterday(Friday) that Israel is a wound on the body of Islam, Netanyahu s office quoted him as saying at the start of the weekly cabinet meeting.
Президентът на Иран заяви в петък, че Израел е рана в тялото на исляма”, подчерта Нетаняху в началото на ежеседмичното заседание на израелското правителство.

It is a wound with a dark bottom of dead tissue, through which you can see muscles, tendons or bones.
Това е рана с тъмно дъно на мъртвата тъкан, през което можете да видите мускули, сухожилия или кости.

Gastric ulcer, also known as peptic ulcer or stomach ulcer, is a wound that forms in the lining of the stomach, caused by a number of factors, such as poor nutrition or H. pylori infection, for example.
Стомашната язва, известна още като пептична язва или язва на стомаха, е рана, която се образува в лигавицата на стомаха, причинена от редица фактори, като например лошо хранене или инфекция с H. pylori.

As a rule, it is a wound into which microbes or infections have got and through the lymphatic channels reached the lymph nodes in the neck.
По правило това е рана, в която са попаднали микроби или инфекции и през лимфните канали достигат лимфните възли на шията.

This is a wound which can make people think much more deeply about who they are and what purpose their lives serve, because they do not have the collectively sanctioned"purpose" of a family to give them a direction in life.
Това е рана, която може да накара хората по-дълбоко да се замислят за това кои са те и каква е целта на живота им, тъй като в семейството им липсва общоприетата в обществото цел, способна да даде на живота им нужния смисъл и посока.

What is a wind farm.
Какво е вятърна ферма.

The kaval is a wind instrument, which is most often made out of wood.
Кавалът е духов инструмент, който се изработва най-вече от дърво.

The gaida is a wind instrument.
Гайдатата е духов инструмент.

What's a wind turbine?
Какво е вятърна турбина?

It's a wind chime for the front porch.
Това е вятърна камбанка за верандата.